PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
NIHONGO
[问题] そう+形容词是什么意思呢?
楼主:
j3406jenny
(Jenny)
2020-03-20 22:02:50
例句:
証拠がこれだけあるのだから、犯人が逮捕される日もそう远くないだろう!
翻译:
因为有这个证据,犯人被逮捕的日子大概不远了!
可是不知道这边そう是什么意思...
应该不是以前学过的传闻或样态的用法吧?!
先谢谢版友。
作者: zxc363751 (蓝德斯)
2020-03-20 22:25:00
それほど、そんなに的意思~
作者:
lovevale
(_o/å‘€)
2020-03-20 22:53:00
犯人被逮捕的日子也没那么远了吧,虽然中文句子不会长这样,但是概念是一样的~
继续阅读
[翻译] 色っぽい话では无さそうだが
KEINO
[问题] 雇う 的变化
pcx86
[チャ] Discord鲭募集
gangar
[资讯] 日本人找新竹人语言交换
softEX
[翻译] 请帮我顺一下日文回信
koizumisyou
[翻译] 忘れないためにも
largesperm
[专栏] 那你就给我跪下 (日文怎么说)
tiest0913
[问题] 请教出口仁的大家学标准日本语
solomy
[问题] 听力口说加强
a0920574181
[讨论]BUSINESS程度口说-康培士/樱花/十四山村塾
a2032016
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com