頼りない的字典解释是不可靠、不放心、无法依赖
可是......如果用来形容身体：细いけど、女みたいな頼りない细さじゃない
是说瘦得让人觉得空虚吗？
还有用来形容表情：頼りない颜
这是B质问A说“你是不是和那个男人有约?”
A露出为难(困る)的表情，B生气地想:他の男のためそんな頼りない颜をするな
别为了其他男人露出那种不放心的表情？好像有点奇怪...
还请各位多多给予建议，谢谢~