https://www.youtube.com/watch?v=o5mftsnuV9o
http://www.nintendo.tw/pressrelease/switch_zelda_bow_20170927.html
出现了!?
作者: pottiisme (Potti) 2017-09-27 10:13:00
来了!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: philip81501 (笑口常开0口0) 2017-09-27 10:14:00
起飞囉
作者: whow (somebody) 2017-09-27 10:14:00
豪久啊QQ
作者:
askaaa 2017-09-27 10:14:00这样有需要重玩吗XD
作者:
OROCHI97 (OROCHI97)
2017-09-27 10:14:00没鸡排了
作者: a22880897 2017-09-27 10:14:00
赞啦!
作者:
stilu (Baseball Soul!!)
2017-09-27 10:14:00好~~~
作者:
yeary2k (开心成真)
2017-09-27 10:15:00 啊啊啊啊啊!2018年初,会有中文版本发售,也可靠更新来更新中文语言
作者:
aterui (阿照井)
2017-09-27 10:15:00耶,日版也有中文耶
作者: pottiisme (Potti) 2017-09-27 10:15:00
这样说的意思是不是也会直接出中文版的软件?直接买就好
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 10:15:00看来以后不用怕价崩,直接第一时间不分版本入手就好XD
作者:
aterui (阿照井)
2017-09-27 10:16:00现在的版本,本来就一款软件内全部语言都包了
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 10:16:00干青沼不讲台语 是看不起台湾是不是
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 10:17:00中文版本就换包装吧,里面大概买了要更新(请参考老马疯兔)
作者:
ryoma1 (热血小豪)
2017-09-27 10:17:00说好的满满青沼27分钟说中文的影片呢(误)怎么缩水了w
作者:
crgc ((゚∀。))
2017-09-27 10:17:00!!!! 我好兴奋啊XDDD
作者:
Yanpos (公子团)
2017-09-27 10:17:00作者:
dhzzzj (写不完~)
2017-09-27 10:17:00用更新的 这威 赞
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 10:17:00啊今天影片就这个而已吗= =? XB2咧...
作者: eedc66 2017-09-27 10:17:00
除了WII U版 还要再买一份NS版来支持了!
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 10:18:00也没威啦 更新中文已经快变NS的常识了 老任真不爱赚钱呢
作者:
bestadi (ADi)
2017-09-27 10:18:00没广东话 我难过~
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 10:18:00XB2大概要看翻译能不能跟上同步吧(我猜会延)
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 10:19:00其实以成本来看,更新老任也好控制,反正同一批货
作者: max29856 2017-09-27 10:19:00
中文喔喔喔哦喔喔!!!
作者:
ryoma1 (热血小豪)
2017-09-27 10:19:00就剩印度神剑2了...但这游戏的文字量可比萨尔达多好几倍
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 10:20:00不用怕翻译的时间差造成的影响,只要改包装语言
作者:
ricksimon (Nintendo才是王道阿!)
2017-09-27 10:20:00当初在猜会另外卖中文版不直接更新的人呢wwww
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 10:20:00来看看萨尔达会不会变赛雷达呢
作者:
OSDim (I'm So Sorry)
2017-09-27 10:20:00好爽
作者:
fesozto (HANK)
2017-09-27 10:20:00原来是2018年初啊,但还是推推
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 10:21:00印度神剑的消息咧(倒地) 今天就这样了吗...
作者:
imega (哎妹嘎)
2017-09-27 10:22:00想听公主讲台语!!!!!!
作者:
infixman (松下问童子)
2017-09-27 10:22:00推推~
作者:
sxxs (有些话想说在老去之前~)
2017-09-27 10:23:00赞~老任的中文都是直接补丁更新太爽啦
作者:
laiyh ( )
2017-09-27 10:25:00还好还没打爆卡农
作者:
GR3eeeN (猪猪)
2017-09-27 10:25:00有中文就是推拉!!! 老任真的改变了
作者:
spka (KVC)
2017-09-27 10:25:00太神啦~可以好好体验剧情了
作者:
kyo2003 (时间不够用了- -)
2017-09-27 10:25:00终于等到了!!好险我都没玩 ~就是在赌中文版!!!!
