事实经过：
下属(某乙)在公司Line群组中阐述这段话：
【成功反思】X【真假。微笑】
‘历史的真实性会随着人们的讲述，假变成真、黑变成白’
某甲在昨日晚祷之时，讲述了一个【某甲团队历史建构版本】，是一个在昨日之前从未出
现过的。
昨日在晚祷时，【某甲所讲述团队建构起源的历史】瞬间就被执行长即被否决。。。。
执行长比某甲早来到公司....
昨日在晚祷时，【某甲所讲述团队建构起源的历史】让某乙大吃一惊。。。。
某乙身为比某甲早来到公司、来到团队；有义务对这段历史给予公正评判，
【某甲团队历史建构版本】是不存在，但历史的存在会随着某甲的讲述而存在。
历史扭曲对人产生伤害，是具备力量和可怕。
作者:
wim1990 (ADLAO)
2019-08-19 18:12:00师爷你来翻译翻译.....
作者:
MELOEX (MELO)
2019-08-19 19:02:00建议提告 直接让检察官翻译
如果你有要参加考试的话，我建议你不要浪费报名费了。
作者:
Yyyyyy 2019-08-19 19:09:00混合了信仰、文青、历史的文章 我文学造诣低到看不懂
作者:
a99 (好听叫总务，实际叫杂工)
2019-08-19 20:47:00里工瞎
请问有律师吗?可以帮忙解释一下是或不是公然毁谤的原因
作者:
wim1990 (ADLAO)
2019-08-19 21:48:00问题是没人懂你讲什么 要怎么解答啦
作者: v3su 2019-08-19 22:00:00
推楼上XDDD
他的贴文就是这样?所以这样的贴文在法律上是否有造成毁谤的问题想问下属某乙是否已造成上司某甲的公然毁谤罪
作者:
JustSad (职业路人)
2019-08-19 22:18:00第一次完全看不懂文字却也不想弄明白，推个。
作者:
ewings (火星人当研究生)
2019-08-19 22:42:00写到这样别人都看不懂，就不构成公然了吧，哈
作者: rock0807 (∫PTT帮∫ 废文组组长) 2019-08-19 23:37:00
你自己觉得这篇贬损名誉的点在那里，如果没人看得懂这篇文又怎么会有妨害名誉的适用?
作者:
JustSad (职业路人)
2019-08-20 10:30:00原po要不要考虑到国际法庭提告？台湾人可能看不懂。
作者:
vykxtoz (云)
2019-08-20 15:43:00小弟才疏学浅实在难以看出侮辱的点在于哪里…
作者: nemuasakura 2019-08-20 18:52:00
从小到大都被称赞国文很好 看到这篇第一次感到挫败到底在写什么鬼
作者: Yakei 2019-08-26 05:56:00
给某楼 看不看得懂与侮辱有关 跟公然没关系公然的定义不会因为所述内容而有改变
看第二次才懂，你的措词与语法已经让人难以阅读现在人在外面，回家帮大家写个翻译版的这篇的叙事结构跟语法真的是完全乱来，有够可怕。