来源：http://goo.gl/q3HOue
译者：Gaming─法兰克猫
网页图文版：http://goo.gl/NMIHFn
版上之前有贴过大致的排名，这边补一下对前十名的评论，因为文章是6月10日出的，所以
LMS比赛的数据尚未纳入。
欢迎来到全球战队Power Ranking！每一周我们将会检视来自五大赛区的队伍并且根据他
们的表现去进行排名。(注：本文出刊日期为6/10。)
目前我们先来到了开赛前时期，Tyler "Fionn" Erzberger、Jacob Wolf以及Xander
Torres将会和我们一起分享这些队伍的相关资讯，像是一些队伍的成员变动之类的消息。
评分方式：
世界级竞争者(1-10名)
季后赛级竞争者(11-20名)
中游队伍(21-30名)
挣扎中队伍(31-40名)
后段班队伍(41-50名)
那么就让我们来看看本周的Power Ranking吧！
世界级竞争者(1-10名)
1. SK Telecom T1
赛区：LCK、排名：无变化
我们或许正在成为联盟有史以来最强队伍的见证者，SKT T1正以他们结束春季赛的方式来
开启这个夏季赛 ─ 他们摧毁了所有挡在征途上的敌人，Faker的操作就像是世界最棒的
玩家那样，Bengi也彻底的苏醒了过来，在他和Blank更换了打野的先发地位后表现相当良
好，而Bang则是在下路舒适的扮演着他全世界最好ADC选手的角色，这次LCK的季赛冠军将
会成为SKT王朝挑战空前绝后4连霸纪录的机会，同时这也将会为Faker带来他的第六座韩
国联赛冠军头衔。
2. Royal Never Give Up
赛区：LPL、排名：+1
如同大家所期望的，RNG正在证明自己是中国境内最棒的竞争者之一，在LPL开赛初期RNG
显得有点慢热，在输给了WE一场以后他们用杰出的表现以2:1的比分拿下了系列战的胜利
，这同时也是他们新的下路组合Uzi+Mata的初试啼声，在Uzi重新成为中国第一ADC的时候
过去那些曾经质疑他和Mata态度问题的声音也渐渐消失了。
RNG同时也击败了VG和OMG，并且成功地拿下了3-0的纪录，这也让RNG在小组排名中居于龙
头，排在WE之上，目前来看RNG依旧是世界上最棒的队伍之一，只要没有太大的剧烈改动
，他们应该能够再次的冲击世界大赛。
3. Samsung Galaxy
赛区：LCK、排名：+25
这是我们要向季前赛预测中对三星评价道歉的地方，上季结束时的懊悔成为了他们本季的
经验，三星也在开季时成功的用表现来做出了回应，ADC选手Ruler可以说是自从2013的
Faker以来最好的新人选手，同时下路的坚强组合也让阵中的中路选手Crown能够靠着自身
过去累积的比赛经验，从一位能够打出惊艳Play的选手，转变为一名可靠的残局终结者。
4. ROX Tigers
赛区：LCK、排名：-2
根据ROX在去年夏季的表现来看，这支队伍在春季赛的猛烈攻势后现在的步调稍微缓慢了
下来，ROX在例行赛都获得了巨大的成功，可是却在三次重要赛事的决赛中都输给了SKT，
目前来看，Cry和Kuro的中路轮替或许没有办法为这支队伍在季赛结束时带来漂亮的战绩
，不过或许，我是说或许能够为他们带来在LCK决赛中击败SKT的机会，又或者至少能够从
SKT中拿下两盘，将对战逼入最终的第五战。
5. G2 Esports
赛区：EU LCS、排名：+3
即使辅助选手Mithy的手伤还没有完全康复，G2依旧在上周的比赛中痛击对手，这支春季
赛冠军队伍或许因为MSI前的度假行为饱受了多数的批评，不过这支队伍依旧证明了身为
欧洲顶尖的实力，并且在对上Origen和Giants的比赛中夺下了胜利。
如果G2在练习赛和第一周的好表现能够持续下去，G2绝对会是世界上排名前十的队伍，或
许我们会再次看见这支队伍成为欧洲最强，并且再次的前进世界大赛。
6. Jin Air Green Wings
赛区：LCK、排名：无变化
Jin Air虽然力求转变，但依旧是那个Jin Air，他们依旧利用着超级持久战来获取胜利，
JinAir在经历了三场比赛后正以2-1的战绩成为了前段班，不过只有时间能够告诉我们
Jin Air会不会像过去那样在赛季中期遇到乱流，Blanc是极为侵略型的玩家，在他渐渐成
熟时希望能够接管住比赛，不过开发这位极高天梯分数的新人能否让Jin Air在季后赛中
免除束手无力的命运呢？又或者Jin Air能够真正的打入准决赛甚至是冠军赛呢？
7. EDward Gaming
赛区：LPL、排名：+2
和RNG相似，EDG也以刀枪之姿迎接了LPL的开季，他们已2-1战胜了Newbee，而打野选手
Clearlove也打出了他自己的期许(成为世界上最棒的打野选手之一)，即使在系列赛中EDG
输掉一局，Clearlove依旧用伊芙琳打出了惊人的数据(11-3-9。)
接着队伍又接连击败SAT和SS，新上路选手Mouse或许正是EDG在阵中明星上路选手Koro1无
法上场时所寻求的正确解答，无论这是因为选手的健康问题亦或是队伍本身的意愿。
8. Team Solomid
赛区：NA LCS、排名：+9
好吧，对于这位LCS决赛的多次挑战者来说，这样的开季成绩不能再更好了，四战全胜的
纪录让他们的新人辅助选手Biofrost看起来能够胜任先发的重责大任，第二周对上上季例
行赛战绩第一名的IMT将会是这位新人辅助选手和队伍的大考验，不过根据第一印象，
Reginald和团队人员都对于TSM目前的五人先发阵容感到兴奋。
9. 闪电狼
赛区：LMS、排名：-2
目前尚未有对战纪录。(注：本文出刊日期为上周五，LMS对战纪录尚未纳入考量。)
10. Afreeca Freecs
赛区：LPL、排名：+2
SPOTV帮他们取了“巨人杀手”的绰号，Afreeca在目前夏季赛的表现可以说是和他们的绰
号完全相符，这支队伍在上个赛季的灰姑娘童话最终在季后赛被Jin Air终止，不过这样
的经验也让他们以更加强大的姿态回归，两胜一败的成绩或许没有太多值得夸耀的地方，
因为对手龙珠以及CJ正在经历一段挣扎期，不过接下来Afreeca将要对上韩国三巨头之一
的KT，我们将会在这样的对决中见真章。
11. Team WE
12. Immortals
13. Ahq e-Sports Club
14. KT Rolster
15. ESC EVER
16. Fnatic
17. Counter Logic Gaming
18. Machi 17
19. Team EnVyUs
20. H2k Gaming
21. Apex Gaming
22. Game Talents
23. Cloud9
24. Team ROCCAT
25. Hong Kong Esports
26. CJ Entus
27. Echo Fox
28. Vici Gaming
29. Invictus Gaming
30. FC Schalke 04
31. MVP
32. Vitality
33. Team J
34. I May
35. Longzhu
36. Splyce
37. Team Liquid
38. Snake Esports
39. Midnight Sun Esports
40. Unicorns of Love
41. Newbee
42. Giants Gaming
43. NRG Esports
44. LGD Gaming
45. Origen
46. Saint Gaming
47. eXtreme Gamers
48. OMG
49. Team Mist
50. Phoenix1