[问题] 拿到N2,下一步...?

楼主: MakinoSora (牧野空)   2019-02-26 22:42:33
因为黄金传说,开始接触日综,看了几年日综生肉。
从没想过考检定,因为我没上课过、没自学、没练考古题,怕报名没考过浪费钱...。
去年因为同事怂恿报名12/2 N3&N2,工作没时间准备就进考场。
没想到二个都过了...。
N3
言语知识 53/60 (文字‧语汇 A) (文法 A)
读解 41/60
听解 50/60
总分 144/180
N2
言语知识 32/60 (文字‧语汇 A) (文法 B)
读解 60/60
听解 52/60
总分 144/180
但检定没考说写,我自认口说写作是0%,只能说简单句子,动词变化完全不懂。
最近一个月一直在思考,对于日文,我想要什么,结论为:
1. 与日本人聊天(说写)
2. 能看懂日文轻小说
想请问各位,针对上面二点目标,我应该如何开始下一步呢?
作者: maumau8163 (炒鸡排饭)   2019-02-26 23:17:00
太厉害了吧... 那你看的懂那些动词的意思吗
作者: PuWu (生不出来)   2019-02-27 00:27:00
开始找轻小说来看啊
作者: GTR12534 (カラス)   2019-02-27 00:35:00
这有点扯
作者: kkes0001 (kkes0308)   2019-02-27 00:53:00
他妈的就是看呀,然后去跟日本人一起喷なろう
作者: b0339576 (<( ̄︶ ̄)>)   2019-02-27 01:00:00
先去买一本文法书把动词变化、常体敬体、助词的部分搞懂同时多多阅读生活会话的文章,继续增加单字量,遇到不懂的单字就去查字典(中文说明不足就搭配日文网站交叉查阅)切记不要用中文逻辑看着汉字猜意思。同一类型的文章看多了之后,你就会发现这种文体都是那几个文法在换来换去然后你就可以开始模仿造句,试着写一些简短的日文日记了如果可以找到日本人帮你批改,效果会事半功倍我自己的个人经验,是先把写作练起来,再去练口说会比较有效率,因为你会组织句子之后就只剩下发音矫正的问题
作者: seagreen (会抓人脸的猫)   2019-02-27 01:30:00
应该是知道动词意思,但要自己做动词变化就会卡住了...
作者: shelley0628 (Shelley)   2019-02-27 02:39:00
你的下一步,我想你只要看就好了,就像你一直看生肉丶日综一样,不需要特别做什么,我常想有些人能不懂文法丶单字就能拿下证书,通常语感比人强,对于这样的人,不需要特别练习什么就能跟日本人对答如流,轻小说更是轻而易举的事
作者: e446582284 (ef225633)   2019-02-27 05:56:00
要练口说还是要有基础耶,虽然N2过但也请从N5从头来过囉
作者: KiwiSoda01 (奇异果汽水)   2019-02-27 08:32:00
我也没正式学过,就是一天看个五万字,如果你只是要看懂跟聊天,不用正式学也绰绰有余。除非你要用在商务,那基础就补强一下顺便一提我以前考n1 168分 jlpt没什么鉴别力
作者: sakuranbo (さくらんぼ)   2019-02-27 10:20:00
建议找书或网络教学影片把每一种变化规则都练习过听力练起来了 词汇却局限于日综听过的字很可惜基础文法慢慢累积后可以去Lang-8发文给母语者改
作者: passenger10 (こばやし)   2019-02-27 11:21:00
好猛!我一直差1分......
作者: GTR12534 (カラス)   2019-02-27 11:39:00
Lang8 现在不给注册吧 我也觉得语感满有用的
作者: NavyOwO (ohhlala)   2019-02-27 16:35:00
超扯…只能跪了
作者: hdw   2019-02-27 18:40:00
本来不太信,但看到听解成绩跟言语知识成绩就信了@@~~
作者: xavier08 (传球给五秒后的自已)   2019-02-27 19:33:00
不会用动词变化但考的过N2?厉害了我的国
作者: smallblock (純真 善良 模範生)   2019-02-28 01:37:00
都看生肉是怎么知道语意的? 不会茫茫然吗?
作者: b325019 (望月)   2019-02-28 23:58:00
我也是这样考N1回来的,不过是动画+游戏+广播+小说这两年在推特开始跟日本人交流喇塞,反正多用自然就会了去年跑日本LIVE跟现地的日本人交流感觉还行不会到讲不出东西,不过还是会卡倒是真的四年前考N1是101分压线过关,现在能考多少不知道w
作者: snacktime (好吃)   2019-03-01 01:53:00
认识很多人都是这样过N1、2w(主要都是因为动漫),有个朋友跑去看出口仁的影片补了动词五段变化……总之现在感觉你只需要补充文法就好,文法OK了之后单字你自然而然就会学会很多(因为你都这样练来了),其他应该就是可以找原文轻小说或是杂志来看~
作者: shelley0628 (Shelley)   2019-03-01 02:35:00
跟日本人聊天....我觉得日本人最爱跟人聊天气,喜欢不会伤害人的话题,喜欢说客套话,最好的沟通方式是不说出口也会懂的聊天方式,这是神等级的语言,是世界上最望尘莫及,说是心电感应也不为过,此等绝学只有日本人才会,想学会要转世投胎成日本人
作者: wcc960 (keep walking...)   2019-03-01 18:24:00
这让我想到山形(or秋田)腔的"世界最短对话" A:け B:こ XD
作者: cutie (小可爱)   2019-03-01 18:29:00
加油 觉得需要了解动词变化跟句子重组的意义 我也很喜欢看月曜から夜更かし
作者: shelley0628 (Shelley)   2019-03-02 00:46:00
我觉得啦~谈话内容只跟人聊天气,跟句点王聊天是相同级别,不然对着日本人聊气象学看看,10个日本人有10个会对着你说你好厉害懂这么多,真是多闻博学,然后飘走~日本人不是真心想聊天气,只是想蜻蜓点水一下,对付一下而已~
作者: kaorug (嘎拉个)   2019-03-02 09:58:00
我也是小时候看日综 都自学 刚考过N2现在看日文书、杂志等也是顺顺的 但还是比看英文慢xd 练习中
作者: Wcw5504 (五月雨)   2019-03-02 11:53:00
没上课又没自学? 这两个不是互斥的吗
作者: qwert25 (肥猫仔)   2019-03-03 17:47:00
太威了...
作者: ri31625 (ㄏㄨㄚˊ)   2019-03-03 18:36:00
好强!
作者: loverxa (随便的人)   2019-03-03 23:58:00
接下来当然是继续看爆日综 しゃべくり007 アメーートクソノサキ 中居の窓等等 都蛮推荐
作者: memories66 (囧囧囧)   2019-03-04 01:51:00
以结论这两点来说 动词变化是最基本的 先花时间学吧
作者: Bigblackoo (Andrew91978)   2019-03-05 01:37:00
每个人擅长的不同,原PO很厉害。
作者: nadiaInochi (狗狗)   2019-03-09 15:32:00
轻小说可以直接买一本来试试水温就知道了不过要把句子的意思解释正确文法还是很重要
作者: s122274848 (上下左右 AB)   2019-03-10 20:22:00
见鬼惹XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com