※ 引述《Dumbbbb (粉红色>///<)》之铭言：
: 版上的大大安安
: 不知道大家去日本玩的时候
: 有没有被日本人误认为日本人的经验呢?
: 小弟之前常常在路上被日本人问路
: 不然就是认识新朋友时才恍然大悟发现原来我不是日本人
: 最后还会说原来台湾人长得这么像日本人 Orz
: 不知道大家有没有相关的经验
: 大家都会是什么反应呢!?
想知道的，当大家去日本遇到店员跟民宿饭店等服务人员青旅室友等等
说我们是台湾人后，对方的反应会如何，我们会接着介绍台湾吗？
万一我们想推销台湾，对方似乎有听没有懂，会不会很干或很尴尬呢？
我的经验，感觉他们知道我是台湾人后，几乎都没接下来问台湾在哪？台湾有啥之类
也有可能对方以为我是泰国人，毕竟除英文外，日文的台湾跟泰国也只差一个音
可能觉得对方毕竟是过客，我也不方便介绍台湾太多
以前遇到西方人我说来自台湾，他们都以为是泰国，后来就懒得解释了
http://twjpseikatu123.pixnet.net/blog/post/113781283
这篇文章的内容
来到了日本之后
身为台湾人
常常会被问到有关于台湾的问题
而我们整理出了最常被问的
三大问题!!!!!!!!!!!!!
NO.1
Q: 台湾在哪里 ? 中国 ? 韩国 ?
A: 蛤?
虽然台湾和日本还算亲近
在日本大家都知道台湾
但其实
还是有满多人不知道台湾的具体位置
举例来说

why 你就开google map跟台北101啊 然后留fb说下次来台湾找我 我带你去吃台湾在地美食

是真的很不去接收资讯的人才不知道台湾在哪

我认识的日本人都没这问题，还会直接接着问那你出身是哪是台北台中高雄吗，这单纯各人知识问题而已...

点进去看 他说的日本人是指日本高中生阿

我的日本老师说'蛤'是非常没礼貌的回应

我认识的日本人都没有台湾认知问题

我没有认识的日本人

日本有出 台湾语会话 的书

自从311捐款后 相信认识台湾知道台湾的日本人变多很多了

应该不至于会说出台湾是中国的那一区吧

无论血统文字民情腔调这些我们都跟中国不同

日本人几乎都知道台湾，搞成泰国的大都欧美人

原PO的经验真奇特,不清楚台湾是啥,却会问出是中国哪一区?

因为311去日本玩很多人会说Taiwan 谢谢你我还有遇过自助旅行到台北的jins店员可是我每次都被问是不是韩国人...我超讨厌韩国的...

日本人不懂中国语跟台湾语的区别还会说你会好多种语言好厉害我每次都要解释其实台湾语不能算是一种语言

为什么不能算是一种语言？不然是什么？

我认识的日本人 甚至梅田的酒吧跟早餐店老板 都没这问题而且就酒吧跟早餐店老板而言很清楚台湾是台湾中国是中国日本教科书不管地理还历史 台湾这一块是都会学到的学生不看新闻就算了 不知道台湾的就当作打哈哈笑笑吧

日本人对台湾人很nice的

我遇到的也都知道台湾耶!连石垣岛那种小地方~都知道"台湾女生比较漂亮"这件事XDD (是真的我没有胡说欧台湾女生赞!)

是日本的哪里资讯那么落后? 连台湾在哪都不知道?枉费台湾人这么哈日了

我在日本唸书 这三个问题真的常遇到台湾中国关系我通常是说就跟朝鲜(北韩)和韩国一样台湾语就说是方言

台湾语不能算一种语言是新的语言超译吗w

我们长的太高 大多被以为是韩国人xd

我在青年旅馆的本日入住欢迎看板上被写成泰国人我还以为日本人是最不可能搞错的

出去玩何必这么累还要刻意行销台湾，就专注在聊预计要玩的地点资讯感想就好啦，真的人家问起聊到再介绍就好

每次都被误认为日本人 但知道我是台湾后 都会一直称赞台湾好

台湾语确实不算一种独立的语言啊 闽南语/台语是中文的方言

人与人之间能沟通的，就是语言 不用定义那么复杂 OK?

很有争议是因为国际上主权认定的问题吗？但我都不管那些，直接灌注他们说我们就是海岛国家辣XD 我觉得问题3是最难简单解释的..

店员有事情要做 哪有空跟你聊天

没介绍 check in时直接送机场买的小伴手礼 后来几天都被柜台特别照顾~

在尾道遇到 知道我是台湾人的爬山阿被阿桑 莫名热情

姐姐的朋友嫁日本人，对方家长觉得台湾太落后，气的跟儿子断绝关系不往来= =

目前还没遇过不知道台湾的人