一、车祸发生日期：
105.06.23
二、当下双方是否有人受伤，有无验伤：
一人死亡
三、当下是否有报警、做笔录、现场是否被破坏：
有报警、有做笔录、现场无破坏
四、双方是否有保险、有无联络保险公司：
弟弟的租车公司有保险 也有连络保险公司处理
五、事实经过：
https://www.youtube.com/watch?v=8R73CsIhUDY&feature=youtu.be
过程：弟弟驶大货车行经地下道出来欲持续直行，对方(年约80)驶脚踏车从机车道出来
时突然左转，弟弟煞车不及撞上(无碾压)，对方急救后宣告不治
路权：弟弟-地下道持续直行
对方-地下道旁机车道(经监视器确认无误)，与弟弟平行
双方行驶道路大小：如影片及上述
有无路口、号志：地下道出口处为无号志之十字路口
车速：弟弟-此为地下道出口上坡路段，大货车爬坡速度不快，应为速限内
对方-脚踏车速度
控告情形：原告知为涉嫌过失致死，后改为涉嫌业务过失致死 (公诉罪)
有无证人：后方行车记录器(如影片)
车辆撞击点：弟弟大货车-左前方1/4处
对方-脚踏车仅车轮歪，全车完好，撞击点可能是对方的手
是否变换车道：弟弟-持续直行无变换车道
对方-原直行突然左转(看影片仅1秒多就骑至撞击点位置)
车辆停止时车辆位置：弟弟-发现对方时立即煞车停下，车辆无移动
对方-左侧遭撞击后向右前方倒下
P.S.弟弟初犯,无喝酒吸毒,无肇逃,第一时间报警连络处理
六、问题：
目前是8月初要先去地检署开侦查庭，
想请问此种案件，向上呈送至法院的机率是不是很高?
若上法院，被判刑的机率是不是很高?
建议是否聘请律师协助?
先感谢各位帮 小弟/小妹 解惑或提出建议，如内容尚有不足，盼请提出需补充之处。