楼主:
ken0062 (陆拾贰。)
2021-05-19 22:43:19想请问一下"放发"这种发型通常会怎么说呢？
我试用了一些关键字好像没有办法查到
唯一比较有相关的是むそうさヘアー
但拿这个词去查图片又好像不太是我想的那种
似乎是自然的发型的意思
放发有另外的专有名词吗？
作者:
Yenfu35 (廣平å›)
2021-05-19 22:52:00试试“髪下ろし”。
楼主:
ken0062 (陆拾贰。)
2021-05-19 22:57:00是耶 感谢qqqq
作者: rugalex (rugalex) 2021-05-20 02:22:00
我连放发是什么都不知道...台湾人白当了....
作者: Kanamehomura (ほむら) 2021-05-20 12:57:00
什么都没绑就是吧
楼主:
ken0062 (陆拾贰。)
2021-05-20 19:58:00等等 怎么歪题了XD
作者:
Yenfu35 (廣平å›)
2021-05-21 21:22:00给其他推文的板友，请搜寻“前髪下ろし律”、“髪下ろし梓”这两个关键词，以建立相关观念。
作者:
lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))
2021-05-22 05:11:00对呀 所以这词是时尚杂志生出来的 还是新娘化妆造型流通的 还是根本是日翻中的 ?
作者: steffi2 2021-05-22 07:40:00
没听过放发
作者:
Genva (倔强爱情的胜利)
2021-05-22 11:24:00放发好像是对岸的简略说法(拜孤狗）
作者: rugalex (rugalex) 2021-05-24 01:38:00
台湾人之间讨论日文还得先了解一下对岸怎说这到底什么妖术....?
作者: Tuscany0622 2021-05-24 12:43:00
竟然有看日文学中文的一天XD
作者:
piqnts ( )
2021-05-24 15:06:00中文可以好好讲吗
作者:
morgen (哇哈哈)
2021-05-25 08:09:00放饭…哈哈哈
作者: sasado (sasado) 2021-05-26 11:50:00
第一次看到这个词
作者:
Sva (4/28-5/3无法上站)
2021-05-26 16:40:00重来没听过这个词打错字 从来
作者:
neroute (Neroute)
2021-05-26 18:21:00印象中放发这词是从日本女性流行杂志来的语源确实就是髪下ろし
作者:
cutty (兜兜)
2021-05-28 09:44:00这是什么中文？
作者:
ywlocw (wen)
2021-05-30 09:32:00我知道把屁放出来叫放屁
作者:
skyskill ( 无欲则刚)
2021-06-03 00:07:00是“抚で下ろす”吗？