楼主:
msun (m桑)
2017-09-27 12:07:57‘萨尔达传说 旷野之息’中文版！
任天堂(香港)有限公司决定将于2018年初正式发售
‘萨尔达传说 旷野之息’中文版！
http://www.nintendo.tw/pressrelease/switch_zelda_bow_20170927.html
任天堂(香港)有限公司(http://www.nintendo.com.hk)
宣布正式发售Nintendo Switch专用软件‘萨尔达传说 旷野之息’中文版。
◆ 奔驰、生存、守护！随心所欲在这次的萨尔达里冒险
‘萨尔达传说 旷野之息’是以广阔的世界为舞台，不论是到哪里或是做什么，玩家
可以随心所欲地进行整个冒险的开放世界冒险游戏。全球出货、销售量达390万份以
上(2017年6月底止)，今次可透过家庭电视画面慢慢享受、或是携带出外继续享受备
受好评的萨尔达等，特点是只有在“Nintendo Switch™”才可体验到的全新自由玩
法。
“萨尔达传说”系列青沼英二制作人表示“能够让世界更多的玩家游玩以“改变大家
一贯对萨尔达的印象”为主而制作的新萨尔达，很高兴大家能以自己喜爱的方式享受
游戏的乐趣。游戏语言现正进行支援繁体中文和简体中文的工作，希望能让更多更多
的人可以享受‘萨尔达传说 旷野之息’的乐趣”。
大家可以在任天堂香港及台湾的官方网站上观看青沼英二制作人的影片内容。
影片:
https://www.youtube.com/watch?v=o5mftsnuV9o
http://www.nintendo.com.hk/
http://www.nintendo.tw/
Nintendo Switch专用软件‘萨尔达传说 旷野之息’中文版预定于2018年初正式发售。
※ 支援中文字幕。语音支援日语以外9种语言。(日语、英语、法语(法国)、
法语(加拿大)、德语、西班牙语(西班牙)、西班牙语(拉丁美洲)、
意大利语、俄语。
※ 已持有软件之玩家预定将可透过更新资料选择繁体中文或简体中文
◆ Nintendo Switch游戏软件‘萨尔达传说 旷野之息’
预定发售日：2018年初
游戏类型：开放世界冒险
游戏模式/人数：TV模式 1 人、桌上模式 1人、手提模式 1人
㊣ 2017 Nintendo
作者:
zaxwu (阿萨)
2017-09-27 12:11:00海拉卤鸡排勇者
作者:
labiron (labiron)
2017-09-27 12:14:00还以为会很多款一起宣布
作者:
suntoly (suntoly)
2017-09-27 12:14:00推推推推推
作者:
tn (奇蹟的杨)
2017-09-27 12:14:00不用另买中文版，有钱不赚任天堂要倒了
作者:
egrlanm (Chiu)
2017-09-27 12:16:00各位误会了！上次的祭品文是说不会出的才请吃鸡排喔！
作者:
kk5715 (b'Z)
2017-09-27 12:20:00可恶年初要玩mhw又要玩萨尔达
作者:
ayubabbit (ウォロックが倒せな)
2017-09-27 12:21:00所以XB2中文化ㄋ
作者: leamoon (S003) 2017-09-27 12:22:00
太感动啦！！！
作者:
gi1234g (bacon)
2017-09-27 12:22:00希望年底能买到台机~年初 MHW 萨尔达 一起玩
作者:
wommow (夜长梦多)
2017-09-27 12:24:00明明那篇是说明年六月前没出中文就发鸡排 吃不到了拉
作者:
Sqall (北原白秋)
2017-09-27 12:25:00令人意外的一堆人看不懂鸡排文想表达的意思…
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 12:26:00其实鸡排是保证金，不是祭品XD
作者:
yeary2k (开心成真)
2017-09-27 12:27:00鸡排文的意思是说就算没中文，但还有发鸡排安慰大家
作者:
spka (KVC)
2017-09-27 12:27:00那些看不懂鸡排文的 萨尔达中文化 会不会也看不懂XDD
作者:
yeary2k (开心成真)
2017-09-27 12:28:00但有中文就没鸡排了
作者:
hcdee90 (...)
2017-09-27 12:30:00请问有主机销售方案的消息吗?想找同捆买
作者:
ps29852 (ps29852)
2017-09-27 12:31:00一堆人不好好看祭品文 这样不行啊
作者:
black102392 (å¤æ‰‹å·å”¯æˆ‘è€å©†!)
2017-09-27 12:35:00大师模式还没玩 刚好可以玩了！
作者:
hcdee90 (...)
2017-09-27 12:35:00只看到主机订价，官方有列同捆价位吗?
楼主:
msun (m桑)
2017-09-27 12:36:004F的中文阅读没问题吗...
