[读解] 大家日本语 第20课 练B -4.1

楼主: mannhi (man nhi)   2018-10-07 17:02:15
各大大请问
もう一度歌舞伎を见たい
1
作者: Ricestone (麦饭石)   2018-10-07 17:08:00
想再看一次 不是过去式如果想要变过去式,你的变法也不对
作者: minagoroshi   2018-10-07 17:10:00
1前面比较正确但中文不顺 2你这用法的根据是啥?
作者: vincefan1347   2018-10-07 17:20:00
原po的盲点是看到 もう 和动词见る才误会的吧
楼主: mannhi (man nhi)   2018-10-07 17:20:00
我在想 “もう”是 再 ,已经那已经是过去啊~如果是想再看一次 那现在是 第20课 见だい动词要转Vる才对 是吗?
作者: vincefan1347   2018-10-07 17:23:00
是vる转たい みる→见たい
作者: Ricestone (麦饭石)   2018-10-07 17:25:00
想再做一件同样的事,也就是还没做第二次,不是过去
楼主: mannhi (man nhi)   2018-10-07 17:26:00
了解 ,谢谢 :-D
作者: shuuptt   2018-10-07 20:22:00
补充一下,转成见たい后就变い形容词!这样你应该就懂
作者: nswrth (空性)   2018-10-07 22:24:00
文法请确实地学好。见たい本来就是现在式,如果要改成过去式的话并不是你说的"みたいた"而是"见たかった"为何会变成这样是因为"见たい"算是形容词,形容词变过去式时语尾要去い加かっか而且都说"もう一度"了 不可能会是已经的意思而是想"再"原PO是怎么把みたい的过去式想成是みたいた? 我有点傻眼还有みたい的ます形的过去式不是什么みたいました是みたかったです
作者: masterwu (还是要加油)   2018-10-14 19:10:00
初学者的求学路径,他敢问很棒了,别再质疑他了吧?!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com