江ノ电の“カール号”も见纳めに──。スナック菓子“カール”が今月生产分から东日
本で出荷されなくなったことに伴い、神奈川県の湘南エリアを走る江ノ岛电鉄（本社・
同県藤沢市）の车体に描かれたカールのラッピング広告が、年内にも姿を消す见通しと
なった。
【写真】江ノ电の“カール电车”。もうすぐ见纳めになる＝神奈川県藤沢市
　帽子をかぶりカールを手にした“カールおじさん”とキツネやカメたちが描かれた车
体は、地元では“カール号”“カール电车”と呼ばれる。カールのラッピング広告が施
された电车は全国で江ノ电だけ。２０年以上走り続け、地元の景色の一部として亲しま
れてきた。
　“やはり、カールが流通しなくなるので……”。カールを制造・贩売する明治（本社
・东京）の広报担当者はそう语る。やめる时期は未定だが、同社のラッピング広告その
ものは継続する考え。次の広告がどんなお菓子のデザインになるかは検讨中という。
　１９６８年に日本初のスナック菓子として売り出されたカールだが、近年はポテトチ
ップスなどに押されて売れ行きが低迷。明治は生产を松山工场（爱媛県）に集中させ、
９月生产分から贩売エリアを滋贺県、京都府、奈良県、和歌山県以西に限ると５月に発
表していた。以来、“カール号はどうなるの？”とＳＮＳなどで话题になっていた。
　江ノ电本社で明治との窓口になっている同社観光企画部の村上聡课长（４５）は今月
３日、コンビニエンスストアに１袋だけ残ったカールを见つけ、すぐに买ったという。
子どもの顷からのカール好き。“子どもと一绪に食べて、やっぱりうまかった。カール
の広告がなくなると个人的には寂しい気もするが、お疲れさまでしたと言いたい”（小
北清人）
日本最早的包装零食明治Curl 由于近年销量不佳
决定今年9月起取消中部以西地区的贩售
连带江之电的广告车Curl号也要走入历史
江之店广告车Curl号，是全日本唯一的Curl广告车 已经行驶二十年有余
不过虽然Curl号谢幕 但明治仍然会持续在江之电打上其他零食的广告