作者:
popolon (海胆布丁酱油膏)
2017-09-27 12:45:00泪流满面！要买鸡排一起庆祝吗？吃鸡排庆祝大会
作者:
wscjoe (...)
2017-09-27 12:58:00可直接更新中文吗？准备要重玩一遍了
作者:
Cyanhaze (Leo Y. Li)
2017-09-27 13:04:00开版聚吃鸡排
作者:
deray (Deray)
2017-09-27 13:07:00哭了
作者:
yeary2k (开心成真)
2017-09-27 13:12:00有人真的要发十片鸡排了
作者:
twpost (我的偏见)
2017-09-27 13:17:00XB2 会不会跟上呢
上面图指的不是1.3.1这个更新有中文的话的意思吗？
笑笑就好 当时更新后没人觉得以后会有中文心态下出现的留言
作者:
WiLLSTW (WiLLS)
2017-09-27 13:32:00有我欸
作者: eedc66 2017-09-27 13:35:00
当时我也觉得没有中文，不敢过度期待....
作者:
teabar (Sbear)
2017-09-27 13:39:00耶！
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 13:44:00那苦主有限定该次更新啦XD
楼主:
msun (m桑)
2017-09-27 13:55:00他没说是10片什么
作者: eedc66 2017-09-27 13:56:00
这样他说了3次吧 很想送 还有一篇被删文了
作者:
maybe506 (Maybe)
2017-09-27 14:06:00目前好像平均不到两台NS就有一台是有买萨尔达的
作者:
ejae (1+1)
2017-09-27 14:12:00可恶 不知道中文会不会再出一次限定版
作者:
haniper (harold11)
2017-09-27 14:32:00中文如果出限定版，我就………………………自己买一套!
作者:
emoil5566 (一抹儿五六变全暗减阵容 )
2017-09-27 15:26:00不用重买了 感谢任天堂！
作者: jin1004 (晴小天) 2017-09-27 16:23:00
感叹任天堂 超佛
作者: x12118 (雪山飞熊) 2017-09-27 16:25:00
太爽啦！吃鸡庆祝
作者:
nicetree (nicetree)
2017-09-27 16:47:00可恶~为了魔物要买PS4同捆机，现在为了萨尔达要买NS
作者: alexleu (Max) 2017-09-27 16:55:00
太感动了！
作者: cat05joy (CATHER520) 2017-09-27 17:01:00
都有的我简直吃了无敌星星拉 (荷包已被剥皮
买主机还好啦，前几天看了影片去买了几只amiibo回来刷
作者:
JhouHank (Momomomomomo)
2017-09-27 17:11:00所以说那个中文接口呢
萨尔达语言跟主机设定，也就是说中文主机接口最晚的话也会跟萨尔达一起更新，楼上急什么?
作者:
rei196 (棉花糖)
2017-09-27 17:42:00窝豪兴奋阿!!窝豪兴奋阿!!
作者:
Argos (Big doge is watching u)
2017-09-27 17:50:00赞！！！
作者: whow (somebody) 2017-09-27 17:55:00
所以说27有重大更新发表 就这个喔?
作者:
ayubabbit (ウォロックが倒せな)
2017-09-27 18:18:00岛
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 18:24:00因为走漏外加有的没的谣言，不然算大新闻了
作者:
viper527 (ViPER)
2017-09-27 18:43:00台中+1，想吃鸡排
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 18:49:00现在是在揪团自费庆祝吗
作者:
kkcht (你的预感是对的.键鼠板不)
2017-09-27 19:05:00神串留名。好险不用再买中文版
作者:
dead11 (Bamo)
2017-09-27 19:17:00宣布任天岛很好阿 自己玩自己萤幕的四人对战应该可以有更多创意
作者:
rei196 (棉花糖)
2017-09-27 19:33:00神作萨尔达中文化还不算大新闻吗？时之笛只有掌机中文阿
楼主:
msun (m桑)
2017-09-27 19:36:00神游机先中文化的
作者:
rei196 (棉花糖)
2017-09-27 19:53:00神游机是内建不能换卡阿
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 20:26:00啊历史意义就是这样啊
作者:
biycer (白色)
2017-09-27 20:29:00超爽，本来买中文版然后用英文版换其他游戏，整个省下来
作者:
DM1984 (DM)
2017-09-27 21:24:00超爽 还好没卖
作者: j7688f (SW) 2017-09-27 23:51:00
弱弱问一下 萨尔达日版和国际版有差吗
标题字体不同日版用FC初代 美版沿用时之笛后字体 欧版则是封面不同
作者: d237520 (小狼) 2017-09-30 03:37:00
水啦
作者:
marujan (极品小药包)
2017-10-11 07:14:00推推