https://www.nikkei.com/article/DGXMZO52958200U9A201C1L41000/
JR北海道の収支にサプライズ、“札幌圏”が黒字転换
2019/12/4 18:15
JR北海道が4日公表した2019年4~9月期の区间别収支状况によると、4月に廃线した石胜
线の夕张支线(夕张─新夕张)を除く23区间のうち22区间が営业赤字だった。ただ、札
幌市と新千歳空港(千歳市)をつなぐ“快速エアポート”が好调で“札幌圏”が営业黒
字に転换するなど、薄日も差し込んできた。
売上高にあたる営业収益は20区间で伸びた。18年9月の北海道胆振东部地震直后の运休
などによる落ち込みの反动増もあり、23区间合计の営业収益は前年同期比5%増の404亿
円だった。
営业赤字は218亿円(前年同期は226亿円)と、8亿5100万円圧缩した。営业损益は12区
间で改善。修缮费などの営业费用はかさんだものの、増収効果で采算が上向いた。
特に収支が改善したのは札沼线(桑园─医疗大学)、函馆线(札幌─岩见沢)、千歳・
室兰线(白石─苫小牧)、函馆线(小樽─札幌)からなる札幌圏。合计営业収益は6%増
の214亿円だった。
札幌圏の営业损益は4亿6100万円の黒字(前年同期は4亿1800万円の赤字)とプラスに転
じた。快速エアポートは访日外国人客が伸び、4~5月のゴールデンウイーク10连休で北
海道を访れた国内客も追い风となった。
一方、北海道新干线は低迷が続く。営业収益は55亿円と2%伸びたが、在来线との共用走
行区间でレールや电车线を交换したことでコストが増加。営业赤字が31亿円(前年同期
は30亿円)と4900万円膨らんだ。
乗客数が低迷している地方4区间の営业损益はほぼ前年并み。根室线(富良野─新得)
で线路の修缮が増えた。日高线(鹉川─様似)で前年同期に比べて修缮费が减ったもの
の営业赤字は100万円悪化し、10亿円だった。
输送密度が200人以上2000人未満で、同社が単独で维持困难とする8区间でも目立った改
善は见られない。合计の営业赤字额は61亿円と700万円悪化した。“くしろ湿原ノロッ
コ号”や“风っこそうや”といった観光列车による増収はあったが、线路や桥梁の修缮
コストが重い。
JR北海道は今期から、区间别収支の四半期开示を始めた。通年では公表を始めた15年3
月期から5期连続で全区间赤字が続いている。记者会见した绵贯泰之常务は札幌圏の営
业黒字确保について“1年通してみないとわからない”と慎重な姿势を崩さなかった。
札幌圏の健闘は复活への兆しか、それとも瞬间风速か。新干线が札幌に延伸する翌期の
31年度に目指す连结黒字化に向け、稼ぐ力の改善に终わりはない。19年下期の区间别収
支でも札幌圏に注目が集まりそうだ。
结论:
除了四月废线的夕张支线外,23条路线有22条路线是赤字经营
只有连接新千岁国际机场的エアポート快速列车和札幌圈的路线是黑字经营
本季度的亏损为约218亿日圆(去年同期为亏损226亿日圆),减少了约8.51亿日圆
虽然线路维护成本相当高,但在各领域的营业额增长下。利润也是有跟着上升
有六条路线的收益是有显著的改善
札沼线(桑园─医疗大学)
函馆线(札幌─岩见沢)
千歳・室兰线(白石─苫小牧)
函馆线(小樽─札幌)
这几条路先总计收益增加了6%,约214亿日圆
札幌圈路线收益为4亿6100万日圆(去年同期为4亿1800万日圆)。营业额上升主要是受到
国外观光客搭乘エアポート快速列车和5月份10连休假期的影响
另一方面,北海道新干线营业额增长了2%,来到55亿日圆。但由于在与在来线共线区间
的电车线的轨道维护成本增加的情况下,亏损了约4900万日圆,来到31亿日圆(去年同期
亏损为30亿日圆)
目前载客量低迷的条路线收益与去年相比并没有太大变化
根室线(富良野─新得)
日高线(鹉川─様似)
根室线是受到轨道维护成本增加的影响所致。日高线虽然降低了维护成本。但依然亏损了
100万日圆来到了10亿日圆
而在运输密度200人以上2000人以下的路线收益也没有明显的改善,对JR北海道来说很
难维持路线的养护工程,这几条路线亏损了700万日圆来到了61亿日圆。即便有
くしろ湿原ノロッコ号和风っこそうや这两种观光列车带来了收益,但是这几条路线的轨
道养护成本也非常高根本就无法打平
这是日经新闻绘制目前营运困难的路线图
https://i.imgur.com/3iAR7Tg.jpg
这是日经新闻整理出来的路线营业额亏损表格(除了札幌圈之外其余路线都是亏损。
以百万日圆为单位计算)
https://i.imgur.com/iykzR4d.jpg
详细可参看JR北海道提供的财报
http://www.jrhokkaido.co.jp/CM/Info/press/pdf/20191204_KO_senkubetu.pdf