[转录] 作者

楼主: vikk33 (陈V)   2020-09-01 08:49:04
【转录来源】
fb
【文章标题】
无标题亦可略过
【文章时间】
2020/08/31 15:37
【完整内文】
如果你了解捷克的民族遭遇,就会明白捷克参议院长访台、布拉格市长弃京的特殊意义。
昆德拉在《帷幕》中写道:
“慕尼黑这个城市的名字已成为向希特勒投降的标志。但我们应当更具体一点:一九三八
年秋,在慕尼黑,四个大国,德、意、法、英,共同协商了一个小国的命运,它们甚至否
定了这个小国的发言权。在旁边一个小房间里,两名捷克外交官等了整整一个晚上,到早
晨,才有人将他们带过长长的过道,引至一个大厅。在那里,疲倦而不耐烦的张伯伦和达
拉第打着哈欠,向他们宣告了死亡判决书。
‘一个我们所知甚少的远方国度(a far away country of which we know little)。’
这一著名用语是张伯伦用来为牺牲捷克斯洛伐克辩护的。它是准确的。在欧洲,一边是大
国,一边是小国;一边是坐在协商大厅内的民族,一边是整夜在候见厅中等待的民族。”
整夜在候见厅中等待被卖的滋味,让捷克人对台湾的处境感同身受。即使是一个所知甚少
的远方国度,我们都有责任跟他们站在一道,邀请它进入协商大厅之中,而非任由大国宰
割,在门外等候民族命运的判决。
我曾见过有人用梵蒂冈的面积、澳洲的人口、希腊的生产总值来反衬出台湾“其实是一个
大国”,但这种以大为尊的思维不就是小民族长久以来的共同敌人吗?
真正构成国与国大小差异的是另一样东西:
“区分小民族与大民族的,并非它们居民人口在数量上的多寡,而是更为深刻的东西:小
民族的存在,对于它们自己来说,并非一件顺理成章、确定的事情,而总是一个问题,一
种赌博,一种风险;面对大写的历史,它们总是处于自我防卫的姿态,因为这一历史力量
超越着它们,根本不把它们放在眼里,甚至都看不见它们。波兰人口跟西班牙人口一样多
。但是,西班牙是一个传统的强大民族,在它的存在过程中,从未受到威胁,而大写的历
史却教会了波兰人什么叫做不存在。”
历史力量超越着他们,当要留心这句说话。台湾的原住民正是被国共的历史所超越,才要
被迫承认自己是中国人。王毅说“台湾是中国的”,罗志祥说“大家都是中国人”,语气
是多么的顺理成章和肯定,不把从不属于中国的原住民放在眼内;但当周子瑜举旗说“自
己是台湾人”,声明却成了一道疑问。她必须道歉,才得以解除威胁。这种大写的“理所
当然”,压迫着每个小国,而每一个小国的存在,都是一道道对“理所当然”的质疑。质
疑失败,就会被历史的力量超越,在候见厅任由摆布,甚至不复存在了。
因此吊诡地,小国愈试图证明自己也很大、自己也很理所当然时,就会愈易堕入这种以大
为尊的圈套。我很深刻记得2003年世卫大会的这个情节:
“你听到台湾2000万人的需要吗?”记者问。
“早就给拒绝了!谁理你们?”共官说。
17年了,透过控制非洲的大国票,中共控制了世卫的协商大厅,但随着敲门声愈来愈响,
大厅和候见室之间的墙终将拆毁,这些大国将要失去大厅的庇护。没了理所当然,它们便
不再为大。
是时候轮到候见室的人候见大国来客了。
作者
【转录连结】
当转录连结过长,请缩短网址,并保留原网址截断后跳行 (此行请CTRL+Y删除)
https://www.facebook.com/yhmetblogspot/posts/3489593154424131
【转录心得】
转录文章请附上心得70字,以利板友讨论 (此行请按CTRL+Y删除)
等到自以为是强国的那个国家
沦为
如同当年的弱小民族一样的宿命
甚至沦为
更加不堪的aboriginal宿命
保证彻底的悔不当初
作者: lbowlbow (沉睡的小猫)   2020-09-02 11:19:00
这标题能不能改的有意义一点?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com