每周一MBA生涯公益解惑日： 生涯申请文件写作示范
（感谢个案协助提供资料~ 内容已经过加密处理。）
不论任何求职或申请文件，对于一般未受过训练的申请者，多半会因为不知自我特性，又
不知申请单位需求的状态下，就算头脑一片空白，也只能硬著头皮，写出平淡而笼统的自
我介绍。这类自介文件的特性，就是套在另一个身份背景完全不同的人身上，也看不出来
。
以下是经过加密处理的新、旧版文件比对。
OLD
【中文自传】
我的名字是OOO，今年OO岁，个性开朗，喜欢接触人群，具有良好的英语沟通技巧以及抗
压性，以及与不同单位沟通协调解决方案的能力。
【求学经历】
在校时修习了管理，财务，人事行政等课程，对于组织阶层、管理模式以及如何去配合制
度的规划，成为一个具有高度团体意识的人。此外也参与系学会的宣传组协，助举办各种
系内活动，累积了相关的基础。
【工作愿景】
我是个善于创新，乐于学习新的事务的人，面对压力毫不退缩，愿意挑战自我潜能。
相信我可以很快的适应贵公司的职场环境，并发挥我快速学习的专长，使我能具备该职缺
应有的能力。
未来，希望能运用我的所学与经验，成为一位优秀及专业的财务人才。
ＮＥＷ
我的名字是ooo，今年oo岁，毕业于顶尖私立大学企业管理学系，具备五年工作资历（含
替代役），正在寻找能在国际舞台中，运用创新云端科技而改变法人投资习惯的事业机会
，与公司协同解决市场问题，共创获利新高。
【关键工作资历】
在过去的四年，有幸荣升位居业界龙头的 ABC公司 财务企划经理的经历中，透过对财金
狂热与前瞻思维，曾带领团队跳过竞标程序，成功赢得、并执行世界最大工业集团DEF客
户之“全球同步数位整合平台”企划案，并因此为公司带入数百万圆业绩。
替代役于外交单位服务，曾多次接待亚洲各城市考察团。服役期间协助长官处理各类对外
行政事务，并由于热心助人的个性，赢得各级长官及同僚赏识，度过融洽与高效能的役期
。
【特殊成长及求学经历】
因为儿时在国外长大，因而培养母语般的外语能力，并对全球政治经济事务，及世界哲学
与文化具备高度敏感性与兴趣。在经历过文化冲击、为了融入社群的过程中，塑造出对分
析科技资讯、以实地帮助他人解决疑难的性格，及开朗幽默的个性，喜欢接触人群，并具
有高度抗压性，及与不同单位沟通协调解决方案的能力。
在校时修习了管理、财务、人事等课程，对于组织阶层、管理模式以及如何去配合制度的
规划，成为一个具有高度团体意识的人。此外也参与系学会的活动组协，助举办各种系内
活动，累积了相关的基础。
为了与多元背景与文化的朋友们交流，业余时间养成了广泛兴趣，包括：国际政治、科技
新知、天文见闻、筹组社区联谊、桌上游戏，网络新闻等。
【求职愿景】
我是个善于创新，乐于学习新的事务的人，面对压力毫不退缩，愿意挑战自我潜能。
相信我可以很快的适应贵公司的职场环境，并发挥我快速学习的专长，使我能具备该职缺
应有的能力。
未来，希望能运用我的所学与经验，协助企业改变消费者习惯，开创最大股东权益。
—
[写作技巧剖析：]
此类文件写作的关键，在于对申请人背景的高度热情与深入了解，并依照个案的大家族背
景、成长过程中的亲友关系与同侪关系，找出因为“环境情绪流体”而养成的性格特性，
及其所培养的 兴趣技能 与 专业能力—也就是前文所提到的“生涯三驱力”，并将其统
整为“关键生涯品牌”，然后投射出热情生涯的未来市场机会，与经营哲学。
依照如此的热情生涯品牌为轴心，自然会在投射生涯目标后，超越企业与学校，并出现最
佳企业伙伴、期望产业成就，以及为了成就产业领导力所欠缺的技能需求。就自然会出现
“长、短程目标”，why this company及why MBA。并且由消费者利益出发，而非以个人
成败论英雄。也唯有如此，才能将履历、求职信、申请文件、推荐信，及面试等一以贯之
，并且环环相扣，并运用高度一致的生涯品牌建构，把所有文件所产生的纵效发挥到最大
，因而带领企业与学校，开创未来。
Sincerely,
David Lee
原文出自：
http://mbacareerfitter.blogspot.com/2022/08/mba.html