日本电车员工态度差?他说:他们是运输业不是服务业
日前有网友发现,台铁在屏东潮州车站放了一张告示,回答乘客常问的问题,但告示上“先做功课再问”、“别再问了”等字句,引发争议,许多网友痛批“(台铁)真的是非常不友善”、“台湾最没温度的风景”。
对此,在台日人“色色的日本人欧吉桑”发文指出,这次纠纷能让更多人知道转运人员的目的跟任务,并以日本为例,表示JR、电车等员工是“运输业/运送业”,责任是“把乘客安全地移到目的地”,“很好的服务态度并不在他们工作范围内”。
“色色的日本人欧吉桑”表示,谈到在日本旅游遇到的不愉快经验,很多台湾人都会抱怨日本电车员工(駅员) “态度不好”、“服务不好”、“他们不会讲英文或中文”,但看了这些抱怨,就知道大家有所误会。
他解释,JR、 电车、地下铁(捷运) 都不属于“服务业”,而是“运输业/运送业”,所以电车员的任务是“把乘客安全地移到目的地”、“而且必须准时”,很好的服务态度并不在工作范围内,所以员工服务态度不好,不是奇怪的事情。
“色色的日本人欧吉桑”说,他也常在日本遇到非常冷漠的电车员,虽然他们服务态度、表情不能说友善, 但他们深具专业知识,“问了他们就3秒以内一定会马上回答”,他也因此发现,电车员并不是喜欢乘客,就只是喜欢“电车”而已。
所以若去日本遇到很冷漠的电车员工,“ 不要生气喔,请你好好理解他们的任务跟目的”;“色色的日本人欧吉桑”还强调,在日本因为“駅员”态度不好就生气的人不多,但是因电车迟到就生气的人不少,尤其是东京的上班族。
对此,网友则回应表示,“台湾人习惯把每一种行业都当成服务业”,也有人以自身为例,表示他是资讯相关工程师,每天面对和负责的是数据库和设备,但就是会有人向老板投诉“服务态度不佳”,让他觉得“很奇怪”。
https://goo.gl/Bu5VfM
原始出处:
https://goo.gl/RzbUcr