[情报] 巴哈上撷录对马战鬼评论

楼主: peterboon (用脸看草丛)   2020-07-11 13:16:11
Reddit偷跑评论
以下来自已白金的早期测试者心得,满分10分的话,他给了9分
Much like AC in terms of the open world, map filled with points of interest. A
ccording to him he has dozens of side quets and more than a hundred collectibl
es and exploitable, he even leaves the tiring exploration and the game bloated
like the ACs, one of the game's only flaws.
I found combat to be a happy medium between the new Assassin's Creeds (but bet
ter) and Nioh. The game requires precise parrys and is very punitive for mista
kes, I really liked the combat, I believe it is a major strength. There is no
level system on enemies.
Stealth remembers a lot and is little better than Assassin's Creed. AI is not
the best and I honestly think it's more of a way to vary gameplay than really
well thought out mechanics.
Resources are 100% used for equipment upgrades and the persobalization of weap
ons and armor.
There are several skill trees that offer several options in the progression of
Jin as Samurai or Shinobi.
Story seems to be simple and interesting, it does not have the narrative level
of RDR2 and TLoU, but it is not the focus of the game and it seemed to be muc
h better than the previous games of Sucker Punch.
Graphically it is one of the most beautiful games of this generation. It does
not have the technical level of TLoU2 and RDR2 but it has an absurd art of bea
uty and according to my friend a wide variety of scenarios.
地图与任务点呈现跟刺客教条一样杂满,会让人玩到很疲惫.很有作业感,是这款游戏唯一
的缺点
战斗是这游戏最大的乐趣
潜行系统做得非常的好,远超刺客教条,但敌人AI很弱智
故事水平很简单平庸,没有达到RDR2或是TLOUS的程度,但比SP社以往的作品来得要好
画面是PS4上少数画面顶尖的游戏之一,但还是不及RDR2和TLOUS2的程度,但游戏美术风格
非常独特
有人说想看原文,一起附上了
对岸媒体的问答
https://i.imgur.com/WJhnkoF.jpg
https://i.imgur.com/5ogZyhZ.jpg
剧情方面,有提到有点无聊,也有人提到剧情前期非常劝退
另外是新放出的一点消息
根据PlayStation发表的新部落格,即将发售的PS4独占游戏《对马战鬼》,其游戏世界将
分成三个大区,共有40个独特的生物群落,包括森林,沼泽,冰冻山区等。开发商Sucker
Puch的目标是,通过使用色彩和树叶的类型,让每一个生物群落都有独特的感觉。在这4
0多个生物群落中,玩家可以期待数百个可以互动的兴趣点。
《对马战鬼》并不会1:1重现真实的对马岛,但一些现实地标和日本内陆的一些东西则为
游戏提供了灵感。最终,关卡设计师专注于自然和人类世界的对比上。
大概就这样,大家自己决定要不要预购,不要吵架好吗QQ
作者: loveyourself (苦工)   2020-07-11 13:20:00
有作业感还九分,好像太高。
作者: dos32408 (hank)   2020-07-11 13:21:00
看起来是没有漂亮女角了……惨
作者: j1551082 (薄荷哈亚铁)   2020-07-11 13:23:00
巴哈再转r,然后水平
作者: FinallyPeace (+0)   2020-07-11 13:25:00
看游玩影片就是个往日不在
作者: widec (☑30cm)   2020-07-11 13:25:00
我也直觉像是个往日不再
作者: walhalla (walhalla)   2020-07-11 13:25:00
文永之役就短短几天,剧情确实不好掰
作者: vsepr55 (vsepr55)   2020-07-11 13:27:00
硬派写实
作者: godrong95 (家暴)   2020-07-11 13:28:00
怎么看出像往日不再的 哪部分像?
