https://tchina.kyodonews.net/news/2017/12/06d3e9ea32fb-jr.html
【共同社12月5日电】东日本铁路公司（JR东日本）5日发布消息称，使用通过雨滴的动向
探测空气漩涡的“多普勒雷达”来预测哪里会突然刮起暴风，当可能对列车运行造成危险
的时候将事先停止运行。这一新运行控制系统将从19日起导入靠日本海一侧的羽越线等铁
路线。
羽越线在2005年12月发生了行驶中的特快列车在途经山形县庄内町时脱轨导致5人死亡的
事故。原因被认为是局部突刮暴风，JR东日本一直在为预测技术投入实际使用做努力。这
是世界首次通过多普勒雷达对列车进行运行控制。
据JR东日本称，雷达直接捕捉成为日本海上空的暴风形成原因的空气漩涡，预测暴风的行
进方向和强度，将信息发送至管理列车运行的指令室。在有必要停止运行的情况时，指令
员将对驾驶员发出指示。以往以积雨云的大小等为基准预测暴风，但直接捕捉空气漩涡有
望使观测精度得到提高。
距离设置在山形县酒田市的雷达半径约30公里以内，以羽越线五十川至女鹿站、陆羽西线
余目至清川站的共计86公里（都在山形县）为对象，在暴风多发的11月至次年3月投入使
用。
今后，该公司拟收集数据提高精度，社长富田哲郎在记者会上称：“希望能在更广的范围
内发挥作用。”（完）