2019长崎人文之夏:旧香港上海银行纪念馆.孔子庙
巴哈姆特小屋图文版
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4899153
本文原始照片连结
https://www.flickr.com/photos/[email protected]/albums/72157715535968983
本篇所介绍的旧香港上海银行长崎支店纪念馆与孔子庙都位于大浦周边，这里有大浦天主
堂、哥拉巴园等知名观光景点，另外也有四海楼这长崎什锦面(强棒面)名店，以上都是在
2016年去过而不再介绍(之后长崎历史人文观光指南会更详细介绍)，相形之下这两个景点
都稍嫌冷门，可以衡量自己喜好参观。
旧香港上海银行长崎支店纪念馆
旧香港上海银行长崎支店纪念馆位于四海楼的背后，在靠近长崎港的大马路上，该馆顾名
思义就是旧香港上海银行(总部在香港，台湾通称汇丰银行)长崎支店改装而来，该支店在
1892年开始营业，后来在1904年建造今天所见的大楼，当时曾是神户以西唯一的在日外商
银行，协助当地的外商从事日本与中国、香港、伦敦等金融往来。
1931年支店结束营业后，曾经做为警察署、历史民俗资料馆使用，1987年因为建物老旧，
本来当局有意拆除改做为国际交流会馆，但舆论反对而决定保留，1989年指定为国家重要
文化财，后来重新整修后于1996年以纪念馆形式重新开馆。
纪念馆为3层楼的建筑，1楼为大厅，简单复原当时银行大厅的布置，也有影片介绍该支店
在长崎的历史，另外这也是多功能会议室，可以举办音乐会与演讲等。
2楼与3楼原本是办公室、会议室兼员工的居住空间，后来规划为主题式展示厅，门票300
日圆。首先先介绍3楼，主题是“长崎近代交流史”的展示。长崎在江户锁国时代是唯一
对外通商港口，进入明治以后除持续发挥其贸易港口角色外，最大的改变是出现长崎与许
多城市的定期航线，当时由横滨开往上海、天津、香港及其他欧美城市航线，有许多班次
中途停靠长崎，许多商船公司也在长崎设有分公司。
但当时长崎有力人士希望有真正由长崎发船的航线，因此在多方争取之下，1923年开设长
崎至上海的定期航线，两艘船只分别就称为“长崎丸”与“上海丸”，该航线经营到1942
年结束为止，加强了长崎与上海的人员往来，上海的日本人居留地甚至曾有半数是长崎人
。馆内有展示“上海丸”的模型、船内照片等，另外也有该馆的模型展示。
相较3楼的展示在相关历史博物馆多少有呈现，2楼的展示就很有看头，因为这是孙中山与
梅屋庄吉关系的展示。梅屋庄吉在长崎出生，被当地的贸易商梅屋家收为养子，后来学习
照相技术后在香港经营照相馆，再透过香港的贸易致富，1905年回到日本合伙开设电影公
司，是日本电影公司的先驱。
梅屋庄吉可以说是孙中山最亲密的日本友人，两人是1895年在香港的照相馆认识，后来梅
屋对于孙中山革命事业的支持终生不遗余力，包含经营电影公司的所得也捐助革命事业，
捐赠金额以今日的币值计算高达两兆日圆。1915年孙中山因袁世凯专政被迫逃亡日本的期
间，便在梅屋在东京的宅第与宋庆龄举行婚宴，孙中山去世后甚至曾制作孙中山的雕像捐
赠中国，并曾计画拍摄孙中山为主题的电影。由于孙中山一生经常往来日本，其中到过长
崎多达9次，加上与梅屋庄吉的关系，可以了解孙中山与长崎的关系匪浅。
馆内2楼展示孙中山与梅屋庄吉的文物相当丰富(虽然都是复制品，这些大多数为梅屋庄吉
的曾孙女小坂文乃所藏)，包含梅屋庄吉的照片、孙中山“世界大同”、梅屋庄吉“富贵
在心”的书法、请求梅屋资助武昌起义后所需经费的委任状、还有梅屋哀悼孙中山的悼念
词等。里面还展示梅屋生前爱用的和服，在内侧有孙中山“贤母”的书法，由此可见两人
的友谊之高。
馆内还有孙中山革命事业的相关资料与两人家族之间的电报、书信等，例如革命志士的立
誓书，其中可以看到蒋介石、戴天仇、陈其美等名人的签名，还有宋庆龄对梅屋的妻子与
女儿的书信等，可以得知即使两人去世后，两家族的关系依然相当深厚。馆内对于文物的
说明相当详细，很值得仔细参观。
孔子庙
孔子庙是明治时间的1893年，由当时清朝政府与日本出资合建的孔庙。虽然日本的江户时
代崇尚儒家下，不乏祭祀孔子的寺院，但这些大多与学校合并，因此并非单纯作为孔庙用
途，最典型的就是上篇曾提到的中岛圣堂。该孔子庙却是完全以中国的孔庙的样式建立(
也就是台湾熟悉的孔庙样式)，这在日本是绝无仅有。另外为了华商子女的教育需要，该
孔子庙也曾有华侨学校的关系事业，但由于学生减少而已于1988年结束。
孔子庙门票660日圆，进入之后首先是中国式的水池、石桥与仪门，进入仪门之后便是位
于中央的大成殿，大成殿则有的旁边则有72贤人像，这与台湾的孔庙十分类似。这些建筑
材料大多取自于中国，但旁边的用石刻的论文，却是使用台湾花莲的大理石，这也是该孔
庙中唯一与台湾有关的事物。
孔子庙的后方是“中国历代博物馆”，是1983年为了纪念孔子庙创建90周年而建立，该馆
与中国的故宫博物院合作，定期展示由中国博物馆所提供的展示品，除此之外馆内也有孔
子庙收藏文物的展示，但馆内是禁止摄影的。虽然该馆是由民间的财团法人经营，但由该
附属博物馆展示与馆内建筑可以发现与中国官方可能有一定程度关系，对此敏感者可能要
慎重考虑是否前来参观。