普丁的胜利日演讲放弃了升级俄罗斯入侵乌克兰行动的机会
本文译自：
Institude for the Study of War
https://www.understandingwar.org/ ISW 智库官网
https://bit.ly/39Inbwh 本报告原始网址缩址
https://bit.ly/3wddPAs PDF 档
2022.5.9
重点：
● 俄罗斯总统普丁在五月九日的演讲中赞扬了俄罗斯在乌克兰的持续努力，并强化
克里姆林宫现有的框架，而不是宣布改变。他没有对俄罗斯在乌克兰的战事宣布
升级或宣布胜利。
● 普丁很可能计算过他不能要求俄罗斯民众对战争奉献更多，并在演讲中含蓄地向
俄罗斯人民保证他不会要求更大的社会奉献。
● 普丁可能认知到他在国内和在乌克兰面临到的风险日渐增加，并可能相对应地
调整他的目标及他想要的乌克兰最终状态。
● 克里姆林宫已经缩减了它在乌克兰的目标（从一开始攻占基辅和全面改变政权
缩到现在这样）并可能会再缩─或因为乌克兰在战场上的成功而被迫如此。
● 无论克里姆林宫的目标如何变化（或没有变化），普丁的演说表明克里姆林宫
很可能已决定在战争中投入的资源维持现在的水准。
● 克里姆林宫试图透过强制在被占领的乌克兰领土办胜利日庆典来证明其对乌克兰
东部的占领行为所谓受欢迎程度。
俄罗斯总统普丁在五月九日的演讲中赞扬了俄罗斯在乌克兰的持续努力，并强化了
克里姆林宫现有的框架，而不是宣布改变。他并没有对俄罗斯在乌克兰的战事宣布
升级或宣布胜利。五月九日，胜利日，是俄罗斯最重要的爱国节日，纪念苏联在
第二次世界大战中获胜，在俄罗斯称为伟大的卫国战争。普丁备受期待的演讲是个
现成机会，可让他改变克里姆林宫目前对乌克兰战争的框架或宣布政策改变。普丁
在他的胜利日演说中一般有三个选择：宣布某种形式的俄罗斯胜利，改变政策以
某种方式加强战争力度（如要求更大规模的动员或对乌克兰正式宣战），或他现在
选的─追求稳定的叙述，并加强克里姆林宫现有的战争框架（和资源）。
许多西方官员和分析家推测普丁将正式对乌克兰宣战以启动更大规模的动员。然而
相反地，克里姆林宫在胜利日庆典提出的框架重申了现有的战争理由，并借鉴了
第二次世界大战与克里姆林宫入侵乌克兰之间所谓的历史相似之处。普丁强化了
克里姆林宫每一个（显然有误的）核心论述，试图为其无故入侵乌克兰辩护：乌克兰
是个纳粹国家；美国和北约拒绝承认俄罗斯的安全顾虑并挑起战争；且乌克兰政府
正准备在乌克兰东部对讲俄语的人进行立即的袭击和种族灭绝。他没有为这场战争
提出新的理由，也没有要求俄罗斯军方或民众做出更大的付出。
普丁诡异地将纳粹德国和现代乌克兰诬指为相同的纳粹威胁。当他祝贺参加过第二次
世界大战的老兵以及“这些日子……为我们在顿巴斯的人民、为我们的祖国─俄罗斯
而战的军人”时，他用的是现在式的语言。普丁庆贺“不同国籍的战士”及“我们
团结的多国人民那伟大而坚不可摧的力量”的参与时，承认了来自 DNR 和 LNR 的
俄罗斯代理国战士，并含蓄地承认来自南奥塞提亚等其他俄罗斯代理分离主义地区的
战士。
普丁含蓄地向俄罗斯民众保证，他不会要求他们对战争付出更多。普丁很可能计算过
他不能要求俄罗斯人民动员，否则会引发对普丁政权的不稳定反噬。普丁本来可以用
胜利日当口号宣布更大规模的动员。然而大规模动员的反弹可能会动摇普丁政权，
而目前的付出程度看起来是俄罗斯民众可接受的─或至少产生的不满情绪还在可控制
的程度之内。俄罗斯独立的列瓦达中心在四月中做的民调显示，80% 的俄罗斯人支持
俄罗斯在乌克兰的军事活动，但只有 50% 很支持战争，31% 的俄罗斯人对入侵感到
“焦虑、害怕与恐怖”。未来几个月，西方制裁对俄罗斯平民的冲击可能越来越强，
而浇熄一般民众为战争牺牲更多的热情。普丁可能还面临俄罗斯菁英和安全部队的
内部不满，而战争削弱了可在大规模内乱中保护其政权的军队。普丁可能精密计算了
这些因素，而决定采取稳定的方法推动战争，而不是升级动员。
克里姆林宫也试图透过强制在被占领的乌克兰领土办胜利日庆典来证明其对乌克兰
东部的占领行为所谓受欢迎程度。俄军及占领官员可能强迫乌克兰平民参与胜利日
活动，同时在俄罗斯联邦也举办 15,000 场胜利日活动。俄占区活动包括纪念仪式、
普丁在莫斯科的阅兵及演讲的转播、以及纪念二战老兵的不死军团游行。赫尔松占领
当局宣称他们阻止了多次“挑衅”，并在城市四处设立检查哨防止乌克兰人反游行。
乌克兰军参谋本部报告俄军在扎波罗热占领区没收平民的身分证，说参加活动才会
归还。乌克兰媒体报导俄军从克里米亚与卢甘斯克带人来参加梅利托波尔的胜利日
活动，而乌克兰梅利托波尔市长否认有半个梅利托波尔居民参加该活动。
普丁可能认知到他在国内和在乌克兰面临到的风险日渐增加，并可能相对应地调整
他的目标及他想要的乌克兰最终状态。普丁未来仍可能宣布全面或部份动员，他并
没有放弃这样做的权力。五月九日本来是宣布新政策或宣布在乌克兰获胜的好时机，
但克里姆林宫当然没有非在这一天宣布不可。普丁还可能寻求更隐秘的动员，例如
强迫义务役签下去当志愿役，或强迫公务员入伍，以避免实施大规模动员可能带来的
反抗。
克里姆林宫已经缩减了它在乌克兰的目标（从一开始攻占基辅和全面改变政权缩到
现在这样）并可能会再缩─或因为乌克兰在战场上的成功而被迫如此。普丁可能会
寻求对乌克兰的顿内次克州和卢甘斯克州还有乌克兰南部大片土地的完全占领和
确保，包括马里乌波尔、扎波罗热、和赫尔松，然后俄罗斯可能会并吞下来。克里
姆林宫可能会在未来几周宣布进行假公投，要求俄罗斯占领的乌克兰领土独立或
加入俄罗斯。克里姆林宫尚未做这样的事表示它可能仍希望在乌克兰获得更多领土，
或者尚未达到对战领区的充份控制。
无论克里姆林宫的目标如何变化（或没有变化），普丁的演说表明克里姆林宫很可能
已决定在战争中投入的资源维持现在的水准。这种程度的投入不太可能够实现克里
姆林宫当前第二阶段的目标（占领整个顿内次克州和卢甘斯克州，保持目前在乌克兰
南部占领的领土）。然而目前尚不清楚克里姆林宫有没有了解到这个现实，而战争
仍然可能长期拖下去。