[新闻] 格陵兰大选今登场 5党喊独立

楼主: laptic (无明)   2025-03-11 08:40:03
标题: 格陵兰大选今登场 5党喊独立
新闻来源: https://udn.com/news/story/6809/8598938
联合报 编译茅毅/综合报导
格陵兰人十一日将举行议会选举,民众必须在冰雪中跋涉投票。这次选举可能是这个北极
岛屿史上最重要的选举,攸关格陵兰生存。
选举日正好满卅八岁的格陵兰总理艾格德,领导左翼的伊努特社群党和中间偏左的前进党
组成联合政府。这个世界最大岛在美国、俄罗斯和中国大陆的北极竞争中,早已是焦点,
美国总统川普去年十二月以来多次表明美国应拥有格陵兰,使格陵兰今年选举备受关注。
艾格德二月就在社群媒体写道“我们正处于严峻、从未经历过的时刻”。
格陵兰议会共卅一席,任期四年。格陵兰人及选前至少半年都住在格陵兰的丹麦人,满十
八岁即拥有投票权,这次的合格选民约四万人,共两百多名候选人参选。
在二○二一年四月的上次议会选举后,伊努特社群党获十二席成为最大党,前进党获十席
,走中间路线的方向党获四席;中间偏右的民主党和团结党分别获三席及两席。路透等媒
体报导,这五党都支持格陵兰从丹麦独立,但对做法与时机看法分歧。方向党主张立刻和
丹麦切断关系,民主党及团结党则不排斥与丹麦组成国协。
此次选战重要议题包括独立、和美国及丹麦的关系、经济、渔业、观光、教育、医疗照护
及社会事务等,渔业在格陵兰出口占比逾九成五。目前执政联盟两党均已矢言举行“脱丹
”独立公投,但未具体详述。二○○八年十一月独立公投虽不具拘束力,但高达百分之七
十五点五赞成。
民调机构Verian一月访问四百九十七名格陵兰选民,显示伊努特社群党得票率可能约三成
一,前进党以二成二居次,若加上同样倾向独立的方向党,三党得票率共近七成。
川普二○一九年第一任期就曾提议买下格陵兰,当时就被丹麦总理佛瑞德里克森斥为“荒
谬”。但川普并不罢休,自去年十一月当选至今,多次表态绝对要取得具重要战略意义的
格陵兰,甚至不排除采取军事或开征高关税等经济行动,以达成目标。
英国金融时报一月引述消息人士报导,川普就任前五天与佛瑞德里克森通话,气氛“极糟
”,美方意图很清楚,就是要拿走格陵兰,“丹麦完全吓坏了,这下已处于危机状态”。
艾格德则表明,“我们不想成为美国人,也不想变成丹麦人。格陵兰未来将由自己决定”

