如标题，看小说的时候这句有点看不懂
用线上翻译则出现了两种不同的内容
一边翻出来大概的意思是"似乎不是什么色色的话题"
另一边翻出来大概的意思是"似乎没有什么好说的"
因为两边差距太大偏偏跟前文又好像都接得起来
因此想请教这句话大概是什么意思，感谢

1

m(_ _)m

1

色っぽい 用在 话 上的时候，通常没有到“色色”这种地步，只有到绯闻这种等级，反正没那么露骨不过还是看状况啦，毕竟现代还可以用エッチ表达更露骨一点的形容