有几个问题想请教：
１．
これから、毎日２时间ぐらい日本语を勉强していくつもりです。
这一句，如果不要用勉强していくつもり，用勉强するつもり的话，语意会差很多吗？
２．
(在论坛上看大家讨论日本有一位记者疑似有伊波拉病毒的消息，有个人回复)
ジャーナリストで37.8度あるらしいね
这边的”で”是什么意思呢?
３．
“と思いますけど”和“思うのですけど”
请问这两个要如何翻译成中文比较贴切？
若能提供例子描述实际的使用情况的话就太好了Q__Q
因为不明白意思，所以也不知道如何使用才好> <
感谢各位！