[文法] 请问动词ます形与切り的连用方式 dskdlkj PTT批踢踢实业坊

[文法] 请问动词ます形与切り的连用方式

楼主: dskdlkj 2023-01-05 00:21:53

请问各位版友一个常看到的用法
动词ます形＋切り(切る)
查到的用法是“完全地”的意思
例如
彼は４２キロを走り切った。(他跑完了42公里）
友人が事故で寝たきりになってしまった。
（友人因为事故卧床不起）
但很有意思的是有一个常看到的词“思い切り”这边却是“尽情地”、“毫无顾虑地”，似
乎又跟前面讲的用法相反了，这边应该怎么解释呢？谢谢

作者: GYLin (Lynx) 2023-01-05 00:48:00

https://www.youtube.com/watch?v=hyxqgVuJGlM会不会是这个

作者: cciinn (充实的每一天) 2023-01-05 07:33:00

https://www.sigure.tw/learn-japanese/grammar/n3/17.php

楼主: dskdlkj 2023-01-05 10:27:00

谢谢回复

作者: tg9456 (宝宝藻) 2023-01-05 12:22:00

思い切り可以想成完全照心情照想法～也不到相反

作者: e446582284 (ef225633) 2023-01-06 16:29:00

你后面说的应该是思いっきり、思う存分这个很常用，直接当例句记起来，前面的用尽、完全的比较常在语尾接しまう变化

作者: wcc960 (keep walking...) 2023-01-06 21:37:00

同5F 个人倒认为一致想怎样就做到怎样的感觉