东林院（とうりんいん），妙心寺塔头之一，以沙罗双树著称。平常是不开放的，仅在每
年少数几次的期间公开时可参观。每年10月的第一个星期五开始，会举办为期10天的秋季
夜间点灯活动“梵灯のあかりに亲しむ会”，每次的题字都不同，今年是“秋风一味凉”
，正好在京都的旅人们不妨参考看看。
http://mainichi.jp/articles/20161007/ddn/041/040/011000c
妙心寺 东林院
梵灯のあかりに亲しむ会
日　　期：2016.10.7(金)～2016.10.16(日)
营业时间：18:00~21:00（最后入场时间20:30)
料　　金：拜观料500円
交　　通：◆市公共汽车“妙心寺前”下车、徒歩5分◆市公共汽车“妙心寺北门前”下车、徒歩1
0分◆JR嵯峨野线“花园”駅下车、徒歩8分
以下是我2015年参观的小记录：
http://tasse88.pixnet.net/blog/post/334947986
在旅行的倒数第二天看到这则报导，好梦幻的场景呀，毫不迟疑的就决定当天晚上去看看
。


大约17:50在公共汽车“妙心寺北门前”站下车，先在妙心寺门口地图确认东林院的位置。


此时天色已黑，一个人走在妙心寺境内找路，其实还蛮害怕的。


记得第一次晚上来妙心寺是2015年4月退蔵院的春季夜间拜观，当时也是暗暗的没几盏路
灯，但当地人却可以很自在的在里面慢跑运动，还看到骑脚踏车刚从幼稚园下课的母子、
三三两两边走边聊天的高中生，总之就是跟一般道路无异就是了，当时就觉得很奇妙。
这次来一样是暗蒙蒙，但却没遇到几个人，想问路也没办法，只能边走边对照地图，很怀
疑自己到底有没走错路，愈走愈心慌很怕误闯了不该去的地方，尤其是一直看到纳骨堂的
指标…..看照片糊成这样就知道我有多挫了吧….


看到活动的指标后，才比较安心一点。


终于到东林院了，一般拜观料500日币，也可以选择付抹茶的套票1000日币、或是付咖啡
的套票900日币。


也可以写朱印300日币。
入门后是一个小小的庭院，不过黑暗中看不清庭院的样子，倒是几盏烛光摇曳的灯笼舖陈
出的气氛，让人很期待之后的景色。


进入室内后会先进入这个小空间，介绍今年的主题。每年的主题都不同，但不外乎是秋天
、明月…等等与当时节令天气等相关所引申的内容。




顺着人群走，很快就能到达梵灯所在的庭园。


庭园其实不大，约400多盏由住职所打造的梵灯点缀其间，忽明忽灭的烛火布置出一个如
梦似幻的空间。
几乎没有人交谈，或站或坐，每个人各自找个角落待着，共同享受这独火所带来的安祥与
宁静。
只不过要拍照就苦恼了，没有足够的照明且烛火摇来摇去的，拍出来的照片根本就是悲剧
。




而且我看到旁边的阿伯居然大大方方拿出脚架，且工作人员也没有阻止他，唉呀….我应
该带脚架来的呀…..
晚上回旅馆后看着今天拍的照片，愈想愈懊恼，很想再去一次，但明天下午就要回台湾了
，根本来不及。于是开始想着延后一天回国的可能性，可是隔天是星期六，大阪、京都也
都订不到理想的住宿，只好暂时打消念头。
隔天一早醒来发现投宿的旅馆官网释出一间空房，马上先订下来再冲去柜台，柜台人员直
接帮我安排续住一晚同一间房间，连行李都不用打包真是太好了。也还好我机票订的是可
以改日期的乐桃plus。机票、房间都搞定后，就出门开始这多出来一天的假期啦。
直接快转到下午，我又去了一次东林院，今天有提早到，拍了比较清楚的照片。要去的人
其实从这里开始看就可以了…..
今天同样是从妙心寺北门进去


进门右手边可以看地图确认一下位置


顺着进门后这条大路直直走


会先路过天球院(右手边)


再路过保育园(左手边)


走到底右转


到退蔵院的牌子左转


再直走


往前走一点点，左手边会看到法堂与长廊


从长廊底下穿过去


这里右转


之后会看到纳骨堂的指标，莫惊慌莫害怕，请勇敢左转。


路过玉凤院(左手边)，这里应该会有活动指标。


走到底会再有另一个指标，这里左转，前方就是东林院。








大约17:30左右陆陆续续开始有人排队，18:00准时开门，
右边那边有个受付，就是买票的地方。


这次趁著天还没完全黑，直冲庭园，
但很遗憾的是，脚架才刚打开就被阻止了，
奇怪咧，那昨天用脚架的阿伯是怎么回事，到底是可不可以用呀?
不过反正都被阻止了，也只能乖乖收起脚架，
找到一根柱子，相机一边靠着柱子比较不会晃，勉强拍了几张，
比昨天好多了。


这边不是大山大水的绝景，但我个人非常喜欢这样质朴单纯的景色，虽然人不算少却不拥
挤
，很容易能找到一方小位置待着坐着享受这片刻的美景。

2014有去，值得。今年预约了妙心寺退蔵院的特别夜间开放，期待！