楼主:
Toeic1000 (乡民多益都1000)
2020-06-07 15:46:09图文网志版：https://reurl.cc/z87mo0
由于这次只安排四天三夜的时间，实在是没什么时间到处跑，才决定三个晚上都住在别府
，来一个当地的深度旅游。笔者去的时候适逢日韩贸易战，以韩国游客为大宗的九州，
观光客就少了很多，玩起来也没什么压力。
关于别府
虽说别府不算大城市，但不论是对外还是对内交通都很方便。搭乘特急音速（日轮）
从福冈只要2小时，小仓只要1.5小时即可抵达，平均每小时都有1~2班；市区内不论是著
名景点七大地狱或是各大温泉区都有公共汽车可以到，班次也不会少到有跟没有一样，加上如
果不想一直待在别府想到热闹地方的话，西边搭巴士穿山可以到由布院，南边搭普通车可
以到大分。四天三夜会不会太冗，有得吃有得玩有得逛。
关于别府温泉
别府温泉不仅在日本很有名，也是个世界级景点，温泉种类繁多。在日本拥有10种的温泉
水质中，别府就包含了7种如下：
单纯温泉（単纯温泉たんじゅんおんせん）
氯化物泉（塩化物泉えんがぶつせん）
碳酸氢盐泉（炭酸水素塩泉たんさんすいそえんせん）
硫酸盐泉（硫酸塩泉りゅうさんえんせん）
含铁泉（含鉄泉がんてつせん）
酸性泉（酸性泉さんせいせん）
硫磺泉（硫黄泉いおうせん）
剩下三种名称如下：
含碘泉（含よう素泉かんようそせん）
放射能泉（放射能泉ほうしゃおうせん）
二氧化碳泉（二酸化炭素泉にさんかたんそせん）
此外，别府温泉的涌出量还是全世界第二，包含蒸气大概是50000吨左右，仅次于黄石国
家公园，据当地说法这些泉水从下雨到酝酿出温泉来大概要50年，意思就是说你泡的温泉
大概是50年前下的雨。
别府八大温泉区
网络上很多人都介绍7大地狱，今天我就省略，改介绍8大温泉区。
别府的温泉总共分成8区，分别是别府、滨脇、铁轮、堀田、明矾、柴石、龟川及观海寺
。由于我只有一个人四天三夜，所以我只去了别府、龟川、铁轮三个地方泡温泉（也是
交通比较方便的三个地区），如果对于其他温泉区有兴趣的话，可以到这个网站看相关
资讯，除了观海寺以外其他地区著名的温泉的资讯（包含价格、水质、疗效…）都写得
蛮清楚的而且有中文，可以多多参考。
8大温泉区就我观察都有公共汽车或是火车可以到（只是如果要晚上去要特别留意末班这时间，
晚上7 8点可能就没车了），下公共汽车走5~10分钟不等就有温泉可以泡，每天都可以去不同
地区体验。
别府交通
别府的公共汽车有卖一天或两天（非24或48小时）的乘车券，其中上面那种是只能在别府市
区使用的，包含各大温泉区、鹤见岳登山口、十文字展望台、城岛高原游乐园等地区；
下面那种则是多了由布院及九州自然动物园。基本上到铁轮单程330日圆、城岛高原单程
580日圆、由布院单程940日圆、动物园单程900日圆，可以用这些价格评估看看自己买券
会不会回本喔！
公共汽车相关资讯整理
买周游券拿到DM的时候只会看到两条路线的公共汽车，分别是：
- 绿色循环线：
16(16A)顺时针：铁轮 →血池地狱 （2个地狱） → 龟川车站 → 别府海滨公园 → 别府
车站 → 观海寺 → 铁轮
26(26A)逆时针 ：铁轮 → 观海寺 →别府车站 →别府海滨公园 → 龟川车站 → 血池地
狱 （2个地狱） → 铁轮
- 红色往复线：
5：别府车站← →铁轮← →海地狱（5个地狱）← →明矾温泉← →十文字展望台← →
立命馆太平洋大学
7：别府车站← →铁轮← →海地狱（5个地狱）
不过这不代表只能搭这两条喔！根据服务人员说法蓝白色的亀の井バス和红棕色的由布院
观光巴士每一条都是可以坐的！此外，虽说游客中心也都会给懒人包告诉你去哪些地方要
搭哪些公共汽车，但我觉得有些地方没有写很清楚，像是在别府车站就没有特别强调16和26
是从铁轮出发的循环线（一开始以为始发站是别府车站），对于第一次来的人来说还蛮容
易搞错的。加上从别府车站跟铁轮之间其实不只有5路跟7路，这两条虽然是去铁轮交通时
间最短的一条，但如果也知道其他路线的话，必定可以增加行程上的弹性。因此在此整理
到铁轮地区的公共汽车（按照到铁轮交通时间排序）：
1. 5(7)：西口发车，约16~17分钟到铁轮，约19~20分钟到海地狱
2. 24：东口发车，约21分钟到铁轮，23分钟到海地狱
