Re: [讨论] 大联盟对姜正浩有兴趣?

楼主: albertlaw (围住巴士照个象)   2014-09-17 02:56:02
※ 引述《sky419012 (fly)》之铭言:
: Korean shortstop Jung-Ho Kang to be posted; should the Yankees pursue him?
: 原文有点长 贴标题就好
: 大家就点原文进去看吧 我不贴了
: http://tinyurl.com/l8nj2dk (里面有打击和守备影片 包括去年WBC棒打小小郭...)
: 他今年球季结束后入札制度年资已达到KBO规定的7年
: 外国球队可以参与竞标
: 文章说包括洋基、红雀等几支球队对他有兴趣
: 27岁 6'0 180lb
: 今年KBO成绩:
: Tm Lg G PA H 2B 3B HR SB CS BB SO BA OBP SLG OPS
: Nexen KBO 107 458 137 33 2 38 3 3 62 98 .360 .463 .756 1.219
: KBO生涯成绩:
: http://tinyurl.com/kxjvlye
: 第一位KBO转战MLB野手?
: 各位看官觉得呢?
本鲁这几天刚好看到一篇关于姜正浩的外电
http://globalsportingintegration.com/2014-international-fa-jung-ho-kang-kbo/
里面关于姜正浩今年大爆发的打击成绩吸引到不少球探注意我就不多言了
外电报导里面的球探提到了他的守备可能无法让他在MLB的继续当游击手
One of Kang’s biggest tools is his raw power. Although the shortstop
position puts heavy emphasis on defense, Kang has been one of the best
sluggers in KBO for years, hitting at least 20 HR in three straight seasons
(the only shortstop in the KBO to do so). He also makes good contact and can
get on base.
Defensively, Kang is known for his strong arm. Although he is not very agile
in the field, his strong arm makes up for it in his ability to play the
shortstop position. However, he has committed errors in routine plays at
times, which has led some experts to doubt whether he can be an everyday
shortstop in MLB.
Quoting an MLB scout: “I think Kang has a functional arm at SS, but he may
be better suited at 3B or RF. He doesn’t have the range to play SS and I
don’t think he has the glove to play 3B. He may be able to play RF but that
position will require better offensive production. He certainly has the arm
to play RF.”
他的臂力够强(他高中时本来是捕手) 可以cover他守备并不够灵活的缺点
但是守备范围并不合格 如果真上的了Major的话应该会移防RF或是3B
但是他守备能力可能还是没办法守3B 可能还要移防到RF
虽然他有不错的raw power 但是他的棒子有大到可以站这两个注重砲火的位子吗?
并且提到最近几个亚洲的MI几乎挑战MLB几乎都是失败收场(西冈刚 中岛裕之)
好一点的井口资仁和岩村明宪的成绩也仅不过是差强人意
这些前例都让大联盟球队对于姜正浩能否在大联盟成功打了一个大问号
虽然把姜正浩拿去跟那些日本MI比较或许有点不太合适。
但是今年FA市场的SS好货只有Hanley Ramirez, J.J. Hardy, Jed Lowrie, Stephen Drew
或许姜正浩可以借此机会得到大联盟球队的青睐也说不定。
作者: adam27 (LUC)   2014-09-17 02:59:00
他守备看起来确实不够灵活 在MLB守游击的不是神人就是怪物
作者: dan1994112 (基隆吴彦祖)   2014-09-17 03:04:00
这次FA的游击好货看起来不错阿~~~
作者: ChrisDavis (工业电风扇)   2014-09-17 03:16:00
西冈是虽吧 才打没几场脚就断了
作者: Guerrieri (Taylor)   2014-09-17 03:17:00
当年岩村也是被铲断脚阿......
作者: ChrisDavis (工业电风扇)   2014-09-17 04:14:00
岩村还在神盾大战COCO的时候偷偷过去补刀
作者: immortalqq (大牛)   2014-09-17 08:07:00
岩村很可惜啊 断脚后就回不来了
作者: eon4 (崩星咆哮砲)   2014-09-17 08:56:00
日职守备到ML要掉一级,韩职要掉两级的意思....= =?
作者: jardon (综合水果汁武士)   2014-09-17 09:08:00
亚洲内野球员去棒子要折半 守备也都不够大目前看来的顶标应该是小松井吧
作者: nomad51227 (游牧民族)   2014-09-17 09:13:00
守备够好的通常棒子也__
作者: tony123839 (~tony~)   2014-09-17 09:45:00
都说要转守位了 那还管SS好货有几个阿XD
楼主: albertlaw (围住巴士照个象)   2014-09-17 10:27:00
marginal yet disappionting numbers翻差强人意已经很客气了 后面三段都是翻译原文 没有加入我的个人看法
作者: JessicaA1ba (桑拉)   2014-09-17 10:44:00
岩村和川崎算是中规中矩
作者: ice80712 (我很有事)   2014-09-17 11:27:00
Drew是好货?
作者: s955346 (jericho)   2014-09-17 11:31:00
老实说看川崎守备倒是满中规中矩的 2游3垒都能守
作者: ocean11 (深海)   2014-09-17 12:15:00
SS的FA这样就很多了 平常一年不见得有1个
作者: eon4 (崩星咆哮砲)   2014-09-17 12:18:00
感觉最后会去日职,变成输出稳定的SS
楼主: albertlaw (围住巴士照个象)   2014-09-17 12:19:00
Drew的手套是顶级的
作者: JeffreyLoria (大鱼老板)   2014-09-17 17:29:00
感觉跟林智胜类似 有臂力 有砲管 没手套 脚程中等

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com