作者: walkxd136 (蚂蚁)   2020-07-11 13:29:00
goty对手-1
作者: ThisisLongID (长哀滴)   2020-07-11 13:30:00
潜行游戏敌人弱智又作业感强 听起来应该跟9分无缘
作者: jeffreyshe (jeffrey)   2020-07-11 13:31:00
听起来是很普通的作品
作者: alanjiang (我只是想看清自己)   2020-07-11 13:33:00
9分的作业,有点奇怪,是很有趣的作业吗
作者: mgk781227 (重新启动)   2020-07-11 13:33:00
等14号评分解禁再看看
作者: hank13241   2020-07-11 13:33:00
凭著是以蒙古袭来为背景我就必会冲首发,反正玩过最后2后再烂应该也烂不过他了,不过主要是对历史背景感兴趣,想看他是怎么呈现那时代的。
作者: yoseii (yoseii)   2020-07-11 13:34:00
应该是那边有人需要抓鸡、有人需要拔草砍树之类的作业
作者: Biyarace (绅士)   2020-07-11 13:35:00
满满矛盾的言论 然后9分???
作者: a1b2a3g4h (to LOVE one.)   2020-07-11 13:36:00
还挺怕AC那套收集要素的...但管他的先买就对了
作者: mgk781227 (重新启动)   2020-07-11 13:38:00
我认为评分者的游戏偏好也顺便写出来好了,不然没有一个基准可以判断
作者: torahiko (虎彦)   2020-07-11 13:39:00
到时还是看mc吧 听说玩家评论比较可信
作者: mgk781227 (重新启动)   2020-07-11 13:40:00
像偏好玩法的、剧情的、游戏多样性、对同一款游戏的着眼点都不同
作者: BrahmaBull36 (衰尾道人)   2020-07-11 13:41:00
意思就是整款游戏只有作业感有扣到分吧 扣的也不多应该是不会太影响游玩感
作者: mgk781227 (重新启动)   2020-07-11 13:41:00
了解评论者的游戏偏好也比较好了解是否接近自己的游戏认同不过不同偏好评论者对游戏部分内容有一致性就需要注意
作者: scarecrow112 (scarecrow1126)   2020-07-11 13:43:00
我每代刺客教条都有玩,从来不知道真的有人会去把东西收集完
作者: alanjiang (我只是想看清自己)   2020-07-11 13:45:00
100根羽毛治好了我的强迫症XD
作者: aigame (neko)   2020-07-11 13:46:00
9/10看来安全
作者: kobe30418 (谢小笨)   2020-07-11 13:47:00
其实作业感还好啦 我第一次玩刺客教条就奥德赛 前面疯狂探索 后面觉得有点腻就冲主线了 第二次玩 就完全冲剧情任务而已
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2020-07-11 13:47:00
因为是乱翻阿(摊手
作者: genesys75 (不宅的某色)   2020-07-11 13:47:00
我想起被乐谱羽毛等要素支配等恐惧
作者: aigame (neko)   2020-07-11 13:48:00
小任务刺客里面都是可解可不解
作者: MartyFriedma (Marty Friedman)   2020-07-11 13:48:00
感觉很赞阿
作者: letmecc (CC)   2020-07-11 13:48:00
往日不再就一开始觉得有趣,但很快就能感觉到作业感重、剧情平庸
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2020-07-11 13:48:00
建议把整个英文转过来 会大概理解给分没很差
作者: MartyFriedma (Marty Friedman)   2020-07-11 13:49:00
剧情不像RDR2或TLOU才是优点 不是所有人都想要有这么认真的剧情的
作者: lovelylion2 (麻署鼠)   2020-07-11 13:50:00
我记得官方设定年代是1296年,文永之役2年后,剧情八成是架空历史
作者: leamaSTC (LeamaS)   2020-07-11 13:51:00
就日本风的AC吧 合理啊
作者: gtoamdk7   2020-07-11 13:51:00
故事水平,那有故事垂直吗
作者: MadMagician ( )   2020-07-11 13:51:00
现在是每一款都变草绳了吗
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2020-07-11 13:52:00
两次元日时间都很短 应该只是借题发挥而已
作者: alanjiang (我只是想看清自己)   2020-07-11 13:52:00
如果是2年后,就是消灭残留在当地的蒙古人,蒙古人最后还会跟在地的魔物融合,要打鬼XD
作者: yaiwuyi   2020-07-11 13:54:00
平庸是mediocre啦 评论很常用
作者: zsp9081a (蓦然回首)   2020-07-11 13:58:00
结局不要是原谅蒙古人就9分了
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2020-07-11 14:00:00
会要附原文是翻得很歪 连机翻都不会这样 更本故意AI is not the best 会翻成AI弱智 真的很神
作者: sinana ( )   2020-07-11 14:01:00
刺客教条:对马岛
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2020-07-11 14:01:00
simple and interesting 会变成简单平庸 超神
作者: dieorrun (Tide)   2020-07-11 14:02:00
哪来的垃圾翻译
作者: strike519 (嘘我者 宅友也)   2020-07-11 14:02:00
云玩家们又来唱衰了 唱衰不用钱
作者: Qidu (七堵王)   2020-07-11 14:03:00
rdr2...
