[分享] 野岛刚专栏:日本人在电车不让座的真正理

楼主: macarthur   2018-04-09 22:40:20
我的作法很简单
如果是长途 我不会让座 因为有其他短途客会让座
如果是短途 先看其他人有没有让座 没有人让坐再让坐
反正我不做 一定会有人做
没有人做 再视实际情况而定吧!!
至于 会抢座位 逼让位的老人 我是没遇过啦
野岛刚专栏:日本人在电车不让座的真正理由?
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180406/1329187
2018/04/06 00:10
野岛刚/作家、资深媒体人
我讨厌人潮拥挤的电车,所以都尽量避开通勤时间搭乘。
不是因为怕被误认为“电车痴汉”(色狼),也不曾发生过,而是因为经常看到年轻的学
生或上班族不让座给老年人,每次心里都觉得很不舒服,造成精神压力越来越大。明明老
年人就站在自己的跟前,可是座位上的年轻人仍自顾地滑手机,这是电车里的日常风景。
当我目击到这种状况时,一股正义感上身,心里总是会如此想道:
“我如果跟这位年轻人说:‘嘿,请你让座给这个人’,即使那个时候年轻人站起来说:
‘好’,可是老年人一定会很客气地说:‘不用不用,我站着就好’。这样一来,三个人
僵在那里,我的面子也完全挂不住,怪自己多此一举。如果是年轻人不耐烦地说:‘少囉
嗦,和你没关系吧,这个人又什么都没讲,你是多管闲事?’,这样又变成在电车里大小
声,真是麻烦”。
我就这样子东想西想,心里很纠结的时候,电车到了下一站,而老年人也下车了,年轻人
还是坐在那里,而我什么都没说出口,又往肚子里吞下去。正义之魂才要燃烧而已,就被
浇熄了。
如果是我自己有座位,站起来礼让就好了,事情很简单。可是,要如何让别人让位给需要
的人,真的很费神。我想这样的烦恼,台湾人一定无法理解吧。
搭乘公共交通运输时,要让座给老年人或身心障碍者,这是非常理所当然的事。日本人也
知道这是正确的行为,但是日本社会对于让座与否并没有什么“约束力”。所以,我行我
素的年轻人或是疲倦的上班族,在电车上一看到老年人站在眼前,就装睡或者是埋首在手
机萤幕上,摆明就是不让座。就算知道他们是装的,但是周围的人也都不会说什么,而且
老年人也不会主动说:“年轻人,起来让座给我这个老人家”。
这个地方就和台湾很不一样。
在台北的捷运里,除了老年人以外,很少人会去坐博爱座。即使有人坐了,老年人一上车
也会主动开口:“这里是博爱座,请让一下”。实际上,这样子真的很轻松,因为不用为
该不该让座而烦恼。如果有需要让坐的人,我也很乐意让出位子,事情就很简单了。
来到日本的外国人经常会感到困惑,日本人很亲切,可是为什么在电车上不让座。那个时
候,他们会觉得日本人的亲切是不是表面工夫,其实内心是冷酷的人,而因此感到不安。
然而,这完全是误会一场啊。这跟日本人亲不亲切无关,而是不喜欢惹是生非却又在意他
人眼光的日本人,在电车里面为了不要被认为是正义魔人,心里不断挣扎,可是又迟迟开
不了口,或者是睁一只眼闭一只眼。
在日本,当我们思考要如何解决该不该让座给老年人的这个问题时,希望有需要的老年人
能够自己鼓起勇气说:“喂,你没看到吗?让个位子”,建立起这样的风气,这一点可能
还需要跟台湾多多学习。如果不让年轻人觉得“老年人也是不好惹的”,他们永远都会坐
在博爱座,一直滑手机玩游戏吧。
20年后,我年龄到70岁时候,一定要以身作则!
作者: Gauss (Gaussss_Physics)   2018-04-09 22:43:00
这作者就是正义魔人啊
作者: orange21 (冬瓜)   2018-04-09 22:48:00
为什么感觉整篇文章都在跳针
作者: hunng5 (阿豪)   2018-04-09 23:00:00
建议博爱座改老人席最快
作者: ArchiLee0601 (双子就是一只猫)   2018-04-09 23:28:00
当个板?
