http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn?a=20160516-00000766-fnn-soci
ロマンスカーと乗用车冲突 运転手の女性死亡 神奈川・川崎市
フジテレビ系(FNN) 5月16日(月)6时20分配信
神奈川・川崎市の踏切で15日夜、小田急线の特急ロマンスカーと乗用车が冲突し、运転
手の女性が死亡した。
15日午后10时前、川崎市麻生区の小田急小田原线の踏切内で、“车とロマンスカーの事
故で车が大破している”と110番通报があった。
乗用车を运転していた川崎市麻生区の女性(60代)が、头を强く打つなどして死亡した。
调べによると、遮断机が下りた踏切に、乗用车が进入したとみられ、车内には家族あて
に“ありがとう”というメモが见つかっており、警察は、自杀とみて事故の状况を调べ
ている。
この事故でロマンスカーの乗客は、现场から隣の駅まで徒歩で线路を移动するなど、お
よそ2万人に影响が出たが、16日午前6时现在は、ダイヤの乱れはない
昨天晚上10时许在川崎的一个平交道上
一列LSE浪漫快车撞上了一台小客车
汽车驾驶人当场死亡
有2万人受影响
感觉蛮严重的 希望不要直接废车
最近应该很多LSE班次要用EXE/MSE代走了