http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn?a=20160518-00000066-fnn-soci
来源 富士新闻网
东武东上线脱线事故 乗客が証言“駅発车后、すぐに异様な音”
フジテレビ系（FNN） 5月18日(水)18时5分配信
电车をめぐるトラブルが相次ぐ中、今度は、东武东上线で脱线事故が起きた。乗客の1
人は、脱线现场の数百メートル手前で、ある异変を感じていた。
异常を知らせるブザーが响き渡る电车内。
连结部分に注目すると、车両の间が大きくずれ、金属制の床が、めくれ上がっているの
がわかる。
すぐそばには、乗客の姿が。
これは、脱线事故直后の车内の映像。
上下、そして、左右に大きくずれた车体。
反対侧からとらえた映像では、车轮がレールから外れ、敷石に深く食い込んでいた。
18日正午すぎ、乗客およそ400人を乗せて、池袋方面に向かっていた东武东上线の10両
编成の电车が、东京・板桥区の中板桥駅から大山駅の间を走行中に、脱线した。
事故直后、ドアに设けられた脱出シューターで、乗客を降ろす职员たち。
この脱出シューターは、座席を取り外して作った即席のもの。
乗客は、“上下に、ガタガタと音が激しくなってきて、30秒后くらいに烟が出始めた”
と话した。
この脱线の影响で、駅に停车できなくなった前后の电车からも、次々と乗客が。
中には、警察官の手を借りながら、电车から离れる高齢女性の姿があった。
乗客は、“‘急停止します’と、ゆっくりブレーキをかけて、‘カン’と止まった感じ
。高齢者の方は、不安そうにしていた”と话した。
この电车に、いったい何が起きたのか。
上空から现场を见てみると、电车は、中板桥駅を400メートルほど过ぎた、缓やかな右
カーブで停止。
脱线したのは、前から5両目の车両。
しかし、乗客の1人は、中板桥駅を出た直后の踏切付近で、异変は、すでに起きていた
と话す。
乗客は、“踏切のちょっと手前くらいで、音がおかしくなってきて、‘ミシミシ’とい
うか、‘ガタガタ’というか、普通の电车でないような感じの音。その车両だけ、すご
く斜めに倾いていたので。车内放送で‘脱线しました’と、车内が一斉に騒ぎ出して”
と话した。
当时、乗っていた乗客によると、电车は、駅を発车后、すぐに异様な音を立てたという
。
そして、线路上を见てみると、线路内が壊されたような迹が确认できる。
踏切付近の线路には、破损したボルトが。
今回の脱线について、运転士は、“何かにぶつかった”と话しているという。
この事故で、乗客や乗员に、けが人はいなかったが、东武东上线は、池袋から和光市駅
间の上下线で运転を见合わせていて、再开のめどは立っていないという。
今天的东上线出轨
有乘客表示在中板桥出站后他就听到了异音
然后他就出轨惹
现在上板桥-池袋间还是停驶的
其他路段也减班行驶
哈哈东武哈哈