[问题] 有什么可以查询方言的网站或app？ sqe123456z PTT批踢踢实业坊

[问题] 有什么可以查询方言的网站或app？

楼主: sqe123456z (可爱就是正义) 2020-12-22 16:43:29

最近在读很多小说
常常会看到很多方言的写法都看不懂在说什么
比如志贺直哉的“清兵卫と瓢箪”
里面的角色都是用广岛腔在对话
查一般的app辞典又查不到这种方言用法
有什么推荐的网页或app可以查方言的意思吗？
全日文方言翻东京腔的也可以，不一定需要翻中文的

作者: NaoSensei (ナオ先生) 2020-12-22 17:23:00

Weblio，不过方言本来就不容易用字典查

作者: sofina426 (古美门乔) 2020-12-22 18:05:00

https://dictionary.goo.ne.jp/dialect/

作者: medama ( ) 2020-12-23 10:42:00

google

继续阅读

[文法] 绝对合格必背文法/N1/有答opa7411 [问题] 想进修商用日文，请推荐课程？komashiro [赠送] 日文杂志书籍MEOWWW [征人]永汉日语家教征1人 lpc812 [问题] 日语方言中有汉字词的分别吗？gundamx7812 [翻译] 一则新闻Tuesday [文法] 面试自传帮忙修改fucool [文法] 基础日本语：文法对应的日文程度Neisseria [征求] 台湾人征日本人语言交换/台中erty1590 [文法] N5初学者文法-は和が用在此处的差异red0whale

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com