3. 由布院观光快速：东口发车，约22分钟到铁轮
4. 1(2)：西口发车，约25~27分钟到铁轮，22~24分钟到海地狱
5. 15：东口发车，约31分钟到铁轮
6. 16(26)：东口发车，约31分钟到铁轮，万一搭反方向则是35分钟
另外还有一个值得注意的一点是，不像台湾大部分公共汽车都是单点发车到终点绕一圈返回
发车点，别府地区的公共汽车采双边发车，起站跟终点站发车时间不一样（还有公共汽车只有单
程…）。基本上车站端的头末发车时间比另一端晚，差最多的有到4小时，所以如果晚上
要从车站去温泉区泡温泉的要多留意公共汽车的班次以免回不来喔，想知道公共汽车详细资讯可以
看这里。
110圆泡温泉 — 龟川浜田温泉
来别府泡温泉的好处就是选择非常多，从最顶级的衫乃井饭店到路边的免费温泉任君挑选
。虽说网络上随便查都有别府温泉25选之类的文章，但在路上随便走几步路就是汤屋的
别府，如果没有特别要泡什么的话，随便挑一家也可以。
刚到别府的第一晚我选择的是交通还算方便的浜田温泉，搭火车到龟川站下车大约走5分
钟就可以抵达，火车的话龟川跟大分之间的班次平均20分钟就有一班车，还算方便。
以前泡温泉大部分都是泡饭店的公共浴池，或是像有马温泉金银之汤那种看起来比较高级
或是以观光为取向的温泉。这种平价澡堂式的还是我的第一次。
里面收费方式跟廉价航空的概念一样，只收基本的入浴费110日币，剩下的毛巾、肥皂、
洗发乳、刮胡刀，甚至连置物柜都要额外自费，有些地方还会刻意收很贵（看过毛巾一条
600圆的），所以去的时候记得要准备喔，不然零总加一加小心破费，毕竟里面只会有公用
脸盆而已，所以里面的当地人都会自己带一个篮子装盥洗用品。
由于里面人很多所以就没拍里面的样子了。
就温度来说这家温泉我觉得还蛮烫的，一开始还要用脸盆倒在身上才能适应，里面的环境
很潮湿，到处都是热气蒸腾，墙壁有长一些霉，灯也没很亮。不过最让我“惊艳”的还是
大家的洗澡方式吧。里面没有让你洗澡的地方，印象中那边的水龙头只有冷水（ps.这趟
旅程我泡了三家百圆汤屋，冷热水、冷水、没水冲全部都被我遇过一轮），如果要洗热水
呢，看当地人的做法就是…拿脸盆捞公共池的热水往身上淋…，看着每个人神色自若的在
身上抹完肥皂后捞池水洗身体，我就想说...好吧就试试看吧，结果回去之后感觉浑身不
对劲，身上有点滑滑的毕竟那也不是单纯的热水而已啊！！！不过老实说，看着周围没有
观光客，全部都是当地的男女老少，真的感受到自己融入当地人生活的感觉，其实蛮有趣
的。
店面资讯：
店名：滨田温泉
地址：874-0014 大分県别府市亀川浜田町5-991-6
电话：+81-977672619
营业时间：6:30 ~ 22:30 不定休
价格：入浴费110日圆附脸盆，其他盥洗用品50~190日圆不等
100圆泡温泉 — 铁轮地狱原温泉
如果是住在别府市区的话，晚上如果要配合当地交通的话，大概就只有火车能到的滨脇地
区、龟川地区或是公共汽车开比较晚的铁轮地区比较适合去，其他地方的公共汽车大概到7点多就
营运结束了，唯独铁轮地方回车站的公共汽车到晚上快11点才发最后一班相较方便许多，不过
比较晚只剩一条5路，时间上要稍微抓一下，不然错过就要等一小时喔…
铁轮 — 连人孔盖都炊烟袅袅
铁轮地区是别府8个地区中应该是密度最高的地方，最夸张的大概就是一条几百公尺的小
道中就有超过10家大大小小有名没名的汤屋，其中大多数都开到蛮晚的，这也是为何推荐
晚上来铁轮泡温泉的原因。本来是想要体验稍微高级一点的ひょうたん温泉，结果给我毫
不留情地整修，但又为了不要白来于是就…随便找一家看得顺眼的走进去了。
地狱原温泉
这间虽然看起来比前一个滨田温泉还要简单（连一般的莲蓬头都没有），但感觉这应该是
铁轮地区的常态吧，自己投钱、没人看管也没得买盥洗用具（这里没有上锁置物柜，所以
不要带太贵重的东西喔！），也是以当地人为服务取向的平价汤屋。虽然看起来没人管，
不过我觉得整体来说里面很明亮，也比较干净，水温适中，但就一样的问题，如果不能接
受用公共泉水洗澡的话，就…自己回饭店再洗一次吧，不然就要找那种有额外洗澡区的汤屋
了。
店面资讯：
店名：地狱原温泉
地址：〒874-0044 Oita, Beppu, 风吕本
电话：无
营业时间：6:30 ~ 21:00
价格：入浴费100日圆