https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180822-00067464-gifuweb-l21
养老线の沿线7市町でつくる养老线管理机构などは21日、保有する车両31両のうち
老朽化した15両を更新すると発表した。东急电鉄池上线で利用されていた15両を购
入し、改造后、来年2月以降に运転を开始する。
东急グループの东急テクノシステム(川崎市)から、1963~66年制の“东急7
700系”を购入する。3両编成を3本、2両编成を3本。
50年以上使用されているが台车や电気系统、内装などは全て取り换えられており、
今后30年ほど使用が可能という。车両の购入や改造、运搬などに要する事业费は约6
亿円。国や県の补助金、基金などを活用し、本年度から2カ年で导入する。
改造で、外観は赤と绿の计4种类とし、内装はひょうたん柄のシートにする。车いす
用スペースも设ける。
运行开始の记念事业や廃车车両のお别れイベントを予定している。
管理养老铁道养老线(桑名-大垣-揖斐)资产的管理机构宣布
将导入东急7700系15辆取代部份近铁时代遗留的既有车辆
这些7700系虽然车龄已经超过50年 但经过彻底翻修后可再用30年
费用约需6亿日圆 预计自本年度起分2年导入
真 养老线无误 不锈的爱 永恒
P.S. 本路线实施上下分离制,车辆由当地政府组成的养老线管理机构管理
经营由近铁95%出资的养老铁道负责