刚巧 Hardball Times 最近发了一篇有关 Chipper Jones 和其他顶尖球员比
较的文章,Jones 在 40 岁的表现事实上超过了许多像是 Babe Ruth 这样的
超级巨星,翻译如下:
http://www.hardballtimes.com/main/article/chipper-jones-and-age-40-war/
Chipper Jones and age-40 WAR
by Scott Spratt
October 08, 2012
如果外卡新制的这两场外卡加赛可以告诉我们什么的话,那就是输家将要面对
令他们球季刹然而止的失败和随之而来的痛苦。Chipper Jones 对此的认识应
该很少有人可比了。他的最后一个球季原本是一次告别的巡回,但一个糟糕的
判决和一连串的防守错误