“虚幻与真实交织，孤独与欲望缱绻。五个角色，一栋公寓；台下观戏，戏上人生。”
台大外文系将在今年七月一号到三号举行五场毕业公演，作品是改编自德国剧作家罗兰˙
施梅芬尼(Roland Schimmelpfennig)的剧本《阿拉伯之夜》，尝试以奇幻诡谲的氛围，展
现都市人的生活日常及疏离感。
历时半年多的筹备，从决定剧本、选角，到舞台设计、排练，外文系学生在幕前幕后都做
足准备，也与台大戏剧系的同学们合作，追求舞台上每个细节的完美。这场毕业公演，集
结了大学四年的文学训练，透过演员的声音与肢体、剧场和观众的能量，层叠出如真似幻
的阿拉伯之夜。
透过相互呼应的台词，以及五个角色各自怀抱的焦虑，五个生命看似在同一空间里相遇，
却又能感受到他们彼此的间隔，大量描述动作的台词，让都市人“旁观”他人人生的疏离
感贯穿整出剧。
一切源自于大楼供水出现问题。管理员穿梭在大楼之间检查，卡帕地在对面的大楼里看到
法兰奇思卡洗澡，而她洗完澡后在沙发上沉入梦乡，室友法蒂玛等待着与男友卡利尔的会
面。五个人徘徊在7F-32房周遭，言语互相共鸣，身体却不断错过。大楼供水究竟出了什
么问题？水到底在哪里？
邀请您来观赏《阿拉伯之夜》，透过您的双眼，才能让“旁观”的视角打破台上台下的藩
篱，流动于剧场之中。