作者: enel1111 (私法制裁者)   2020-07-11 14:03:00
完了 地图一堆问号 繁重的作业感 跟ubi有99%像
作者: doom3 (ⓓⓞⓞⓜ③ )   2020-07-11 14:05:00
没强迫症的人根本没差
作者: Jiajun0724 (川崎忍者)   2020-07-11 14:06:00
很好啊 AC死都不做日本
作者: AChiHuang (神鹰夜鹰)   2020-07-11 14:07:00
simple and interesting翻成简单平庸???
作者: NICKSHOW (肉松掉了)   2020-07-11 14:08:00
作业感很重 就是现在普遍开放式世界的通病
作者: husky9487 (月月)   2020-07-11 14:08:00
现在嘴AC作业感的大多都是云的啦,最常看到把路边随机罐头任务跟支线搞混,说支线玩起来都一样的,明显云到超好抓,不喜欢就先扯作业感真的很好用,还问号=作业感咧,云玩仔根本说不出问号标示什么吧
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2020-07-11 14:13:00
要说起源之后的作业赶还是有拉 给个军营都要解好几个子目标 还有星象 墓地 石片解谜 好处就是没有卡死玩法的主线任务 像以前AC动不动跟踪 偷听还要百分百同步开船的还有开船跟踪 那真的超烦
作者: nnbak85551 (JRoOpsert)   2020-07-11 14:18:00
我觉得AI设定还可以吧,要是太强太机灵玩家又要哭了
作者: littlejackbr (liljb)   2020-07-11 14:20:00
难度可以用血量来处理就好,ai太低能完全就是写程式的太废
作者: NICKSHOW (肉松掉了)   2020-07-11 14:21:00
都是云玩家了 怎么会懂游戏的乐趣
作者: Barrel (桶子)   2020-07-11 14:23:00
大概是预期每一场战斗都跟黑血魂一样吧
作者: charmingpink (charmingpink)   2020-07-11 14:23:00
故事没达到最后生还者2那应该蛮惨的
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2020-07-11 14:26:00
故事是和1比 画面是和2比 RDR才是两个都和2比
作者: NICKSHOW (肉松掉了)   2020-07-11 14:27:00
是没达到1吧 2那种剧本板上一个乡民都能吊打
作者: aigame (neko)   2020-07-11 14:27:00
UBI有说过刺客不会做日本
作者: nnbak85551 (JRoOpsert)   2020-07-11 14:27:00
可以确定的是结局不会是境井仁原谅蒙古将军然后回家种
作者: KKFN (John)   2020-07-11 14:28:00
大概就是普作的程度
作者: sin8201 (yuyu)   2020-07-11 14:28:00
很聪明没直接给10/10
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥)   2020-07-11 14:28:00
我觉得稳了 没给10/10
作者: Barrel (桶子)   2020-07-11 14:29:00
刺客不做日本 是因为日本剧情超尴尬 ==
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥)   2020-07-11 14:29:00
日本暗杀都是忍者做的事吧
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2020-07-11 14:30:00
最后应该是喜欢和风的会蛮喜欢 不喜欢的就普到粪吧
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥)   2020-07-11 14:33:00
欧美不是很喜欢日本武士跟忍者的题材吗上次只狼也很红
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2020-07-11 14:34:00
说这边拉 这游戏更本就是PS4末期给一群黑泽明粉去玩的
作者: graphict (囧")   2020-07-11 14:35:00
这中文翻译......
