Re: [闲聊] 可笑幽默的北捷编号系统

楼主: icpnh   2019-09-10 15:32:32
※ 引述《weyward (chuo ward)》之铭言:
: 带了美国的大学同学游一趟台北,
: 被地下铁编号搞得雾杀杀。
: 所有指标的路线名都是写“文湖线 Wenhu Line”“中和新芦线 Zhonghe Xinlu Line”之
: 类,
: 可是车厢内英文广播却只唸出Brown Line, Orange Line??
: 除非我解释一轮,
: 没有人第一时间知道指标的Wenhu Line=PA的Brown Line
: 到底什么鬼废编号命名系统啦!!!
: 蠢炸
有关于这个问题
小弟三年前在北捷刚公布现行版的路线编码时
就已经在粉专“大台北公共汽车路网全览图”中谈到这个问题,并提出我们的建议方案
https://www.facebook.com/BusMapTPE/photos/a.1478712679008964/1735846223295607/
原则很简单,就是跟东京还有大阪地铁一样
采路线英译名称的首字母作为路线代码,如有重复则再往后用其他字母
而也同时提出路线中文名称简化,尽量采单一地名作为路线名
W 文湖线 Wenhu line
T 淡水线 Tamsui line
X 新店线 Xindian line
N 新芦线 xiNlu line (因中和站不在本线上,故不取中和线)
B 板南线 Bannan line
C 环状线 Circular line
S 树林线 Shulin line (没有万大这个地名,且万大路上仅一站)
           (东京银座线开通时也没到银座,且本线将是树林唯一的捷运)
L 轻轨绿山线 Lushan line
H 轻轨蓝海线 lanHai line
A 机场捷运 Airport line
至于为何是推单一字母做为路线代码,而非新加坡等的双字母呢?
因为当时已经考量过未来将会有干线公共汽车的出现
而我们自己也在推广“系统公共汽车”的概念
所以两码字母的路线代号,应当留给这些公共汽车所使用
整合这些高服务水准的公共汽车及捷运,作为完整的大众运输服务系统方便民众查询并使用
有关“系统公共汽车”的部分,可参考下面连结文章
https://www.facebook.com/BusMapTPE/photos/a.1478712679008964/1741206949426201/
主要是能够整合个别公共汽车路线班次不多,但加总后密度相当高,捷运又没到的地方
如故宫、深坑等地
此概念又可套用在市区的干道上
将干道上的公共汽车加以识别后,能够达到密度比捷运还要高的服务水准
https://www.facebook.com/BusMapTPE/photos/a.1478712679008964/1743140355899527/
此两个提案也真的有送进台北市交通局过
很可惜的是最后两者都没有实现
捷运路线编码变成四不像的色弱看不懂、辨色正常者对不上名称
公共汽车变成扶植单一路线成为干线公共汽车
结果该路线本来就没足够的客源,客运公司也没有足够的车辆
造成的现象就是路线空有干线公共汽车之名,但实际服务水准却还是跟原先状态一样
更惨的是行驶于同一廊带的路线因客源被抢走而被迫减班
最后可能廊带上的班次加总后反而还比原本没干线公共汽车的时候还少
当时的预言,现在已经有几点实现
不胜唏嘘
https://www.facebook.com/BusMapTPE/photos/a.1478712679008964/1614741902072707/
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2019-09-10 16:55:00
推这篇
作者: x78254 (x78254)   2019-09-10 18:44:00
用中间的字母反而更怪...
