[新闻] JR参宫线列车油料不足挂在半路

楼主: mackywei (唔嗯...)   2014-10-18 00:46:26
http://www.chunichi.co.jp/s/article/2014101590205503.html
燃料を入れ忘れ、列车立ち往生 JR参宫线 
忘记加油 JR参宫线列车挂在半路
 15日午后2时40分ごろ、三重県伊势市二见町のJR参宫线松
下駅で、鸟羽発伊势市行き上り普通列车(2両、乗客10人)が、
燃料切れで动かなくなった。この列车はディーゼル车で、前日、燃
料の軽油を补给し忘れたのが原因。JR东海の系员が急きょ、车で
约10キロ离れた车両基地から軽油を运んで给油した。
10月15日下午 14:40左右,JR东海参宫线的普通列车在JR参宫线松
下站抛锚。原因是前一天忘记加油了。JR的人员赶紧从10公里外的车
辆基地开车载油来补给。
 运転再开までに约2时间かかり、上下计9本が一部区间运休、约
230人に影响した。
两小时之后总算重新开始运转,这段期间内共有 9班次列车截短行
驶,影响了约 230人。
 JR东海によると、この列车は14日午前5时45分ごろ、纪势
线新宫駅で停车。车両点検する间、同社が、駅を管辖するJR西日
本和歌山支社に燃料の补给を依頼していたが、失念していた。一般
的に给油は駅の担当者の责任で、运転士は燃料の确认をせず、运転
席に给油计もないという。
(开始偷懒)加油是车站管理者的责任,驾驶是不会去确认油料是否
充足,驾驶座也没有油表。
 台风19号の通过に伴い、JR西日本では13日、全线を运休す
るなど管内のダイヤが大幅に乱れた。和歌山支社の担当者は“14
日は临时的な作业が多かった”と说明する一方、“台风を言い訳に
はできません。乗客にご迷惑をおかけして申し訳ありません”と陈
谢した。
(中日新闻)
因为前一天黄蜂台风袭日,所以整天都停驶。不过虽然当天临时性
作业相当多,和歌山支社的主管仍然表示“无法拿台风当借口,对于
造成旅客诸多不便感到抱歉。”
============================================================
嗯....
1.运量还真不高。是说连营运成本都不足以因应吧?
2.这次责任不在驾驶,股尾不必来了。XD
作者: ultratimes   2014-10-18 00:52:00
这种事,感觉台铁很快就会学到了
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)   2014-10-18 00:57:00
东海使我们...挂在半路?
作者: solomonABC   2014-10-18 01:07:00
应急处理 加水让箱底油浮上来 BY呆铁
作者: JeffDSmith (赤木)   2014-10-18 01:38:00
楼楼上那是某校校歌吗
作者: alexchen0301 (alexchen0301)   2014-10-18 02:14:00
东海使我们扩大开展~(附中校歌
作者: Overground (Transport for London)   2014-10-18 14:46:00
台铁发生过了,回送的DR2700没油
作者: joetchuang (joe)   2014-10-18 22:30:00
所以驾驶座真的没有油表啊?
作者: l42857 (~.~)   2014-10-19 21:03:00
运量不高是因为大家都跑去坐近铁山田线(已电化)的车子这是少数JR被私铁电爆的线路, JR东海一度有想废掉算了.
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)   2014-10-19 23:37:00
同意,这边真的是近铁比较强

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com