[心得] 烈爱与毁灭—《恋马狂》电影版

楼主: blueleslie (蓝色雷斯里)   2007-05-01 07:34:24
*图文版:http://blog.yam.com/blueleslie/article/9840167
‘Passion, you see, can be destroyed by a doctor. It cannot be created.’—电影
台词
前一阵子,因《哈利波特Harry Potter》电影版闻名全球的青少年演员Daniel
Radcliffe全裸演出名剧《恋马狂Equus》的消息被媒体与网络消息炒作(有趣的是,在《哈
利波特》中饰演威农姨丈的演员亦在《恋马狂》中饰演心理医生),看了简略的介绍,得知
此剧有电影版,后来便找来欣赏。
虽然年代久远(1977),但电影版的尺度出乎意料的大。异常心理赤裸裸的在萤幕上
呈现,带来的震撼力是颇为巨大的。若是平时较少接触类似题材的作品之观众,或许会觉得
有些不舒服吧。
查资料时,赫然发现此剧之剧本是由Peter Shaffer所创作的!他的代表作便是《
阿玛迪斯Amadeus》(http://blog.yam.com/blueleslie/article/7995737 )。
十七岁的青年Alan戳瞎了六匹马的眼睛,轰动社会。心理医生Martin为这青年分析治疗,却
发现在这桩悲剧之后掩埋著黑暗的秘密,而自己似乎渐渐深陷其中……此剧于1973年首演时
便引发争议,之后更到百老汇演出,由‘人魔’安东尼霍普金斯主演(天啊!超想看霍普金
斯的演技!我觉得他年轻时很适合演Alan,老了也适合演Martin)。
剧情有如推理小说,自医生与病人首次会面开始,回朔过去,使观众逐步了解病人的个性、
家庭状况等层面,逐渐描绘出悲剧发生原因之轮廓。可惜的是,因为网络上流传的剧情简介
几乎皆把雷给爆出来了,甚至中文译名也爆雷(原剧名‘Equus’为拉丁文的‘马’),便失
去了逐渐抽丝剥茧的乐趣。
  除了最明显的‘性’之外,《恋马狂》同时探讨了父子、母子、夫妻、信仰等层面。然
而,最让人震撼的是,此剧以直接得令人不安之角度直探‘正常’与‘异常’间的模糊界限

Alan在Martin的治疗下成了‘正常’的人,但Martin却也认为因为自己毁了Alan的热情。而
热情,正是Martin自己所缺乏、所渴望得到的……
最后毁灭性的黑暗结局,让全剧的压迫感更加沉重,情绪许久难以抽离。‘equus’成了纠
缠不散的梦魇,仿佛无时无刻用巨大的眼睛窥视著…..
‘There is now, in my mouth, this sharp chain - and it never comes out.’
当然,因为年代久远的缘故,电影版仍有些缺憾。最严重的就是运镜与剪接不顺,
常有突兀之感。Alan的发型越看越不顺眼,而且最好笑的是,有一慕是Alan回忆小时候在海
边首次看到马的情节,电影呈现的小时后之Alan还是同一个演员演的!为了营造他是小孩的
假象,还把沙堡堆得特别巨大,并且让一位更为巨大的男演员骑马载他。然而,正个比例看
起来就是不对,而且脸也没有特别化妆制造效果,一整个就是大人扮小孩XD。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com