前言
去年开始我把从高中毕业后就荒废的日文捡起来,
于是打算想找个补习班来补,
然后我就打开了PTT到NIHONGO板跟JLPT板找补习班的推荐文,
当时主打全日师资的繁田塾真的非常吸引人,
而到繁田塾补习后认识了喜屋武隆一老师,
进而开始了我学日文的故事,
这就是接下来我要说的了……
后来喜屋武老师从繁田塾离职,
我在网络上找了好一阵子,
从原本补习班也打听不到消息,
历经好几度的寻寻觅觅最终在
“天晴日语补习班”找到了。
======
1.关于外师或中师
应该多数人都跟我一样有为学日文而陷入要挑选外师还是中师的抉择中吧,
总会觉得跟外师学的外语很道地就能更准确地利用极相近语法之间的差异,
但另一方面又觉得 希望老师能更懂自己在学习中所产生的疑惑跟盲点,
喜屋武是他的中文标准到让我一度怀疑是假日本师资,
也就是因为他很“在地化”XD
所以更能听得出来所谓中文母语者遇到的困难,
这点上我觉得喜屋武隆一真的可以堪称两全其美的了。
2.关于上课气氛
课程生动有趣这件事情应该是要试上课程自己体验才最有说服力的事,
但喜屋武老师的教学风格就真的相当风趣,
爱睡程度如嗜睡病患者的我在目前任何一堂课中也不曾有想打瞌睡的情况发生。
3.关于课程内容
我觉得比起坊间补习班天晴很值得一提的是
除了一般基础课程(就是检定考分级的课程)
还有另外规划出应用课程,
目前好像有三种:阅读听力会话、翻译及商用日语,
我自己目前是在补商用日语,
其实商用日语顾名思义就是上在工作上会用到的日语,
除了把所有字句都升级成敬语及谦让语的表现以外,
还会对日商职场文化做介绍,
接着就是不断的模拟各式各样的状况,
例如下订单签约交涉电话及书信,
其实里面学到的都是课本上不见得会有 ,
但实战一定会用上的字句。
(也因为我刚好最近开始自己接洽一些日本的店铺,信件什么的刚好现学现卖实用度120%XD
)
4.关于环境
最有特色的应该是用轻柔的淡蓝去呼应店名的配色,
整体一贯的日式风格很干净,
规模不大但装潢也是一流的有质感,
总之整体感觉令人舒适。
但光漂亮没有用又不是来当网红打卡的,
讲讲教室吧,
天晴的教室很宽敞明亮,
座位不用和人肩并肩人挤人,
黑板是数位式的,
老师授课时很清晰明白,
补课教室也是一人一机,
座位的规划比较大这一点是我各人很喜欢的。
5.关于更多看不到的细节
最后我想跟大家分享一下为什么我选择跟着喜屋武隆一,
而且还又特别写这篇文章推荐他的补习班,
他绝对没有塞钱给我www
其实是因为我在他身上看到了满满的善意,
他不单单只是教导他的学生课程内的知识,
如果范围外的问题他也都很热心的帮忙同学解答,
同样的状况在别的补习班早就被超出范围而拒绝回答了吧。
在天晴,
喜屋武老师不只是让我学会日语,
更让我会用日语、
敢用日语。
======
后记
我是个夫管严的人妻,
以上是我不专业的补习心得兼推荐文,
我很喜欢日本,
但我这辈子应该都不可能去日本居住,
也不会有机会认识什么日本人,
所以我想在台湾尽可能把日文学好,
很庆幸能遇到这样的良师,
分享给或许此刻正在选择补习班的你。
补一下证明自清
因为有人提到是业配,想太多啦
https://i.imgur.com/UI1orq2.jpg
https://i.imgur.com/8qHe4W4.jpg
https://i.imgur.com/Mnw83T4.jpg
以下为12.26新增内容,
来信太多在问两者差异,
决定也补充一下对繁田塾的心得,
先说结论,是真的都很棒。
繁田塾所有老师都是日本人,但中文都没有很好哦,如果你是日文初学者,可能会有点吃
力。
喜屋武是个特例,他中文好到神扯,他讲话几乎完全没有口音,会怀疑他真的是日本人吗
的程度。
然后我自己上商用日语就是一直在搅脑汁重组句型跟会话,所以我觉得喜屋武这边的课应
该也是这个风格,会话跟文法还有听力的占比应该是会较平均啦。
所以我个人比较倾向喜屋武。
可是如果你超想给日本人上课,觉得他们讲课时日式中文的结构会帮助自己了解日文思考
逻辑,或是很想要恶补文法或阅读能力,
那就去繁田塾吧。
繁田塾的老师群中,我会推繁田礼二本人,(老师偶尔会请假,繁田塾我有上过一共四个
老师教的课,所以样本数算多吧)
繁田老师是个超认真的好老师,但他的中文比较不轮转,我们n3那班后面几乎一半课程都
是繁田老师代课,似乎有蛮多同学适应不良,因为繁田老师常常讲话讲一讲就切换全日语
模式,
这部分就比较见仁见智,
因为也有学到比较后面的同学想要全日语的环境,老师讲中文还会每送投诉。
但其实天晴喜屋武高阶的课程也是全日语授课啦,毕竟人家本来就是日本人(挖鼻)
以上,再来就靠自己决定吧,
真的无法下决心掷杯也没差啦~
因为两家都相当有品质!!