http://www.mizukinana.jp/blog/2014/06/post-2604.html
山口、鸟取公演について
山口、鸟取公演について
3日间静养して、今日もう1度病院で検査をしてきました。
少しずつ回复してきているのですが、
完调までにはもう数日间の静养が必要だという诊断を受けました。
今周末の山口、鸟取公演までには、
なんとしても治したいと思っていたのですが、本当にごめんなさい...。
いま、少しずつではありますが、声が出せるようになってきて...
おもいっきりみんなと歌って笑えるように、しっかり治します!
みなさん、毎日たくさんの激励メッセージ、本当にありがとうございます(/_;)
体の方は元気なので、心配しないでくださいね。
またいつか必ず、山口と鸟取に歌いに行きます!!
关于山口, 鸟取的公演
静养了3天, 今天再度到医院进行检查
虽然是有稍微恢复了,
医生说到全好之前还需要几天的静养
到这周末的山口, 鸟取公演之前
本来是想无论如何都要治好的, 真的是非常抱歉...
现在已经稍微可以发出声音了...
为了能和大家一起歌唱一起欢笑, 我会好好地治好的!
每天大家给我这么多鼓励的讯息, 真的是非常感谢(/_;)
身体的部分是很有精神的, 请大家不用太过担心了呢.
总有一天我一定会回到山口和鸟取来唱歌的!!
明天早上11点的廉航...
连物贩都停了, 真的不知道要干什么好了...
而且不清楚奈々様的状况到底是怎样
睡不着...
休息能换回奈々様的健康, 一且都是值得的
我覆蓋一张小场前三列的FC票, 结束这一回合