作者: hoe1101 (摸摸)   2020-07-11 14:35:00
gamespot评分多少
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2020-07-11 14:35:00
还特别制作黑白片模式 日本也拿旧时代电影风PV来玩
作者: TotalBiscuit (CynicalBrit)   2020-07-11 14:48:00
第一句就惹毛一堆人
作者: edieric (Edi)   2020-07-11 14:48:00
豪哥现在不评论了吗
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い)   2020-07-11 14:49:00
奥德赛我蛮喜欢的 但PS4独占可能画面会大输PC奥德赛只能看看战斗会不会更有趣
作者: TotalBiscuit (CynicalBrit)   2020-07-11 14:50:00
之前看预告说像AC,板上好多人说不像,结果玩下去还真的是
作者: smarmot (QoQ)   2020-07-11 14:54:00
不知道有没有有趣的boss战啊
作者: TotalBiscuit (CynicalBrit)   2020-07-11 14:57:00
战斗机制做得更好的AC没什么不好的
作者: hyuchi0202 (被刺激到了)   2020-07-11 14:59:00
看影片就知道是对马教条了吧
作者: ikumi0225   2020-07-11 15:01:00
我还蛮喜欢奥德赛的 觉得这款应该合我的口味XD
作者: Nico0214 (Nico)   2020-07-11 15:02:00
就是恶名昭彰的武士版阿 地图上有不少不同类型的任务点
作者: xs1153223 (birdman7535)   2020-07-11 15:06:00
“世出不二的神作” “电子游戏界的奇蹟”“我打九分,你们随意” “这是所有日本题材爱好者的福音”台词已经帮你们列好了
作者: phix (88)   2020-07-11 15:13:00
做个实在的云玩家
作者: shinchung   2020-07-11 15:20:00
战斗介于刺客教条与仁王之间 ……听起来还不错?
作者: graphict (囧")   2020-07-11 15:24:00
游戏还没上市、没玩的就开酸,现在这样是常态吗?还是现在都是云玩家?
作者: annasui023 (annasui023)   2020-07-11 15:25:00
怎么感觉有点微妙...
作者: torahiko (虎彦)   2020-07-11 15:29:00
作者: k1314520illy (咖哩K)   2020-07-11 15:31:00
很刺客我就买
作者: Lizus (不亢不卑)   2020-07-11 15:32:00
现在的开放世界游戏都大同小异 所以最终还是要看你对这个游戏的整体背景设定有多少爱
作者: OscarShih (Oscar)   2020-07-11 15:33:00
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2020-07-11 15:36:00
时代是云玩家了
作者: OscarShih (Oscar)   2020-07-11 15:38:00
而且是超时空云, 我云下礼拜的东西, 叫我克劳德
作者: AChiHuang (神鹰夜鹰)   2020-07-11 15:49:00
最后2之后真的感觉云玩家最大了
作者: aigame (neko)   2020-07-11 15:52:00
最后2在全球都降价求售跟云玩家有什么关系
作者: alvis000 (艾尔)   2020-07-11 16:00:00
已买
作者: Lizus (不亢不卑)   2020-07-11 16:02:00
我是蛮喜欢到处逛地图看风景。希望这款不会失望
作者: gor35764 (嘘猪也)   2020-07-11 16:03:00
黑泽明风格?
作者: Snowman (人生大老马.....)   2020-07-11 16:03:00
这评分看起来是80的感觉 结果给90?
