看起来最近景气不错，大家应该案子接不完，初稿两个月回来都算正常了。
话说现在年轻人，普遍来说比我刚入行的时候口才更好了，观念也不错，能跟发明人侃
侃而谈有效性、侵权、回避设计、最新美国案例。 但是，就是这个但是，稿件来还是
三贴法是怎么样啦！英文案还翻到比google还差！
我知道大家新案没拿多少钱，但是真的是多给钱就写的好吗？大家觉得一个案子多少钱
你可以好好花时间写？

钱要入撰稿者口袋才会愿意写得好

没人嫌钱多，这个问题问得不太精确，因为每个事务所的算法不同，会进工程师口袋的钱却差很多，或许改成问一个案子要给多少“时间”才能写得好比较容易回答，然后再用时间成本换算回去才能得到合理的价格以前待的所一个案子可以有一个礼拜左右的时间写，换成工程师拿到的钱大约1.5-2万，然后这个数字乘以3左右，就是事务所的收费因为工程师拿的比例大约是服务费的三分之一

餐厅煮得不好吃 下次换一间便是 何必生气?

就算要生气也不是来这边啊...

之前问过一位配合的工程师,他说新案大约拿七千...然后,中翻英很多都外包,或是给翻译社了...所以价钱很低.还有外包到大陆的...翻回来真的是比google翻的还差.

我也是赞成$$要直接入写稿者口袋比较好,现在事务所对新人在撰写上的训练资感觉大不如以往了,那这样还不如直接由市场需求趋动,写好再给专利师完成申请相关程序作业↑↑训练资源我一直觉得专利产业有些模式要改变

好奇 什么公司又有台湾申请案 又有翻译案 还是中翻英申请美国？

可能第一案先申请美国，然后再申请台湾

现在都申请大陆比较多