Re: [心得] 关于游戏中文化的历史轨迹心得

楼主: a741085 (向前一镖)   2018-03-12 03:18:20
※ 引述《peirol (全宝蓝)》之铭言:
: 回文认真就来点认真文
: 笔者也算骨灰级玩家,真正第一台游乐器是当时华视广告的台制FC附带多合一卡带(知道
: 的都是老人)。除了SFC/PS2/3DO外,台湾流行的各种平台几乎玩过(指实体部分,模拟
: 器不算)
: 我也从PS1跳过PS2,历代主机的老成员了。而大家可以发现从1980年代,任天堂主机销售
: 亚洲起,一直到PS4才有所谓的中文版和中文版市场。其实当中卡了很大的因素
作者: z86125 (Tony)   2018-03-12 03:38:00
以前真的正版比盗版难买买ps2片 小卖店第一个就是掏出台片本只是那种卖盗版的现在都倒的差不多了
作者: honda0327 (Some本田)   2018-03-12 03:54:00
从小玩PS1盗版路过 只有GBcolor跟PM金银版买正版的PS2没买 PS3开始都是正版的一直买TAT
作者: arl (花若离枝)   2018-03-12 04:02:00
老实讲你提SEGA但是仙剑 甚至兄弟象那片鸟片都跟SEGA无关而且这两片登上家机绝对是中文的..这两片变成日文也是赔钱货
作者: Sk8erBoi (滑板男孩)   2018-03-12 04:18:00
PS1末期其实就已经比较难买到台片了 那时候跟DC同期我想买DC的片子跑了很多间都说现在没有卖那些 只卖正版然后我就没有玩了 之后PS2开始才开始买正版
作者: Porops (猪排)   2018-03-12 04:26:00
看得出来你真的很讨厌SEGA
作者: arl (花若离枝)   2018-03-12 04:37:00
基本上你举的例子跟中文化也扯不上边..因为你举的例子是原生中文版游戏
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2018-03-12 05:12:00
PS2买不到台片?你一定误会了什么不过到PS2中后期开始因为网络上就能抓到盗版档下来自己烧片 所以当时会去小卖店买的就少了 都只会去改机
作者: g5566 (gg)   2018-03-12 06:48:00
系列文可以禁止吗
作者: arl (花若离枝)   2018-03-12 07:06:00
楼楼上的他并没有提到半句PS2买不到台片阿不过说仙剑一"直接"中文化 这句真的很有笑点
作者: n3551072 (欧文)   2018-03-12 07:14:00
刷盗版话题刷起来
作者: tfoxboy (香蕉大象皇)   2018-03-12 07:26:00
兄弟象封王
作者: chobono (三碗猪脚)   2018-03-12 07:36:00
系列文又发动了吗
作者: hitsukix (胖胖)   2018-03-12 07:38:00
MD那片我有买,本月想搞什么超经典DC T片本来就少人进啦,他破解方式有的会砍档造成问题PS1末期T片还是很好卖,PS2初期一片卖到300~400的样子PS2中期开始高速网络普及,BT盛行,自己弄的人就变多了
作者: Carrarese (母鸡带小鸭)   2018-03-12 07:53:00
Saturn,所以你现在到底是多讨厌SEGA
作者: kerogunpla (To be a bad man)   2018-03-12 08:05:00
到头来你还是在玩MEGADRIVE啊
作者: LonelyLove (傲然与懦弱)   2018-03-12 08:28:00
我第一台家用主机就是PS2…那时候盗版真的多 但所幸正版片风气起来,倒也不算难买。唯一一次买台片是在还没有主机的时候 买PS台片喂模拟器…因为真的很想玩X5
作者: Hua0722 (引歸殺象吶)   2018-03-12 08:41:00
开始系列回忆文囉,MD有一片幽游白书,小学时跟到同学家打的很HIGH呢
作者: Hrzon (Hrzon is a noob)   2018-03-12 08:51:00
你打的不错 可是越来越多人要来打他的游戏史囉
作者: milk830122 (SuperX)   2018-03-12 09:04:00
游戏史系列文系列
作者: leonEEman (EE)   2018-03-12 09:07:00
我也有那款兄弟象 现在想想当时怎会有那么多钱买...
作者: jang2 (夜贰)   2018-03-12 09:07:00
聊自己游戏史有啥不可。非要酸到版面全都是实况文才开心?
作者: longya (嗯)   2018-03-12 09:08:00
是是是 这里是ps板不是我的历史板
作者: linfon00 (笨蛋)   2018-03-12 09:10:00
我从阿罗士开始玩 就是长方形哪台
作者: conner0128 (終身學習糗文的寫作方式)   2018-03-12 09:12:00
我以为我在历史版
作者: SweetSixteen (Come Together)   2018-03-12 09:12:00
ps2只买正版路过 小时候大概半年买一次游戏所以每片都很珍惜
作者: howerd11 (时间永远不够)   2018-03-12 09:15:00
哀优 讨论这个某些ID就会跳脚受不了 带风向说系列文说系列文结果才三篇WWW
作者: lunkk (lunkk)   2018-03-12 09:21:00
记得万变蝶龙无法copy卡普空的游戏,防盗技术那么强吗?
作者: Delisaac (Time waits for no one.)   2018-03-12 09:30:00
至少要跟PS相关吧,要回忆去自己Fb慢慢回忆
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2018-03-12 09:30:00
我不记得有这种事
作者: dreaminc (啾)   2018-03-12 09:34:00
你知道这样之后废文就是你开头的吗
作者: milk830122 (SuperX)   2018-03-12 09:35:00
因为这只是开头而已不快嘘真的就变系列了
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2018-03-12 09:41:00
快被禁回了...