其实萨尔达的文本很大,XB并没有他的几倍大,只是游戏
作者:
yeary2k (开心成真)
2017-09-27 10:26:00不用重完阿,可以靠更新改成中文
作者:
enix625 (日会蚀,月会缺)
2017-09-27 10:26:00爽啊
作者:
sdtt (大拙)
2017-09-27 10:26:00大师模式再来重玩好了…
作者:
dhzzzj (写不完~)
2017-09-27 10:26:00SWITCH 要起飞了 另一个 目前没证明 但还算可靠的消息
作者:
dhzzzj (写不完~)
2017-09-27 10:27:00台湾机 可以主机内建改地区 连回 日本的 e-shop这一点 还算是方便
作者:
juncat (モノノフ)
2017-09-27 10:27:00虽然早早全破了 现在先封片等中文更新再玩一遍
蛤 e-shop本来就没分区阿,你日机也可以建美版帐号
作者:
maybe506 (Maybe)
2017-09-27 10:28:00看NS也有机会大量中文画 好棒
作者:
Aukid (阳光的宅)
2017-09-27 10:29:00爽啦!!!
作者:
maybe506 (Maybe)
2017-09-27 10:29:00若XB2也中文化 光魔界战记5+萨尔达+XB2就可以玩很久了
作者: ogt84your (月工) 2017-09-27 10:30:00
发售时程几乎给爆料说中 其余的机会也很大
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 10:30:00给我确定印度神剑中文化RRR
作者:
gary886 (天佑日本)
2017-09-27 10:31:00ya~~~~~等中文更新出来我要再重玩一次!!
作者:
maybe506 (Maybe)
2017-09-27 10:31:00(A)RPG再来就是希望 XB2跟真女神转生也能中文化
作者:
ImCasual (七星破军干你娘)
2017-09-27 10:31:00wii u玩家呢青沼哥
中文字幕>>>>>>>>>>>>>>>>>>>中文语音
作者:
lupin3rd (lupin3rd)
2017-09-27 10:33:00Wiiu版也会patch吗?(小声问
作者:
reinhert (史丹佛的银色子弹)
2017-09-27 10:35:00XB2文字量太大应该没那么快,现在Mono光赶本篇都忙得不
作者:
NVIDIA (祝大家平安喜乐)
2017-09-27 10:35:00有中文语音吗?
作者:
reinhert (史丹佛的银色子弹)
2017-09-27 10:36:00可开交了,就算要中文化也要等日英文完成才有时间做
作者:
riap0526 (riap0526)
2017-09-27 10:36:00WiiU版又不内建多国语,不可能吧
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 10:36:00XB2如果准时12/1同步中文化才有指标性啊...
作者:
ryu057 (Joe)
2017-09-27 10:36:00萨尔达中文化无感,我需要XB+XBX高画质中文化QQ
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 10:37:00刚刚楼下好像有一篇笨版文
作者:
owl9813 (草鸮)
2017-09-27 10:38:00Yeah~~~~~
作者:
dead11 (Bamo)
2017-09-27 10:38:00台湾代理版跟日版差别就销量统计跟中文说明书吧 已经买日版的可以不用重买 还没买的可以等代理版帮忙销售量
作者: kiyomaro 2017-09-27 10:38:00
NS+萨尔达入手准备
作者:
owl9813 (草鸮)
2017-09-27 10:39:00WiiU不用想了啦......
作者:
hsinson (贱兔)
2017-09-27 10:40:00上面XB2中文和主机有中文本来就只是谣言吧,连萨尔达中文都赶不上首发,XB2更是不可能了,不过...钱给你老任快出啊!!!
作者:
dead11 (Bamo)
2017-09-27 10:40:00wiiu有锁区不可能更新 太麻烦了
作者:
dead11 (Bamo)
2017-09-27 10:41:00萨尔达是后来推出中文化的才来不及出 XB2可能本来就有中文所以可以直接上
作者:
haofutw (孔明的陷阱)
2017-09-27 10:41:00没想到要重玩了但心情还是很愉快,我病了吗?
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者:
Teng0615 (å¸æ°´çš„好毛巾)
2017-09-27 10:42:00所以这就是今天要发表的事情吗?没有其他消息了?