作者: OscarShih (Oscar)   2020-07-11 16:04:00
你可以给70分阿, 反正大家都在云
作者: TroyeSivan (wild)   2020-07-11 16:05:00
不像TLOU 是好事吧…根本是优点
作者: godrong95 (家暴)   2020-07-11 16:06:00
现在连云都可以超前部署 真的是云玩家最大 玩游戏的吃屎
作者: ogami (花组欧嘎米)   2020-07-11 16:09:00
刚看完元寇合战记,来支持一下好了
作者: tonyian (巨水瓶)   2020-07-11 16:17:00
来了来了9/10要来了
作者: AuroraSkyFox (這裡是狐狸)   2020-07-11 16:18:00
现在看到9/10就感觉闻到屎味了 希望是错觉
作者: tonyian (巨水瓶)   2020-07-11 16:20:00
反正游戏评论可以实际游玩跟评论分离,那跟云玩家的差别是?
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2020-07-11 16:21:00
最后可能是介于蜘蛛人和恶名昭彰之间的评价
作者: cyp001 (医生叔叔)   2020-07-11 16:27:00
开放世界喔 那我放弃了 我最怕开放世界游戏了
作者: aggressorX (阿冲)   2020-07-11 16:35:00
一堆高分恐惧症候群患者XDD
作者: s22898699 (Ray)   2020-07-11 16:38:00
至少比TLOU2好,这款一定买爆
作者: midas82539 (喵)   2020-07-11 16:41:00
不如最后生还者现在已经是优点了好吗wwwwww
作者: ooxxman (踏上旅程)   2020-07-11 16:52:00
只差没说就是日本版的刺客教条了吧,怎么看都很刺客风格
作者: john0909 (酱洞玖洞玖)   2020-07-11 16:53:00
看了预告 画面还不错 等鲁蛋玩完 好评我再买orz现在对媒体跟评论已经没有任何可以相信的了
作者: MarioBro (听说本能寺着火了)   2020-07-11 16:55:00
有点像是hardcore版的侍道
作者: cloud7515 (殿)   2020-07-11 17:09:00
有人玩游戏就是要那作业感 顺便当逛风景
作者: bala045 (so sad)   2020-07-11 17:13:00
屎味很浓
作者: Howardyu (海豹一只)   2020-07-11 17:14:00
这家恶名昭彰系列也是有作业感,但好玩比较重要
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2020-07-11 17:14:00
就是有人喜欢开放世界这种作业玩法啊 不然刺客教条怎会越卖越好
作者: Leonard21 (AkaTsuki)   2020-07-11 17:33:00
游戏都还没出就在那边酸...真的很意义不明
作者: TAKADO (朕没给的你不能抢)   2020-07-11 17:34:00
介于仁王跟AC的战斗难度加上开放世界,还有那个美术,很可以。剧情不要强迫玩家原谅蒙古人,至少就是佳作以上。
作者: alvis000 (艾尔)   2020-07-11 17:39:00
反正缺点跟你说了 会介意作业感的自己先闪
作者: AChiHuang (神鹰夜鹰)   2020-07-11 17:50:00
我很喜欢刺客教条那种作业式地图欸 我是不是异类@@
作者: god5204017 (鲔鱼)   2020-07-11 17:55:00
TLOU2就算撇除剧情其他方面都还是超高水准云玩家已经云到以为剧情烂就整个游戏都烂
作者: yangtsur (yangtsur)   2020-07-11 17:57:00
是AC这种游戏方式喔。。。那得重新考虑
作者: Gestapo1121 (Gestapo)   2020-07-11 17:58:00
支线不要太沉闷的作业式都能接受
作者: ter2788 (詹阿獭)   2020-07-11 18:04:00
别想骗我 我只相信玩家评价
作者: phenix1014 (ease your mind)   2020-07-11 18:16:00
这种评论怎么还有9分
作者: CloudVII (克劳德)   2020-07-11 18:19:00
作者: DaneiLJ (键盘乡民)   2020-07-11 18:19:00
都能有人喜欢R星的剥皮动画了,喜欢作业感还好吧
作者: sportsyzm   2020-07-11 18:28:00
第一手先等别人玩的心得 9分有点质疑
作者: ilovemiao (孤独一只猫)   2020-07-11 18:29:00
我ok 你先玩
作者: Lizus (不亢不卑)   2020-07-11 18:35:00
这评论者应该是喜欢这种日本武士背景 所以给9分吧扣个0.5-1也有8分 应该也是佳作
作者: k721102 (口口口口口口)   2020-07-11 18:37:00
骑马骑到落赛
作者: sfh20230 (pig3)   2020-07-11 18:40:00
满分是100吗
作者: ttisatalent (ttisatalent)   2020-07-11 18:48:00
故事简单平庸没有TLOUS的高度?是算1还是1+2呢??
