http://blog.sina.com.cn/s/blog_7793a4530100v3mj.html
从‘中华民国颂’说起，那些与台湾，与国家，与出国不得不说的故事作者：邻云
很少一首歌能让我每次听完都泪眼模糊，但是这首歌做到了。它就是‘中华民国颂’。
歌词是这样的：
“青海的草原，一眼看不完，喜马拉雅山，峰峰相连到天边。古圣和先贤，在这里建家
园，风吹雨打中，耸立五千年。中华民国，中华民国，经得起考验。只要黄河长江的水
不断，中华民国，中华民国，千秋万世直到永远。”
近日微博上有两个视频都有这首歌，第一首是中华民国百年纪念短片‘我们的一百年’
里李建复在片尾的男声版，另一首就是上面放给大家看到邓丽君的女声版。
第一次听完之时，我甚至都已泪流满面，它让我真正为自己是中国人感到有无尽的荣光
。而上一次拥有这样的感受是在奥运开幕式上，那是杨沛宜的‘歌唱祖国’。改编后的
歌词是这样的：
“五星红旗迎风飘扬，胜利歌声多么响亮，歌唱我们亲爱的祖国，从今走向繁荣富强。
越过高山，越过平原，跨国奔腾的黄河长江。宽广美丽的土地，是我们可爱的家乡。我
们爱和平，我们爱家乡，我们团结友爱坚强如刚。”
看起来可能蛮奇怪，这是两首政治立场完全相反的歌：中华民国VS中华人民共和国，青
天白日满地红VS五星红旗。可是它俩都让我深深感动与震撼。我想，如果一个人在拥有
全面平衡的信息后，那么对他而言政府真的不重要了吧。这也是真正理解了那句“爱国
不等于爱政府”
昨晚与Tina聊了几句，我说：我大学四年最大的遗憾应该就是没能去成中华民国。我努
力过了，天不遂愿，翻译学院已让我无话可说了。 Tina却回我说：拜托，不要说中华民
国，感觉好怪。 我说：为什么很怪？，蔡英文今年大选时说的很现实，台湾就是中华
民国，中华民国就是台湾。不是么？ 她说：可是还是觉得好怪。
Tina觉得中华民国这个称呼很怪，其实很正常。在从小接受北京政府教育下长大的我们
，都会觉得很怪。我们会以为92共识就是“一个中国” 我们却不知道它还有一层含义“
一中各表”，我们会以为中华民国在1949年10月1日后便不复存在。
昨天看去台湾国立暨南大学交流的闵同学的日志，他说：来台湾半学期，我开始觉得和
平统一基本无望。大多数台湾人对中华民国有着强烈的认同感，对中华民族却没有。 我
回复说：从情感上，我真不愿意台湾和大陆成为两个国家。但是如果他们真的觉得那样
更开心，那我尊重。呐，做人嘛，最重要的是开心。
看着大陆电视台新闻里总是提到“台湾地区”，于是我们就理所当然地认为台湾人就应
该认为自己是属于“台湾地区”，仿佛他们是没有国家的群体，只是分裂出去的一个地
区。可是我们却忘了任何人都需要国家认同，在台湾人心里他们认同的国家就是“中华
民国”。不能把这个简单地归于台北政府的教育观念，更深层次地我们要问北京政府，
大陆有什么能够让他们认同呢？
从台湾回来的舍友说，他们填写交换生申请表，上面写的是“中华民国大陆地区学生”
，听他这么说其实我还挺开心的，至少比蔡英文那句“中华民国就是台湾，台湾就是中
华民国”暖人心一些。前不久，微博上一直流传马英九竞选广告“爱情签证”，里面提
到是中华民国带领台湾走出去，有了近100个国家的免签。想想真羡慕，大陆中国的免签
国家简直是屈指可数。
高二时，有次听美国Radio Free Asia普通话广播纪念邓丽君的节目，嘉宾说：在中华民
国失去联合国席位之后，邓丽君为中华民国高歌，鼓励大家不要泄气。 这番话对我的刺
激挺大的，之前我只知道邓丽君唱的是“我只在乎你”“爱你一万年”这样的小情歌。
更重要的是，我长期看CCTV中文国际台“海峡论坛”，凤凰卫视的台湾报道节目，对台
湾的印象和很多人一样，政治乌烟瘴气。 那次听完嘉宾此番话，我说：什么中华民国，
只有中华人民共和国，这个嘉宾就是个台独分子。
直到高三，我开始每周看台湾中央广播电台与VOA中文广播每周日合作播出的“海峡论坛
”，那时的主持人是郑裕文，也就是大家熟悉的VOA“流行美语”节目里说话嗲嗲的李华
。有了相同新闻的两岸不同视角，我开始会去理解台湾人的思维模式，了解台湾的社会
情态，慢慢地我也很平和地接受了中华民国这个概念。
其实，认可中华民国这一事实存在；接受台湾人提到大陆说：你们中国；无所谓BBC等海
外媒体写 mainland china, taiwan china 而不是china mainland, china taiwan....