作者: raincsmu (RAIN)   2019-09-10 18:57:00
明明可以做好的,结果变成现在这样
作者: naruto1010 (鸣人)   2019-09-10 19:08:00
你在预言隔壁棚很火热的罗斯福路干线吗w
作者: kkStBvasut (奥匈帝国皇家铁道)   2019-09-10 20:10:00
万大还好吧 御堂筋 谷町 千日前那些也是路名
作者: whistlerhu (Howard the Whistler)   2019-09-10 20:39:00
银座线被称作银座线时,已经全线通车还国有化了
作者: Cascadia (N/A)   2019-09-10 20:59:00
我也觉得N线不是很好, 其实之前的数字命名不错啊北捷不是路面电车,跟公共汽车撞号没差。 如果坚持要错开的话可以在前面加M (不过这样北车出口要改)
作者: tananadishow (赖皮)   2019-09-10 21:46:00
数字边号不错 1号跟2号可以对调 然后101/世贸编101象山100 广慈099 其他线就从201 301 401 501开始编
作者: dotZu (良牙)   2019-09-10 22:45:00
你的提案才叫四不像吧?自己提案烂无自觉吔。四不像提案,居然还可以指别人是四不像?这篇真的是经典文章啊,提出那么烂的建议还怪罪别人不采用你设计的所谓系统公共汽车,正常判断力的人都不会采用毕竟你的设计太烂了,完全就是一个四不像的设计
作者: shter (飞梭之影)   2019-09-10 23:25:00
M 不是市民小巴?
作者: cobras638 (☑不挺台综板)   2019-09-10 23:47:00
万大还好吧
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-09-11 00:52:00
利用过韩国地铁的经验让我不觉得数字编码是个好决定。主要是路线跟车站代码都使用数字状况下其实并没有比使用罗马字母来的清楚,第一眼看上去很不直观,不是说看不懂而是没办法像罗马字母混数字来的直观。判读上不是很有优势,我是倾向保留目前字母+数字的方式,看是要用路线名称缩写还是保留颜色缩写来编码,但唯一不变的就是路线广播一定要用路线名称。目前编码我觉得就维持现状不用再换了,未来新通车路线可以考虑不要再使用颜色来当编码开头,然后广播尽快改成路线名称应该是目前来讲最省钱又能解决问题的方式。
作者: Metro123Star (MtSt)   2019-09-11 09:09:00
简单一点就是既有路线名称改成颜色名称新路线则以地名或路名命名 并且代号改以路线名为准不再使用颜色名称当代号
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-09-11 09:49:00
改成颜色名称要花钱,维持现状就好了吧?
作者: gigihh   2019-09-11 10:09:00
现有路线名称不用改成颜色名称吧,我之前有提过,松山线通车之前的英文广播是有讲路线明的,把当时录的英文路线名拿来换掉现行版就好了,中文完全不用改往动物园、猫空缆车及内湖的旅客,请在本站换车,Transferstation for Wenghu line往中和、新庄、三重、芦洲的旅客,请在本站换车Transfer station for Zhonghe–Xinlu line往淡水、新店、象山的旅客,请在本站换车Transfer station for Tamsui line and Xingyi line那时候新店-淡水合称淡水线,往象山才称为信义线往南港、板桥、土城的旅客,请在本站换车Transfer station for Bannan line
作者: jamesporter (jamesporter)   2019-09-11 12:01:00
是淡水信义线还是信义淡水线?
作者: gigihh   2019-09-11 13:09:00
那时候没有淡水信义线的称呼
作者: weyward (chuo ward)   2019-09-11 15:33:00
推楼上 明明报站名报指标和路线图所表示的即可,不懂自作聪明报什么颜色名。 北捷真的很有事,还有dotzu这种咖来闹 笑死dotzu到底怎么回事? 看到他暗自孤独莫名崩溃,觉得好可怜
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2019-09-11 15:38:00
唯一支持地名线 什么颜色线数字线都不要 地名线才是正统
作者: raincsmu (RAIN)   2019-09-11 16:03:00
某D的回文,默默的忽略
作者: gigihh   2019-09-11 17:33:00
我说的就是最好的啊!毕竟之前做过英文路线名,搞不好还有录音档,完全不用改其他语言的部分
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-09-11 18:13:00
DotZu之前消失一阵子最近又出现好像进过桶?
作者: dxdy (=ρdρdφ)   2019-09-11 20:30:00
用中间的英文字命名 失败
作者: dotZu (良牙)   2019-09-11 23:09:00
消失?谁消失过?我这常客哪消失过?别乱讲一通了。
作者: kkStBvasut (奥匈帝国皇家铁道)   2019-09-12 00:03:00
在台北市区主要走万大路所以没问题
作者: Metro123Star (MtSt)   2019-09-12 06:38:00
我是觉得叫树林线也没什么问题而且相比万大路 在树林的涵盖范围更大

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com