[心得] 自学日文

楼主: onnanoko (一期一会)   2014-08-27 16:27:45
经历:大学选修两年日语,中间空白五年
重新学习到N1共六年
状况:非本科系,自学比去补习效果好,最后都自学唸
看过的书单:
完全掌握1~4级文法
适时适所200,500句文法
文型辞典,汉字辞典,拟声拟态辞典
林锦川动词变化系列,自他动词变化2000字,族繁不及备载
总之,投资在日文书的钱应该好几万
送出去的书(含杂志)也是
会话:在永汉ㄧ年内上到最高级,就没继续
文章:在Lang-8 四年前写得比较勤,交到几个日本网友加fb,自助旅行书信跟旅馆往来还
ok
听力:完全靠看日剧去练习,NHK, 纬来日本台,NHK world online web news.
__________
听说在日本学3个月可以抵在台湾三年
也听说语言这玩意儿,你花多少时间学起来,就花多少时间忘记
__________
这次总算考过,我还是把重点放在单字量
1.把江沪日语N2~N1的单字都尽量背,统计有约15000字
2.日剧集中在考前四个月挑有兴趣的看,大概306集
3.轻小说是坐车打发时间看但没看完,共224页
没有特别准备阅读跟听力,因为我只求过,但是我听力跟阅读分数却比文字语汇高(过去
都在30分上下)
就这样从75,80,91,113总算是过了!
________
这样的龟速进步法应该没什么好效法的
唯一有激励效果就是不要放弃
就像我的日本网友原本要放弃考中文三级考试,今年他也合格了!
(ㄧ个会德,俄,法,英的语言通,我真佩服他)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com