作者: niko0202 (Niko) 2017-09-27 10:43:00
喔哦喔喔喔喔喔喔喔喔~我好兴奋啊~
作者:
yeary2k (开心成真)
2017-09-27 10:43:00呃,不用重玩吧,不是说可以更新语系吗,怎一堆人要重玩
作者:
sxxs (有些话想说在老去之前~)
2017-09-27 10:43:00巴哈的留言都快笑翻了 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
作者:
kopune (ç„¡é™æœŸæ”¯æŒ i☆Ris)
2017-09-27 10:43:00赞!
作者: eedc66 2017-09-27 10:44:00
还没玩大师模式,当然是留给中文化之后再体验一次
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2017-09-27 10:45:00抓稳,要起飞了
作者: mark10539 2017-09-27 10:46:00
我记得多国语都各自有配音 难道说会有中配…?
作者:
Arasiuta (牛牛蕃茄KETCHUP)
2017-09-27 10:46:00没中配...新闻稿讲了
作者:
aogogo (å°ç£çµ±ä¸€å¤§é™¸)
2017-09-27 10:46:00楼上神预言,我真的这样说过
作者:
gi1234g (bacon)
2017-09-27 10:47:00s大有啊,没中文本来没考虑,但看到代理机+萨尔达中文化
作者:
stilu (Baseball Soul!!)
2017-09-27 10:47:00日配+中字=完美
作者:
infixman (松下问童子)
2017-09-27 10:47:00没中文我不买,有中文我也(ry
作者: niko0202 (Niko) 2017-09-27 10:48:00
重玩 不是重买啊~50音不会 还是看攻略破了 要重玩啦~
作者:
gi1234g (bacon)
2017-09-27 10:48:00现在等台湾代理货上市,感觉会很抢
e-shop进去前就给你选看是哪个国家的帐号了吧,不需要切换地区语言啊
作者:
ossianlin (linossian)
2017-09-27 10:48:00在这之前还有奥德赛...光这三款就精神时光屋啦~
作者:
dead11 (Bamo)
2017-09-27 10:48:00重玩是想看前面剧情吧
作者:
totocc (Jimmy)
2017-09-27 10:49:00中文化的坏处:要重破一次 很不方便 XD
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2017-09-27 10:49:00重玩是因为不重玩中文化也用不太上了啊XD期待看到祠堂翻译搞疯新玩家(X)
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 10:50:00开始磨刀战翻译(误)
作者:
tn (奇蹟的杨)
2017-09-27 10:50:00竟然不用重买,任天堂有钱不赚要倒了
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 10:51:00至少名词可以接时之笛的,应该还好
作者: eedc66 2017-09-27 10:51:00
怎么只有一个消息,快再发XB2中文化阿~~~~~~~~~~~~
作者:
Pocer (就4论4)
2017-09-27 10:51:00还好我都在收集种子找庙 主线只跑到大象打完 要封片拉!!
作者:
XECHS (你也想回到六零年代吗)
2017-09-27 10:51:00喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔!!!!!!!!
作者:
QBoyo (Q炸)
2017-09-27 10:52:00我好兴奋 我好兴奋啊
作者: amgn997 (中二宝马哥) 2017-09-27 10:52:00
买买买!虽然没玩过萨尔达,但是评价高FFXV那么多就超吸引我,之前也是刚接触FF系列就直接被雷,FFXV太粪了
作者:
t13thbc (the 13th black cat)
2017-09-27 10:53:00马车 奥德塞 花枝娘先顶着
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 10:53:00拖那么久应该是做校正花时间(这代太自由了),品质应该OK啦
作者:
Edge5566 (阿吉56~~~棒吉了)
2017-09-27 10:55:00舒服
作者:
sxxs (有些话想说在老去之前~)
2017-09-27 10:55:00switch最让人舒服的是,要是有中文都可以透过更新实现
作者:
owl9813 (草鸮)
2017-09-27 10:56:00虽然值得一玩可是可以不用抱那么大期望啦
作者:
Pocer (就4论4)
2017-09-27 10:56:00现在就花枝 10/27老马 撑到你中文化出来
作者:
sxxs (有些话想说在老去之前~)
2017-09-27 10:57:00不会再只有单独发行中文版来凹一次钱
作者: liadar 2017-09-27 10:57:00
萨尔达是神作无误
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 10:59:00WiiU光系统就放生了,没办法
作者: wingboys (....M) 2017-09-27 10:59:00
透过更新太赞了
作者:
kuukuku (kululu)
2017-09-27 11:00:00终于等到了QQ 等出了再重玩顺便跑dlc
作者:
haofutw (孔明的陷阱)
2017-09-27 11:00:00重玩是要再一次救米法公主啊~
作者: quadal (爸斗腰) 2017-09-27 11:03:00
太赞了
作者:
segio (初华)
2017-09-27 11:03:00青沼:啥?WiiU?任天堂没有在日本以外的亚洲区贩卖吧(疑惑貌)恭喜ultimakang赢了免请鸡排
作者:
quire (QUIRE)
2017-09-27 11:07:00任天堂要不要类似花枝纸箱 搞中文版空壳来卖!!
