[文法] お医者さんの卵?

楼主: miabcd199 (超级喜欢周迅)   2014-05-30 14:58:42
如题
刚刚看日剧的时候看到这个用法
翻译是翻成"未来的医生"
就是两人在聊天时其中一人问为什么来东京
回答说是来这里学医的
然后他就说了这句 お医者さんの卵
想请问一下 日文里有这种用法吗
就是 名词+の卵= 未来的~
谢谢

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com