作者: bala045 (so sad)   2018-03-12 09:42:00
除了民智未开的PS时代 之后都是正版魔人
作者: OscarShih (Oscar)   2018-03-12 09:43:00
没几天就开串, 是到底有多寂莫,或是没人可以说话..至少工作上找人聊聊天吧
作者: longya (嗯)   2018-03-12 09:53:00
你确定po这种fb文的人有工作?搞不好po fb还没人按赞,这里至少还有人嘘
作者: cpjxxx (我爱克林伊斯威特)   2018-03-12 10:02:00
"刘备 本月想搞什么"这翻译我可以
作者: wray (Rayf)   2018-03-12 10:04:00
推回来。很有趣的往事,而且每个人的观点都不太一样呢!
作者: goldman0204 (goldman)   2018-03-12 10:04:00
张飞:俺~~~来了!!
作者: cpjxxx (我爱克林伊斯威特)   2018-03-12 10:05:00
与其看实况文 我宁愿看这种的
作者: jimmy9527 (只是个吉米)   2018-03-12 10:08:00
与其看实况文 我宁愿看这种的+1
作者: frozensummer (冰冻)   2018-03-12 10:12:00
挖黑历史 老玩家森七七了
作者: kabkglomr (砚砚砚)   2018-03-12 10:17:00
原来当时我买仙剑才8-900算便宜
作者: ththjy (阿元)   2018-03-12 10:19:00
以前万变蝶龙和拦截者支持者还会互相战呢话说当时正版真的比盗版难买
作者: chng8371   2018-03-12 10:31:00
Ps1 就是投资 ps234就开始回收
作者: cphe (魔鬼藏在垃圾筒里)   2018-03-12 10:41:00
以前的时代真的也没办法批玩盗版的人,多数小朋友根本不知道那就是盗版,另外就是著作权观念,如同这篇提到的反而会被笑还有物价~ 虽然台湾薪水没什么变,但当年的1千多跟现在的1千多已经是不同价了
作者: tsairay (火の红宝石)   2018-03-12 11:01:00
因为民生物资通膨的关系啊...
作者: chin19581 (米雅丝)   2018-03-12 11:02:00
还有一点是消费习惯改变 当初PS3出来大家都觉得很贵...结果现在PS4的价格和高阶手机比还更便宜...游戏常在打折 又一票中文化 买plus会员也够回本了
作者: joseph0121 (小新)   2018-03-12 11:05:00
撇除原生中文游戏,真正的第一片“中文化”游戏应该是PS1上面,SCE出的骰子方块
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2018-03-12 11:11:00
PS3当初一台一万6 跟PS4比起来也是贵不少啊
作者: antony0310 (阿哲)   2018-03-12 11:12:00
之前房价炒那么高,根本就是该死
作者: howerd11 (时间永远不够)   2018-03-12 11:12:00
笑死人了 说不嘘本版就完蛋WWW 真的是正义魔人那我应该每天嘘文拯救本版
作者: doglegbow (堡)   2018-03-12 11:20:00
拦截者+1 XD不过以前乡下电玩店是真的买不太到正版
作者: chin19581 (米雅丝)   2018-03-12 11:21:00
可能我对PS3售价印象是来自后来出的slim 薄机便宜多了但就算如此同辈还是没什么人买...甚至问能不能买到PS2
作者: milk830122 (SuperX)   2018-03-12 11:28:00
某人脑补的很严重呢 WWW是什么意思网址开头吗
作者: engelba (香肠四郎)   2018-03-12 11:34:00
推这篇 当社会人后都只买正版片 多少赎罪小时的无知
作者: OscarShih (Oscar)   2018-03-12 11:34:00
你又被哈维德钓了, 他都是那样
作者: GF (谢谢妳 40D)   2018-03-12 11:34:00
不会拼Saturn 没关系 可以打SS 大家都看得懂 SEGA Saturn SS
作者: liusim (六四母)   2018-03-12 11:54:00
当年模仿桃太郎电铁的公共汽车大亨超棒的啊Q.Q小时候那知道什么正版盗版 连夜市都有在卖卡带
作者: CT0958 (浪迹天涯寻妹子)   2018-03-12 12:03:00
象迷推
作者: glenye123 (G了你跟你买东西一样吧)   2018-03-12 12:13:00
还记得ps玩过的第一款是对岸汉化的异魔都市前夜 很明显非官方汉化但在民间小卖店不少人都有买到 也算是很有趣的
作者: mido (米豆)   2018-03-12 12:16:00
已前SFC正版卡带超时空之钥2700 盗版一片30*3=90 而且难买到
作者: mimiasd0722 (mimiasd0722)   2018-03-12 12:20:00
整篇印象 “我讨厌sega”
作者: doglegbow (堡)   2018-03-12 13:46:00
对Saturn的印象就是“有18禁游戏”
作者: LenardLee (李蓝纳)   2018-03-12 16:22:00
以前盗版风气真的太盛太狂 我同学买ps4的时候还问我能不能改机
作者: jazz5566 (五六爵士)   2018-03-12 18:29:00
还记得多罗罗中文版 真的好好玩 而且看得懂剧情好棒
作者: jaredex02 (杰瑞)   2018-03-12 21:18:00
我看到万变碟龙居然落泪了 怀念阿
作者: LeftVision (左见)   2018-03-12 21:19:00
推多罗罗,游戏很棒又是中文,虽然电影被腰斩了
作者: msun (m桑)   2018-03-12 21:46:00
还有鱼仔也不错 现在中文片不好找了
作者: glenye123 (G了你跟你买东西一样吧)   2018-03-13 01:18:00
我的超任是超魔宝 应该是很后期的机器了 没有不能玩的游戏

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com