作者: dieorrun (Tide)   2020-07-11 18:49:00
不要被这篇的翻译给唬了 根本乱翻
作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ)   2020-07-11 18:55:00
如果所言真的是玩到白金 作业感还满容易留下一笔的 最后的农时间占比太高这样只狼跟P5S的农时数也占白金时数比重近50%
作者: yanis (∀⊥S!┘∀Σ)   2020-07-11 19:00:00
爸脱 鼻要再来个 9/10 之类der QQ
作者: GreenBow (Greenbow Alabama)   2020-07-11 19:02:00
.
作者: yankeespp (pp)   2020-07-11 19:05:00
rdr2真的把胃口养大了
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2020-07-11 19:11:00
巴哈翻译明显在黑拉 那个平庸真是神翻译(笑
作者: Xenogamer (ゴミ丼わがんりんにゃれ)   2020-07-11 19:22:00
little better为何可以翻成远超过?
作者: midas82539 (喵)   2020-07-11 19:24:00
simple and interesting 翻成平庸是三小....这翻译也不叫平庸吧,叫愚蠢简单有趣翻译成平庸也太恶意了吧
作者: walkxd136 (蚂蚁)   2020-07-11 19:25:00
云玩家时代其实一直存在,没玩的特别会又香又臭的比方说战神好了,100个板友其实也就10个有买吧,但会有50个喊神作,大概4这种感觉
作者: ETJohn (请问这里是地球吗)   2020-07-11 19:28:00
还好我有战神白金
作者: a456618 (豆豆龙)   2020-07-11 19:31:00
游戏实况的人如果多大概就会有多少云玩家 所以我觉得战神在这反而算还好 应该真的很多玩过 人龙之类的更多吧那时人龙几乎每台都在实况
作者: george1014 (Hi)   2020-07-11 19:35:00
作业感、敌人弱智、剧情闷,这为什么还有9分...
作者: aigame (neko)   2020-07-11 19:36:00
对马数位版已可下载看来很抖要你赶快下载
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2020-07-11 19:36:00
往上面几楼看一下 还有看下原文就知道为什么了(摊手
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2020-07-11 19:37:00
原文优缺点都有讲 然后有讲为什么部分缺点没扣分然后翻译就夸大加乱翻
作者: Hiara (suofu)   2020-07-11 19:52:00
反正预购了,等待并保持希望
作者: Langerhans (勇士魂)   2020-07-11 20:00:00
开放世界就是买爆 玩不下一本道的游戏类型了
作者: mahimahi (鬼头刀鱼)   2020-07-11 20:01:00
刺客教条 对马
作者: e04su3no (钢铁毛毛虫)   2020-07-11 20:06:00
听起来是战斗比较好的刺客教条有玩过这家的就知道不用对他们的开放世界设计太期待
作者: aigame (neko)   2020-07-11 20:17:00
我觉得这家技术满好的啊满期待的
作者: jasop (PapayA!)   2020-07-11 20:20:00
我是预购了啦 就喜欢这类型的游戏
作者: chocobell (ootori)   2020-07-11 20:21:00
第二之子就蛮作业式的 只是战斗很炫炮 把缺点都压过去了
作者: nobrothers (无爪)   2020-07-11 20:24:00
剧情就主线跑到尾吧 换点剧情风格应该也不错
作者: siamen (典型魔羯座)   2020-07-11 21:01:00
pass...