..这些都是开始帮助我们去独立思考国家，思考政府，思考两岸的基础吧。否则看到别
人提到这些字眼，我们就会涌上愤怒，鄙视的情绪，板著一幅政治课本写的“与一切台
独行径作斗争”的心态，那将毫无用处。
——————————————————————————分割线—————————
——————————
那天和angle随意聊天，她说：我之所以来这个学校，还因为看到这个学校国际交流项目
蛮多的，感觉还不错。 我立即附和：对对对，我也是这么想的。只是翻译学院的项目
都在英美，两年下来要20万人民币，学校也不太好。感觉挺不值的，我还是想去台湾，
只等台湾项目今年出通知了，我一定要去报名，这是我最后一次机会了。
大一的时候乱七八糟，大二时天天泡图书馆，也没有学长学姐告诉我要去关注校网的通
知，我也没这个意识。因此好多时候看到报名的信息时，都过了报名期限了。同时也因
为和学校合作的“世新大学”要求18000人民币的学费加住宿费，我一直都嫌贵，所以也
不愿意报名。
去年这个时候，台湾暨南国际大学开始和学校合作半年访学项目，免学费的，只要1600
人民币的住宿费，学校就在台湾日月潭附近。尽管那时候也没有翻译学院名额，可是当
时是国际处直接负责申请，专业列表里写了一句话“如欲申请未提供名额之系所者，将
与相关系所审定后通知结果”。可惜我当时一心准备期末考试，也没人告诉我这个消息
，于是就这么错过了。
上学期开始暨南项目就是国际处下发给各学院负责了，里面也就没有了翻译学院，那句
话也找不到了。我还是厚者脸皮给国际处打电话，去找国际处老师，去给暨南校长发邮
件，这也是我第二次见识威海分校的官僚氛围。说我越级发邮件，说他事情多，没那么
多时间帮我去咨询，想起来蛮气人的。而暨南校长的回复则让人感觉很窝心，很真诚，
两岸高校的做事态度其实从这些细节中都全部体现出来了。
前几天，下学期的台湾项目又出来了，暨南依然没有我们学院，只有商学院，法学院，
新闻传播学院。新增的中原大学则把名额给了商学院，海洋学院，信工与机电学院。我
还是不太甘心，又想起了去年那句“如欲申请未提供名额之系所者，将与相关系所审定
后通知结果”。我给国际处打了两次电话，我说：如果有空缺名额，能不能给我们这些
其他学院同学机会。 结果还是不行。
虽说心里还是恨自己去年12月第一次合作时不去主动看消息，恨没有人告诉我，恨无能
的翻译学院，恨山大本校的台湾项目那么好，分校却不可以参加。但是事已至此，我也
无能为力，力不从心了。我就想：那我就花3—4万去世新大学吧，无论如何都要去台湾
。虽然我老爸不太支持，但是我真要去，他最后也不会不要我去的。我是铁了心，要去
中华民国。
只是，学校又出了一个西班牙奥维耶多大学3+1+1项目，而这次刚好有我们专业。两年下
来我就是黄硕士了，而且可以学西班牙语，学校已经400年了，还不错，最重要的是花费
少，两年下来总共不到10万就够了，就在北京读研究生差不多了。
尽管我一直都想去美国，从来没想去欧洲念书，没想再重头学西班牙语；尽管去西班牙
还学英语专业听上去有些荒谬；尽管这一切意味着我下学期会很辛苦，要保证不挂科，
得继续学二外法语；尽管去了我很可能不能考英语专八证，这将成为我很大的遗憾；尽
管这一走不知道前路在何方，将来会在哪里，打乱我的一切计划；尽管我舍不得我的爸
爸妈妈，爷爷奶奶，外公外婆，妹妹，还有我的舍友，好友；尽管我还有那个我一直等
待的舍不下的人......
但我还是决定要去了，机会错过就错过了，就如我错过了唯一一次可能的去暨南的机会
，现在后悔已然无用；而且人生很多事情可能是无法计划的，我又想起了那句话“做人
嘛，最重要的是开心” 对，开心就好。
只是中华民国我可能很长时间内都去不了了，见不到我在台湾的网友了，我的台湾梦碎
了。这将会是我大学四年最大的遗憾。
做出这个决定，递交了报名表的时刻，我忽然有种很异样的感觉。一直都很想离开这个
国家，因为每天都在微博，报纸上看到这个国家太多让我心寒的地方，可以说是一点进
步都看不到了（毫不夸张，甚至说是各方面在倒退）。可是在我真正有这个机会离开一
段时间之时，我却发现我很爱这个国家的，虽然我平时总是骂北京政府，但是我心底是
希望我的一份骂可以让中国大陆越来越好（虽然在我看来，几乎已经不可能）。
而这也就有了这篇文章一开始那些文字，那份听到‘中华民国颂’时无比激动的心情。
或许有些矫情，可是请允许我这个好久不写日志的人矫情一次吧，我把这段歌词再贴在
这里，同时也附上‘我们的100年’视频，想听男生版的可以跳到最后几分钟。
“青海的草原，一眼看不完，喜马拉雅山，峰峰相连到天边。古圣和先贤，在这里建家
园，风吹雨打中，耸立五千年。中华民国，中华民国，经得起考验。只要黄河长江的水
不断，中华民国，中华民国，千秋万世直到永远”