内容简介
阅读之外，更在旅行地景中品味经典文学，
寻访连日本人都看不到的文学感动！
文学旅行作家陈铭磻如此描述：“火烧金阁寺出现在小说中，使得被人生疏远的主角
沟口变得更为非凡，‘被无尽的美包围着时，怎么能染指人生呢？’于是，作者让自己的
眼睛‘变成了金阁寺的眼睛’，然后借由书中患有口吃的见习僧人，对于人生是美或不完
美，以及疏离与被疏离，以不得不的姿态，在化为永恒之美的幻象前惊恐不安起来。来到
鹿苑寺，易于感染到‘被无尽的美包围着’的氛围，也的确因为这座在日光底下彰显美的
象征的‘金阁殿’，而使人惶惶不安起来。金阁遥远可见，她在树丛摇曳的包围下，一动
不动的矗立著，但绝不是在酣睡中，好像是夜的守护神。”
他带着对日本文史的热爱，多次往返台日之间，走访日本文学地景，从事相关资料收
集及钻研，以对日本经典文学的独到见解，书写出连日本人都看不到的文学感动；期盼在
日本311震灾后，让身在台湾的读者，依旧可以透过作家之眼，再现文学地景，依循着细
腻文字，看见日本经典文学中的感动与美丽，走一趟感官之旅、文化之旅、文学之旅……
。
三岛由纪夫：一个集“神童”、“奇才”和“鬼才”于一身的文学家！
日本评论家村松刚：“三岛由纪夫的每一本小说都是一场绚烂豪华的梦。”
日本著名比较文学研究家千叶宣一认为：“三岛与普鲁斯特、乔伊斯、托马斯．曼齐
名，是二十世纪四大代表作家之一”。
三岛一生写了40部小说，18个剧本与20篇短篇小说，主要著作有《假面的告白》、《
金阁寺》、《禁色》、《美德的徘徊》、《近代能乐集》与《爱的饥渴》……等，堪称二
十世纪最重要的作家之一，曾二度获诺贝尔文学奖提名，虽与诺贝尔奖无缘，依然是日本
文学成就最高的作家；亦是著作被外国翻译最多的当代作家！有人赞誉他为“日本的海明
威”。
正值创作的高峰期，三岛却于1970年11月25日剖腹自杀（年仅45岁），此事被称为：
“日本战后史上最大的谜团”……
本书带你走进三岛“毁灭与至美”并存的文学世界！
本书特色
．三岛由纪夫的出生背景与成长
一九四五年对三岛来说，是最伤痛的一年，八月十五日，日本宣布败战，向盟军投降
；四天之后，《文艺文化》的好友莲田善明，以陆军中尉的身分在马来半岛自杀。十月二
十三日，妹妹美津子因为伤寒病逝，时年仅十七岁。种种打击，使得三岛的情绪陷入最低
潮。……这种从年轻时代即萌生的死亡意识，分明了了，竟成为成就三岛文学作品重要的
素材；死亡与文学、文学与灭绝，无不深刻的被他写入小说中，发展成隐晦、华丽、阴沉
、孤傲，相互交错的极端个人特色。
．三岛式的死亡美学
三岛认为“死的美学”是：人应该为自己而活，为欲望而死的都不算坚强；人为自己
的理想而活，则死而无憾！三岛式的死亡美学，是建筑在自恋的基础上，“我终于爱上自
己的腋窝”。这就如同他在《金阁寺》借由见习僧人沟口心中对金阁之美的妒火，而把美
丽的金阁烧毁，用以满足他的“灭绝之美”。
．三岛由纪夫的文学创作与小说中的人格特质
三岛在文学上探索多种艺术，集浪漫、唯美与古典主义于一身，特别是撷取日本古典
主义与希腊古典主义结合的美学象征，尤其描写男性生与死之美所获取的艺术成就，为各
方所公认。在美学的追求上，三岛着力于对深层心理的挖掘，并积极从隐晦的颓唐中探索
人性的真实面。
．现象界虚幻无常的象征《金阁寺》
《金阁寺》出版至今已然超过半个世纪，三岛在这部盛年时期完成的小说中，创造不
可思议的独特性，他不仅将罪犯行为艺术化，而且透过华丽又优美的文笔美化金阁寺，让
这一座被患有口吃的见习僧人沟口形容为，美到“非将金阁烧毁”的寺院，化成美的永恒
幻影。
．伊势湾弥漫着淳朴之美的《潮骚》
三岛曾说：“《潮骚》是以《塔夫尼斯与克萝婀》为蓝本，去寻觅被文明隔绝，却弥
漫着淳朴美学的小岛。”《塔夫尼斯与克萝婀》是古希腊晚期作家朗戈斯田园诗式的爱情
小说，全书着墨刻划主角恋爱中的欢乐和痛苦，甚且讴歌朴素和真挚的爱情；而《潮骚》
则对应男主角新治的苦难生活和爱情历程，挑动读者的心弦。
．忧郁含蓄与凄绝的《春之雪》
《春之雪》是三岛生前最后的长篇钜著《丰饶之海》四部曲的第一部。小说描绘大正
时代，侯爵家公子松枝清显和伯爵家千金绫仓聪子之间的爱恋，在三岛笔下显得古雅哀怨
、细腻纤秀，充满日本王朝文学之美，同时，三岛更在这部小说中诠释了个人对生与死的
轮回转世见解。
．深陷在虚实轮回中的《天人五衰》
这部属于三岛毕生文学创作的压轴之卷，他将个人凄绝的生死美学发挥到了极致，是
梦、是死、是轮回，更是他无尽灭绝的死亡美学之作。
作者简介
陈铭磻
曾任国小教师、电台广播节目主持人、台视“书香”节目主持人。与吴念真、林清玄
联合担任中央电影公司电影“香火”编剧。杂志社总编辑兼社长、出版社发行人。耕莘写
作会主任导师、救国团复兴文艺营驻队导师。国家文艺奖文学类提名委员。获2009年新竹
市名人录。大爱电视台〈发现〉节目主持人。曾以〈最后一把番刀〉一文获中国时报第一
届报导文学优等奖。《情话》《军中笑话》《尖石樱花落》曾入选金石堂畅销书排行榜。
《香火》《报告班长》《部落‧斯卡也答》为电影原著。曾以〈听见樱花雨落声〉、〈雪
落无声〉入选九十二年、九十六年散文选（九歌出版）。
著有：《卖血人》《最后一把番刀》《父亲》《陈铭磻报导文学集》《撒豆成金》《
作文高手一本通》《雪落无声》《新店渡》《青云有路志为梯》（中英文版）《开往北海
道的幸福列车》《作文最常写错的字》《作文最常用错的词》《作文最常见的病句》《日
本必游绝美100景》《自己动手做一本书》《源氏物语攴旅》《在生命转弯的地方》《在
旅行中遇见感动》《平家物语攴旅》《少年读国学》《少年读唐诗》《少年读宋词》等八
十余部。
现任台北克林顿补习班国中国小作文老师。
陈铭磻文学部落格：www.wretch.cc/blog/mean0302