作者: wicer (不及寒江两日潮)   2020-07-11 22:00:00
9/10 我ok你先买
作者: takeshisai (nicos1)   2020-07-11 23:19:00
本来很有兴趣的...但看到弓箭射头后消火很多
作者: Elivanta (沉思鬼)   2020-07-11 23:24:00
会游戏玩到一半时突然换操作蒙古人,最后双方互相原谅吗
作者: w28103566 (迷途的旅行者)   2020-07-11 23:36:00
不要去完成作业就好了
作者: kamisanma (异议あり!)   2020-07-12 00:09:00
比10/10低分 无法满足我啊
作者: polo125809 (微积分)   2020-07-12 00:28:00
报复某游戏的方法 就是让他对手销量屌打他
作者: rattrapante (关东桥乔治克隆尼)   2020-07-12 00:29:00
讲到作业感重让我想到漫威蜘蛛人
作者: smik (xx)   2020-07-12 00:34:00
我中文不好,看不懂这样的叙叙哪来的9分
作者: torahiko (虎彦)   2020-07-12 00:36:00
中文不好可以看原文啊~
作者: Askalaphos (Αμπηιαραυs)   2020-07-12 00:38:00
https://i.imgur.com/gdiXduw.jpg有猛猛的 YT 加持,看来稳了 >//<
作者: leamaSTC (LeamaS)   2020-07-12 01:10:00
开放世界跟一本道无关吧 就算是GTAV也是一本道啊 给你选结局而已
作者: OscarShih (Oscar)   2020-07-12 01:34:00
一般说的一本道应该就字面上的连行动范围都一本道啦不然真的要网状型多重剧情大多只有电子小说做的到
作者: awangya (阿丸兄)   2020-07-12 02:06:00
10/10都那么惨了,还只有9/10,怕
作者: tsbet (bettywen)   2020-07-12 02:18:00
最近大作少,如果对马初期评价好,很可能销量会冲一波
作者: Erishcross   2020-07-12 02:32:00
9分媒体评论跟10分原来可以差这么多 笑死
作者: r1006274 (毛头)   2020-07-12 02:39:00
战斗打击感好我相信作业感应该会下降许多
作者: Playonenight (哇某尬意琼瑶)   2020-07-12 02:46:00
还好决定等特价
作者: lewisk   2020-07-12 06:06:00
(10-1)/10
作者: ps3get0001   2020-07-12 08:18:00
买了
作者: max2604 (果果江)   2020-07-12 08:51:00
这样还九分,水分会不会太高
作者: futen424   2020-07-12 09:37:00
一看就知道这个人是顽皮狗粉
作者: AChiHuang (神鹰夜鹰)   2020-07-12 09:42:00
说为什么九分的可以看一下原文 这翻译根本在误导
作者: hans7749 (hans )   2020-07-12 10:57:00
嘘翻译
作者: OscarShih (Oscar)   2020-07-12 11:04:00
翻译本来就是一种可以带风向的东西别说是这种了, 影片动画还可以把用词习惯去灌输视听者
作者: DarkHolbach (宇智boyo)   2020-07-12 11:30:00
感觉至少也有个刺客教条的程度我是觉得剧情还好,反正这类游戏就是玩法重要刺客教条现代线也是很烂啊
作者: storyofwind (storyofwind)   2020-07-12 13:13:00
little better than 翻成远超过???
作者: juncat (モノノフ)   2020-07-12 13:21:00
缺点看下来还有9分感觉超怪
作者: kabkglomr (砚砚砚)   2020-07-12 13:52:00
看这评论这游戏顶多七分...
作者: peacedove (林帛亨加油!!!)   2020-07-12 14:16:00
希望作业感不要像Infamous:First Light那样重
作者: eric20601 (static)   2020-07-12 15:41:00
原文说的是AI没有到顶尖 故事简单有趣 这个翻译= =
作者: Hsyc8645 (圆圆脸)   2020-07-12 18:18:00
不知道有没有对马山猫
作者: NYPD319198 (小钟)   2020-07-12 18:25:00
这翻译的英文老师要哭了
作者: mioaria   2020-07-12 18:28:00
怎么不是10/10XD
作者: momogo628 (playplay~)   2020-07-12 22:22:00
看完介绍影片后有预购,挺期待的
作者: joeyben   2020-07-14 21:05:00
9 分看来是稳了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com