作者: fman (fman)   2018-04-09 23:29:00
就一篇日本人讲日本状况的文章,前几楼也可以那么high?
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2018-04-09 23:40:00
嘘作者 博爱座大家本来就可以坐 台湾的博爱座文化已经是有问题了 还有凭什么只能给老人坐?有人身上有疾病就不能坐吗?
作者: Gauss (Gaussss_Physics)   2018-04-09 23:52:00
如果真的有老人跟我要求让座我一定不让很多老人搭公共汽车连钱都没付(老人卡扣点)
作者: xylophone135 (赤い三月花雪梦)   2018-04-09 23:57:00
每个人都有权利坐座位,为什么一定要让坐?如果不是博爱座就更站不住脚了
作者: Cascadia (N/A)   2018-04-09 23:59:00
就有需要的人自己去坐吧 不管是老人还是上班上学太累
作者: atb (Transition)   2018-04-10 01:13:00
让座文化真的很烦,坐在位置上也不能好好休息,还要一直观察有没有人需要“被让座”,干脆就不坐了,省得麻烦
作者: shawnhayashi (小尚)   2018-04-10 02:00:00
日本的上班族应该有资格坐吧
作者: North4use (没用的啦)   2018-04-10 02:03:00
我拜托日本 不要跟台湾学这种变态文化
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌)   2018-04-10 05:09:00
不要搞到老人家没座位会死掉的样子
作者: yoshilin (明明可以靠脸吃饭)   2018-04-10 05:59:00
还是办个博爱车厢,全是座位
作者: hunng5 (阿豪)   2018-04-10 07:16:00
博爱座改老人席最快,那些老人会最爽,孕妇,有疾病的,刚上下课班很累的再去要位置
作者: princeguitar (王早)   2018-04-10 07:30:00
博爱座压力超大 搞到一坐上去就要有自断腿的准备
作者: gigihh   2018-04-10 08:45:00
我反而觉得日本那样才是比较好的, 既然都能自己上车了,评估自身状况 能站着就站着没什么不好,国外的大众运输很多也有优先席,但是不代没有颜色区分,甚至很多标示也不明显, 像欧洲很多就是小贴纸 稍微提示,大家也没有主动让座的文化。
作者: vhygdih (ATJ)   2018-04-10 09:05:00
之前有跟刚买车的朋友聊天,跟我讲的理由就是觉得现在的人都神经病自己开车比较舒服, 把真正在付全票搭车的人全逼走, 我看大众交通要怎么玩下去
作者: lidongyun (Dong)   2018-04-10 09:12:00
让座文化应该适可而止,不是每个位置都得给老人坐
作者: cvspka02953 (太风)   2018-04-10 09:19:00
就是这种人搞的台湾博爱座都没人敢坐
作者: gottsuan (ごっつぁんです)   2018-04-10 09:25:00
废文 主要是不想造成别人困扰吧
作者: sindy520 (Sindy)   2018-04-10 10:20:00
去冲绳搭单轨有颜色明显不同的优先席,但确实没啥人让座
作者: ultratimes   2018-04-10 10:52:00
推这篇,但其实礼节方面日本更好吧!
作者: valkyrie3812 (斗天使瑟蕾娜)   2018-04-10 11:27:00
古门美:让座!?那是什么??
作者: mackywei (唔嗯...)   2018-04-11 09:44:00
唉,台湾是过,日本是不及....拿任一边去非议另一边都很奇怪啦。
作者: chuegou (chuegou)   2018-04-12 01:16:00
自己小剧场也可以写一大篇ww
作者: kenic (Paca)   2018-04-12 13:55:00
乡民自己不敢坐问题一大堆,我坐博爱座多年也没遇到什么事。日本是根本没人让座才有问题没去过日本在乱说日本礼节更好的人根本颗颗。
作者: vwpassat   2018-04-13 03:24:00
日本就只是做表面工夫,内心冷酷啊!
作者: claydt (rin)   2018-04-13 14:09:00
工三小?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com