作者: newoldman 2017-09-27 11:07:00
哦哦哦哦!!!!!
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 11:08:00以后卖裸片,各国盒子自选(大误)…搞不好将来真的这样卖XD
作者:
LeonardoPika (新竹æŽå¥§ç´å¤šçš®å¡ä¸˜)
2017-09-27 11:10:00Switch好赞啊啊
作者:
sxxs (有些话想说在老去之前~)
2017-09-27 11:10:00不过,今天没其他情报了????????????????
更新 字体框架不可能像原生那么好 大家还是买中文版吧
作者:
NIKAIDO (干杯!)
2017-09-27 11:12:00还好我才刚走出新手台地
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 11:13:00韩文会有韩文配音啦所以晚宣布(?
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 11:13:00中文版大概也是买来更新吧,都这样了不太可能再压一片
作者:
Teng0615 (å¸æ°´çš„好毛巾)
2017-09-27 11:14:00刚过新手任务开第一个柱子 赞
作者:
sxxs (有些话想说在老去之前~)
2017-09-27 11:14:00目前为止现阶段靠更新的中文游戏框架都跟原生的一样
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 11:14:00更新跟字体框架哪会有差 你觉得老任会再特别弄一个修正版的中文特别版吗
作者:
sxxs (有些话想说在老去之前~)
2017-09-27 11:15:00其实,就技术而言字体框架哪边能不一样,愿闻其详
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 11:16:00要推销港任中文版也不是这样推的好吗
作者:
euph (咬咬嚼嚼猴子口味)
2017-09-27 11:18:00框架不一样... 是位外行的朋友呢.....
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 11:19:00所以我很讨厌买港任版,服务不好又整天乱推销
作者:
gi1234g (bacon)
2017-09-27 11:19:00Sony一开始就会公布有无中文版,就可以自行选择要买哪版
作者:
sxxs (有些话想说在老去之前~)
2017-09-27 11:22:00会到明年,个人推测老任是等DLC2出完后,才更新中文
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 11:22:00买日版也是等价崩啊XD 老任这做法比较好
作者:
viper527 (ViPER)
2017-09-27 11:23:00看到这个消息真开心,也准备购买奥德赛了!谢谢任天堂
最好是更新的中文跟另外买的中文框架会有差啦,你用不同主机玩游戏吗
作者:
yoseii (yoseii)
2017-09-27 11:30:00SONY 也一直是可以直接靠更新加入中文啊…看厂商要不要做
作者:
yoseii (yoseii)
2017-09-27 11:32:00除非是以前 PS3 的年代才有可能发生两个版本分开出的情况但一直有人坚持要玩日版,我个人是没有这种情节
嗯,尤其有些大作日文版跟中文版隔蛮久的,我是觉得他们也是看准铁粉会两种都买吧
作者:
twpost (我的偏见)
2017-09-27 11:33:00DLC2 等中文化之后再玩了
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 11:34:00疑那我买的那些PS4中文版实体片是哪招...
作者:
yoseii (yoseii)
2017-09-27 11:34:00像最近 FF9、大神要重出我也挑明没中文不买
是说老任一口气变共通版,xbox数位版可以靠转移国家下载自己要的语系,sony细分反而变最落后了XD
作者:
twpost (我的偏见)
2017-09-27 11:36:00这样子的话, 12月的货, 可能会继续抢手.... 大家加油!
作者:
pcs80806 (da142)
2017-09-27 11:36:00这样看谣言的XB2中文也是真的了?
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 11:37:00等正式消息吧 爆料五件事 只有一件成真
作者:
sechan (呼.......)
