http://www.ettoday.net/news/20130403/188108.htm
台北时间3日洛杉矶湖人主场举行一场，传奇中锋欧尼尔(Shaquille O’Neal)的退休典礼
，高挂起经典34号黄色战袍，欧尼尔在致词时，感谢身边的家人、朋友、战友和团队，不
过有趣的是，在他唸了一连串的感谢名单中，竟唯独没有感谢“小飞侠”布莱恩(Kobe
Bryant)。
3日湖人主场迎战达拉斯小牛的比赛，半场休息时举行欧尼尔的退休典礼，首先播映欧尼
尔在湖人时期的辉煌表现的影片，而布莱恩没有在现场致词，反而在休息室内，大萤幕则
播放他预录好的一段给欧肥的影片。
“时间飞逝，是该跟你说恭喜的时候了。”布莱恩说，“你的身体素质是最棒的礼物，你
我之间的合作是这支队伍很棒的历史，我知道你后来替其他团队打球，但你绝对是湖人的
成员，这一切是你应得的！”
接着传奇教头“禅师”杰克森(Phil Jackson)被介绍入场致词，现场响起欢声雷动，杰克
森表示，“我们赢球、我们拿下冠军，我们拥有很多快乐的时光，我要感谢你的贡献、你
的领导能力，以及你的努力，恭喜你。”
下一个致词的是湖人球团的副总裁巴斯(Jeanie Buss)，谈到该用哪个字来形容欧尼尔，
她选了“主宰”、“不可阻挡的”，接着她说，“不过我喜欢‘冠军’这个字，而我最喜
欢的是用‘湖人’来形容你，我由衷的感谢你，用你的天赋、幽默让湖人变得伟大。”
最后欧尼尔拿起麦克风，首先谈起过世的老板巴斯(Jerry buss)，希望他能够一同参与他
的退休典礼，“我很荣幸来到这里，我要感谢我的母亲，教导我仁慈、热情、和谦逊，然
后我要感谢我过世的父亲，我知道你正在看我，你要我像张伯伦(Wilt Chamberlain)、罗
素(Bill Russell)和贾霸(Kareem Abdul-Jabbar)一样有主宰力。
“感谢湖人团队的卫斯特(Jerry West)，在1996年让我来到这里，他当时指著天花板告诉
我，这些都是伟大的球员，或许哪一天你也可以在上面，卫斯特谢谢你。”欧尼尔说，“
谢谢总教练杰克森，让我提升到更高的层级，杰克森没有人可以像你一样，很感谢你给了
我很多。”此时现场观众齐声高喊，“我们要杰克森。”
欧尼尔唸了一连串的感谢名单、团队和球迷，唯独没有感谢的竟然是“小飞侠”布莱恩，
这让记者马克(Mark Medina)在推特上写道，“在欧肥的演讲里，没有感谢布莱恩，好有
趣。”似乎想讽刺欧、布之间闹不合的事。