福岛居民因为核灾忧郁自杀　东京电力公司判赔1400万元
2014年08月27日 11:38
国际中心／综合报导
日本311核灾造成上万名福岛县居民有家归不得，58岁妇人渡边滨子因为受不了避难生活
，自焚结束性命，家属认为东京电力公司应负起责任，于是向法院提起诉讼，求偿9千多
万日圆。26日法院判决电力公司须赔偿家属4900万日圆（约1400万元新台币），成为福岛
核灾受害者透过法庭求偿的成功首例。
根据日本媒体报导，311核灾发生后，渡边一家人被迫关闭养鸡场，到其他地区避难，但
渡边滨子自此陷入忧郁情绪，不但脸色变差、食欲减退，也常常向家人表示：“不知道还
能不能等到回去的那天”，没想到该年7月1日她就在暂时避难的公寓附近自焚身亡，留下
丈夫和3名子女。
报导指出，家属认为渡边滨子会自杀是因为无法承受避难生活带来的巨大精神压力，因此
向核灾元凶东京电力公司要求9100万日圆的赔偿金。法院审理后认为，渡边滨子被迫改变
原本平稳的生活，不但失去工作、流离失所，还要面对不知何时才能回家的精神压力，自
杀原因和东京电力公司造成的核灾有明确因果关系，因此判决电力公司须赔偿4900万日圆
。
法院作出判决后，家属说：“希望渡边滨子能好好安息”，东京电力公司也做出声明，表
示会“以真诚的态度接受判决”，也想好好向受害家属道歉。其实这不是东京电力公司首
度向核灾受害者做出赔偿，先前也有透过诉讼外纷争解决制度（ADR）和受害者达成和解
的例子，但被法院裁定赔偿是核灾发生以来第一次。
—————————————————————
卫服部:马上印制防自杀小卡。