2017-09-27 11:37:002018还那么久,当然是手上的先破完 等中文出后再破一次啊
作者:
yeary2k (开心成真)
2017-09-27 11:39:00红明显,话说当初挖网页原始码,10/10还有一波消息会发布不晓得会发布什么, 等等补推应该是10/10没记错吧
作者:
yoseii (yoseii)
2017-09-27 11:41:00应该说日厂“特别坚持”要自己出一个日版吧
作者:
yeary2k (开心成真)
2017-09-27 11:41:00补推
作者:
sxxs (有些话想说在老去之前~)
2017-09-27 11:41:00今天看来真的只有Zelda消息,不然哪有分开时间发布的?
作者:
yoseii (yoseii)
2017-09-27 11:42:00不然各语言版本难道无法全部整合一起吗?我不太相信
作者:
gi1234g (bacon)
2017-09-27 11:44:00除非真的很有爱,或想玩日文版,不然中日一起发的话,一
作者:
t13thbc (the 13th black cat)
2017-09-27 11:44:00是Wii 不是WiiU请正名(?
原始码10/10看起来只是提醒工程师把官网还没完成的部份补上线而已
作者:
cpjxxx (我爱克林伊斯威特)
2017-09-27 11:45:00干 爽啦
作者:
yeary2k (开心成真)
2017-09-27 11:45:00原来如此,原来10/10只是把网页补一补~
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 11:47:00不过一般中日文版都有时间差就是了事后更新对翻译者压力也比较小
之前有看过,xbox下一次更新会可以选择语系,以后玩家只要下载安装自己想要的语系就好,不用全部安装,字数多以后应该也不是问题了字数多占容量
作者:
quire (QUIRE)
2017-09-27 11:48:00以后大概会有一组翻译人员发售前全搞定再出吧
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 11:51:00XB2官方写未定,说真的不要太期待搞不好会拖很久,最差就我们太急了(?)
作者:
lupin3rd (lupin3rd)
2017-09-27 11:58:00"我们太急"是不是在套梗? 怎么有种既视感...
作者: x12118 (雪山飞熊) 2017-09-27 12:03:00
太感动啦!再玩一轮体验中文!
作者:
zaxwu (阿萨)
2017-09-27 12:07:00Switch以五小时为单位记录在帐号profile里
作者:
roxiang (天空之城)
2017-09-27 12:18:00我给你钱 我跪求快点出!
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 12:18:00即视感一定是错觉XD
竟然可以用更新方式中文化,任天堂脑子进水吗?我要用新台币教训他
作者:
lupin3rd (lupin3rd)
2017-09-27 12:23:00patch和台日共版真的是最棒的 个人很不喜欢台版分级标
这也间接说系统语言会有简繁中跟韩文更新吧,萨尔达字幕只能跟系统设定啊XD
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 12:25:00对喔XD 附加情报(?)
作者:
mizuto (兔肉不加糖)
2017-09-27 12:26:00谢谢任天堂~~~~~快哭了呜呜呜呜呜
作者:
yeary2k (开心成真)
2017-09-27 12:26:00玛利欧赛车也只能跟系统语言,玛利欧前阵子就说有中文了
作者:
lupin3rd (lupin3rd)
2017-09-27 12:28:00可以改吐说主角为啥叫林克不叫萨尔达
作者:
ryoma1 (热血小豪)
2017-09-27 12:41:00照影片青沼1分钟处的说法,明年初的中文版应该是有内建好若还是得更新,不懂怎么设定上网的家长买回去肯定客诉到爆
除了可以玩到中文化萨尔达超爽之外最爽的是老任感觉这次真的有要比较在意中文市场了
作者:
NVIDIA (祝大家平安喜乐)
2017-09-27 12:55:00之前就有了吧,POKEMON和FE都有简繁中文版
主要是荒野是一开始就决定多国语言版,这个最关键看青沼的发言应该荒野是有中配跟NS有中文接口。不过看到任天堂愿意特地支援繁体也是乱感动一把的
作者:
quire (QUIRE)
2017-09-27 13:04:00应该跟语音一样在游戏系统里面改吧....中配不太可能 哈
作者:
NVIDIA (祝大家平安喜乐)
2017-09-27 13:05:00中文配音喔 好酷
作者:
dead11 (Bamo)
2017-09-27 13:11:00应该不会有中配自找麻烦 什么口音都不对
作者:
quire (QUIRE)
2017-09-27 13:12:00就算要配音....希望不会有看韩剧的感觉....
