[问题] 有没有推荐的关西腔书籍 apollo999 PTT批踢踢实业坊

楼主: apollo999 (やらないか) 2021-07-09 18:53:47

不好意思
想请问有没有推荐的关西腔书籍
本身已经是N1程度的标准语
也可以看很多网络介绍关西腔教学
最近想朝这方面多努力前进
好让之后去日本关西完可以更听懂营咧工虾
希望版上的大大们可以推荐任何书籍

作者: e446582284 (ef225633) 2021-07-09 23:48:00

我没有，但你直接交一个关西腔女友/男友比较快

作者: kikiyade (Kiki) 2021-07-10 00:10:00

我最近也有在想找教科书、有看到関西弁事典、不过我是还没买啦！一本好贵～～～

作者: beagle2001 (迈向财务自由之路) 2021-07-10 21:47:00

Amazon jp 买啊

作者: hagane39 2021-07-10 23:27:00

我是都会看一个关西腔的教学频道

作者: sqe123456z (可爱就是正义) 2021-07-11 02:35:00

书籍觉得没什么用，关西腔アクセント的规则跟标准语不一样，你去YT找关西腔的影片应该比较有用

作者: jpmartinchen (Martinjp) 2021-07-11 09:07:00

看综艺跟YouTube 比较有用虽然不会说但都能听得懂

作者: steak353 (Ken) 2021-07-11 15:36:00

日本语之森好像有基本的

作者: shinobutw (忍) 2021-07-11 17:01:00

推荐‘梦をかなえるゾウ’系列的有声书，里头有个角色，ガネーシャ（象头神）说的是关西腔。↑提到的系列书不是关西腔教学，但可从象头神的台词习惯关西腔的语尾变化、语汇用词、以及アクセント跟イントネーション。

作者: olivelovers (忧郁少女) 2021-07-12 09:34:00

我觉得声调很明显不同如果用书的话比较难意会

作者: herbert0716 ((っ・ω・)っ) 2021-07-20 01:37:00

京都腔有兴趣吗？有一本很赞便宜还有CD

作者: super2266 (融仔) 2021-07-20 05:59:00

请问楼上是指哪一本书呢？

作者: evelyn055 (绮希) 2021-07-20 19:58:00

我觉得看日剧或动画，总之用听的去学会比较快，我日文程度还是3级时去关西亲戚家住个2周，无意识就学了一堆方言，腔调还差点回不来

作者: kikiyade (Kiki) 2021-07-20 20:25:00

https://youtu.be/XhWAVAM5d-c 这个有出教科书如何！

作者: olivia1987 (twinkle) 2021-07-21 10:58:00

我觉得看影片会更能学习，我就是超爱看日综，现在很多关西艺人活跃在各大节目中，看节目的同时很容易就不知不觉学到了

作者: lovejelly122 (lovejelly1221) 2021-07-25 11:46:00

建议是不要看动漫或日剧学看日综学的比较贴近生活且自然看动漫学的很多人讲出来都怪里怪气的

作者: hagane39 2021-08-05 23:54:00

动画的很多都是故意要凸显角色个性，会用很多实际上根本没人在讲的方言，像是柯南的那个せやかで工藤，我朋友就说根本没有人会这样讲

作者: chansaowan (在下乃废人S头目) 2021-08-06 08:52:00

关西腔真的腔调很重要，看搞笑综艺节目比较学得快。不推荐动画因为声优很多时候不是真的关西腔，是练出来的，但关西人一听就知道@@

继续阅读