“台语纠察队”出动！ 监察院调查“车站广播”
记者 叶丰玮 / 摄影 粘祐诚 报导
发布时间：2024/08/18 18:37
最后更新时间：2024/08/18 19:09
https://youtu.be/HDgQgMrTwsw?si=iryvb7YjthKesrRZ
教育部近日公告修法，要将“闽南语”更名为“台湾台语”之后，如今监察院，也针对国
内的大众运输系统发起调查，要解决各大车站内的台语广播“腔调不一致”，与“发音错
误”等问题，以利保存台语文化。
不过，就有蓝营立委质疑，监察院与其组成“台语纠察队”，不如把闽南语课纲重新检视
一遍。
https://i.imgur.com/e4I89im.jpeg
图／TVBS
台铁万华站到了，车厢中的广播四声道齐发，但万华的台语该怎么唸，你真的知道吗？
车站民众：“我觉得是万华，完全不知道，万...万华，(万华的台语怎么唸)万华。”
凭著直觉，年轻一辈就会这样唸，不过乾安馁...
车站广播：“艋舺站快要到了。”
没有一个答对，应该唸“艋舺”才正确，针对这种的特殊台语地名，监察院近期就组成“
类纠察队”。
由监察委员萧自佑、叶宜津、苏丽琼，来调查交通部台铁高铁以及各县市捷运，站内台语
广播是否通通正确。
因为监委认为错误语法，可能造成台语文化被扼杀，应执行纠错机制，改善“腔调不一致
”，语句变调不正确等问题。
台师大台湾语文学系教授许慧如：“教育部它其实有针对，全国大众运输的各站名，做一
个很完整的调查，地名都还有录音这个事情其实不难，然后也不用花很多钱。”
重视台语当然很好，学者建议可参考教育部现成资料，只是台语存在各种漳州泉州，鹿港
等不同腔调，统一发音就怕徒增困扰。
台师大台湾语文学系教授许慧如：“大部分的语言都会发展出自己的口音，口音其实不太
会影响沟通。”
国民党立委叶元之：“他说什么全国统一腔调，这个当然我觉得有点搞错方向了，而且他
又是管到太地方去了，监察委员应该好不好做一些正事。”
蓝营立委质疑监院管得太多，何况地方捷运的广播系统，用不着监察院插手。
国民党立委罗廷玮：“监察院不应该是去查，这些公众的大众运输发音正不正确，应该要
去了解我们的课纲，里面的内容到底符不符合，我们的孩子在学习语言上有所帮助。”
先是推动台语正名运动，现在又是要求腔调“正统”，看在蓝营眼中很难不联想，是连串
的政治动作。
https://news.tvbs.com.tw/politics/2589098