作者:
quire (QUIRE)
2017-09-27 13:14:00再找志玲姐姐来帮公主配音!?
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 13:18:00林克~站起来~
作者:
imega (哎妹嘎)
2017-09-27 13:19:00我要台语配音
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 13:20:00目啾打开...林克...
作者:
haofutw (孔明的陷阱)
2017-09-27 13:23:00到时可能就有人要求台语配音,原住民语配音...
作者:
quire (QUIRE)
2017-09-27 13:30:00看哪时会有中港台都能接受的语气吧 太难搞了
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 13:32:00文字还好,三地讲话口音差很多XD(反正到时也是切日配玩)
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 13:35:00什么日配 当然是听英配的卤蛋公主才有味道啊
作者:
dead11 (Bamo)
2017-09-27 13:39:00文字都战翻天了还要语音来战 有那个力气不如多点其他中文化
作者:
sora7 2017-09-27 13:50:00知道XB汉化多久吗? XB2若是同样量,要同时推出,太难了
作者:
ryoma1 (热血小豪)
2017-09-27 13:58:00XB那文字量真的不夸张,那一堆多到解不完的支线就够你弄了
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 13:58:00楼上你在说啥?
作者:
tallolz (透)
2017-09-27 14:23:00不用重买? 推到爆不过今天的消息就这样?
作者:
freeblade (freeblade)
2017-09-27 14:32:00xb那个又不是官方全职翻译 无偿翻译哪能多快 不过我猜xb2真的有中文也会是发售后半年以上的事吧
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 14:33:00为啥有无偿翻译这种东西?
作者:
bestadi (ADi)
2017-09-27 14:36:00无偿简称汉化组
作者:
hasebe (煮熟的番茄)
2017-09-27 14:41:00谈汉化组不要太高调比较好
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 14:50:00每次讲到XB就会有一堆好像XB出过中文版的人跳出来讨论
作者:
ryoma1 (热血小豪)
2017-09-27 15:01:00我也不知道XB有被翻译过啊(苦笑)只是想表达字数很多
要是都线上更新玩家都跑去买日版了。会害代理商赚不到钱。很严重!
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 15:02:00这应该不是GK而是港任的指示吧
XB的NPC超多,台词还跟随重大剧情演进全面翻新.有中文化是值得推,但不要太过期待每款都能这样玩
作者:
ryoma1 (热血小豪)
2017-09-27 15:22:00记得没错的话,有的NPC也会随你队伍更换带头的人改变对话
作者:
sora7 2017-09-27 16:12:00荒旷都没法同时上市,何况XB2,半年跑不掉啦~
作者: jyings0303 (郢) 2017-09-27 16:13:00
任天堂今年真的硬压其他厂
作者:
sora7 2017-09-27 16:14:00阿,打错名字了XD
港任虽然在香港 但里面的决策层全都是日本本社外派的老任所有海外据点全部都是日本方在遥控 只有北美例外雷吉是至今为止唯一能在老任出头的非日本人
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2017-09-27 18:24:00老歪对NoA的行销也是一堆问号好吗...真的觉得能这么稳跟森喜刚应该有关系...
不是说NOA当年差点会让XBOX不是XBOX...之后老任就不敢给海外分公司实权了
雷吉2003年底加盟美任 不到三年时间雷吉就完全制霸美任 何来不敢给海外公司掌权之说? 附带一提,雷吉的上一任美任CEO就是君岛达己雷吉目前也是老任本社唯一一席非日本人的常务董事
作者:
yattt 2017-09-27 19:14:00谢谢
作者: jmthong73 (BOOM) 2017-09-27 20:27:00
太期待了!!
作者:
upno (符音某)
2017-09-27 22:08:00身寸了!
作者:
chauliu (sss)
2017-09-27 23:51:00Minecraft没中文 任天堂还是要倒
作者: gohow (我很爱张悬跟猫) 2017-09-27 23:54:00
不买不行了
作者:
quire (QUIRE)
2017-09-28 00:00:00MINE在系统如果有中文后 不知道能否像WIIU一样有中文 唉
作者:
marujan (极品小药包)
2017-09-28 07:23:00喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
作者: blurman (布乐面) 2017-09-28 16:29:00
2018初, 现在还不到10月耶 .....