[新闻] 台日青年铁道轻旅行 人气车站票选出炉

楼主: Xkang (一日台大人 终生台大人)   2018-08-27 17:41:53
交通部观光局办理的台日32同名车站“青春・若旅2018”,4组台日大学学生自上周五上
午10时出发,经过3天2夜的旅程,各队已分别走访多个车站,并于观光局大阪事务所“台
湾见っけ!”选出各区人气3站为北区-龟山、大里、中里;中区-竹中、横山、丰原;东
区-瑞穗、平和、关山,至于本次因天候因素无法成行的南区团队,也预定于9月中旬完成

交通部观光局号召台日青年组成队伍,自行规画以3天2夜的时间玩遍8个车站,各队于抵
达每一个车站时必须寻找“车站魅力”、“名产美食”及“观光景点”3大特色或美食、
乐活、文化、生态、购物、浪漫等6大主题,应提供照片及中、日文介绍上传至本局大阪
办事处脸书“台湾见っけ!”。
队伍从8月24日出发,昨日下午5时返回台北车站后,选出巡回8个车站合计最多人按“赞
”的总数队伍为最优胜;另选出最受欢迎的美站、美食及美景为人气车站奖,由交通部观
光局局长周永晖分别颁赠奖品,并邀请队伍分享其沿途所见所闻、最感动或最有趣的过程

观光局指出,东区队的日本学生都是首度来台,提起在大富站下车,许多台湾民众热烈欢
迎且分享当地水果,台湾人的热情瞬间融化了他们的不安,也因为这样让他们可以全心投
入比赛;中区队伍则是分享在丰原站看到中元普渡祭典,有很多颜色鲜艳又美味的供品,
一定会告诉亲朋好友,台湾的传统文化真的有趣特别。
观光局说,台日32同名车站“青春・若旅2018”活动是一个开端,未来会将每个学生的心
得与图像集结成册,预定在日本各媒体持续发酵,也欢迎日本旅客,不论年龄,按图索骥
,可以一年来台多次的模式挑战32个同名车站,相信只要实地走访每个车站,就会发现台
湾处处是秘境,值得一再重游。
https://udn.com/news/story/7266/3332742
楼主: Xkang (一日台大人 终生台大人)   2018-08-27 17:42:00
名称也太日文了吧 没接触过应该不知道若旅的若是啥XD囉嗦一下好了 若い的若 年轻的意思另外这个名称"台湾见っけ" 应该是来自见つける 发现台湾
作者: hinajian (☆小雏☆)   2018-08-27 18:30:00
中文的若确实没有年轻的意义,不过如果当作宛如解释,虽然含意会不同,但是作为感性风的标题好像也没问题XD
作者: ueiueiuei (十元买早餐 - 八元买豆干)   2018-08-27 18:31:00
嗯.....他们一定会后悔选那些站
楼主: Xkang (一日台大人 终生台大人)   2018-08-27 18:35:00
要不然南区的先让版友选三个好了
作者: AprilUi (四月うい)   2018-08-27 18:38:00
不是去完回来了怎谈后悔
作者: ueiueiuei (十元买早餐 - 八元买豆干)   2018-08-27 19:18:00
是“开端”阿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com