───────────────────────────────────────
美看上格陵兰 阻中俄部署北极
https://udn.com/news/story/6809/8598937
联合报 编译茅毅/综合报导
美国总统川普对格陵兰的兴趣,包括能源、军事、矿产、地缘政治多个层面。
美国在格陵兰西北部有大型、常驻的皮图菲克太空基地,这是美国最北的军事基地,由美
国第六军种“太空军”驻扎,而且欧洲至北美洲最短路线是经由格陵兰,不是大西洋,因
此对美军及美国弹道飞弹预警系统来说,格陵兰具战略重要性。
美国早已表达加强军事部署的兴趣,包括在格陵兰设置雷达,以监控格陵兰、冰岛和英国
间的水域,这片水域是俄罗斯海军船舰及核动力潜舰出入要道。
格陵兰在地理上算是北美大陆一部分,而非欧洲,对美国而言,避免其他任何大国在格陵
兰建立据点很重要。
俄国与中国大陆正改变北极圈现状,莫斯科已宣布北极海大部分区域属俄国领海,包括格
陵兰的专属经济区(EEZ);俄国科研船已进入格陵兰周边海域,并增设极地基地与部
署破冰船。北京也宣布中国为近极地国家,建立“冰上丝绸之路”船队。
川普一就任,白宫官网就放上“川普总统之美国优先重点事项”,其中与格陵兰攸关的内
容,包括“让美国再次主导能源”。格陵兰蕴藏丰富的天然资源,包括金、银、铜、铀与
稀土,其海域也被认为具重要的石油开采潜力。
随着格陵兰的冰盖持续融化,美中俄对稀土金属等地下资源的竞争预料会加剧。美国俄亥
俄大学教授达贝尔柯说,前述许多矿物目前主要由中国供应,因此美国和其他国家对此很
感兴趣。
───────────────────────────────────────
拥抱美国、续留丹麦或独立 格陵兰大选聚焦未来地位
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202503100348.aspx
中央社 综合格陵兰努克外电
丹麦自治领土格陵兰明天将选出31名议员,这场议会选举通常不会引起注意,但美国总统
川普表态希望掌控这座位处战略要地、资源丰富的岛屿后,格陵兰成为全球焦点。
自由欧洲电台/自由电台(RFE/RL)报导,川普(Donald Trump)此举震撼全欧洲,尤其
是身为北大西洋公约组织(NATO)一员的盟邦丹麦。尽管哥本哈根负责监督格陵兰的外交
及货币政策,当地大部分内政议题是由本地人掌管。
这意味着在川普宣布什望取得格陵兰后,全球目光将紧盯明天的格陵兰议会(
Inatsisartut)选举,而选战首要议题非常清楚:拥抱美国、续留丹麦或争取独立?
大部分格陵兰人不想成为美国人,议会里5个政党也没有1个提倡此事。格陵兰总理艾格德
(Mute Egede)与丹麦总理佛瑞德里克森(Mette Frederiksen)清楚表明,格陵兰是非
卖品,且只有格陵兰人能决定这座岛的未来。当地议会上月才通过法案,禁止政党接受“
外国或匿名捐助者”的捐款。
但如果格陵兰人面临他们无法拒绝的提议呢?美国首在19世纪表达对格陵兰有兴趣,而这
座岛比起欧陆其实离北美更近。美国皮图菲克太空基地(Pituffik Space Base)位于格
陵兰西北端也保障了格陵兰的安全。
自由欧洲电台/自由电台指出,强权国家肯定会进入北极。中国与俄罗斯在这个地区都相
当活跃,不仅由于当地拥有利润丰厚的稀土矿,也因气温上升融化海冰,打开有利可图的
贸易路线。即便格陵兰近期内不可能为美国所有,未来仍可能与华府达成某种自由贸易或
联合协议。
“日经亚洲”(Nikkei Asia)亦撰文分析,格陵兰如今逐渐成为美国、中国及俄罗斯争
夺影响力的地缘政治热点。俄罗斯和中国正加强在北极地区的活动。莫斯科当局认为北方
海路(Northern Sea Route)对俄中两国贸易愈来愈重要,俄国相当依赖这条航线。
根据自由欧洲电台/自由电台,格陵兰议会5个政党中有3个希望脱离丹麦统治独立,其中
包括艾格德领导的左翼伊努特社群党(Inuit Ataqatigiit),该党在4年前的选举得票率
位居第1,这次有望再度胜选。
执政党当前联盟伙伴、社会民主派的前进党(Siumut)致力保持居次。自由派的民主党(
Democrats)倾向继续和丹麦维持联盟关系,该党近日民调表现也不错,可能让建立任何
执政联盟,以及格陵兰未来最终走向变得复杂。
尽管多数格陵兰人表示希望独立,他们也想维持生活水准,格陵兰在这方面严重依赖丹麦
。格陵兰自1814年来一直效忠丹麦王室,丹麦分别占其进出口60%、50%。
格陵兰半数人口在公部门工作,主要由哥本哈根当局透过补助提供资金。为强化格陵兰全
岛安全,丹麦政府上月矢言挹注20亿欧元(约新台币713亿元)提升其北极国防。
日经亚洲援引的世界银行(World Bank)数据则显示,以渔业为主要产业的格陵兰境内生
产毛额为32亿美元,不到丹麦的1%。从经济角度而言,格陵兰独立的障碍很高。
无论如何,此次议会选举不会立即促成独立,相关议题除了需要全民公投批准,还必须面
临丹麦国会同意等诸多障碍。(译者:洪培英;核稿:杨昭彦)
───────────────────────────────────────
全球关注:格陵兰议会选举11日登场
https://is.gd/bkcKdB
丹麦自治领土格陵兰(Greenland)3月11日将举行议会选举,一共将选出31名议员,须取
得16席的政党即能过半。
作者:肖曼(法广)
地处北极地区的格陵兰人口稀少,本来不是拨人眼球的地方,当地议会选举通常不引人注
意。但由于美国总统特朗普上任后表态:希望掌控这座位处战略要地、资源丰富的岛屿,
格陵兰遂成为全球焦点之一。
格陵兰自1814年来一直效忠丹麦王室,1953年成为丹麦王国的正式领土,但现在是丹麦的
半自治领土。属于欧盟和北约成员的丹麦掌管着格陵兰的外交事务、防务及货币政策。丹
麦每年对格陵兰当地的经济贡献金额接近10亿美元,丹麦分别占格陵兰进口60%、出口50%

世界银行数据显示,以渔业为主的格陵兰境内生产毛额为32亿美元,不到丹麦的1%。从经
济角度而言,格陵兰独立于丹麦的障碍很高。格陵兰半数人口在公营部门工作,主要由丹
麦政府补助提供资金。
格陵兰2009年起就有权举行独立公投,当地大部分内政议题是由本地议会和官员掌管。为
强化格陵兰全岛安全,丹麦政府上月承诺投注20亿欧元,提升其北极国防。
虽然这次议会选举与独立地位无关,但自从美国总统扬言控制格陵兰后,外界视本次议会
选举为检验格陵兰脱离丹麦意愿的机会。最近的民调显示,多数格陵兰人支持脱离丹麦,
在政治和经济上独立。但关于独立时机与独立对生活水淮可能造成的影响,民众的看法并
不一致。无论如何,此次议会选举不会立即促成独立,相关议题除了需要全民公投批淮,
还必须面临丹麦国会同意等诸多障碍。
格陵兰议会选举预计在国际标淮时间11日11时开始投票,当天晚上22时结束;该选举不做
出口民调,最后计票结果将于12日1时至3时内公布。
据路透社报道:据格陵兰内政当局统计,当地5万7000位公民中,约4万500人具有投票资
格。在上一届的2021年议会选举,总计2万6000多张有效票。
参加议会选举的5个格陵兰主要政党中,首先是现任总理艾格德(Mute Egede)所属的偏
左派伊努特社群党(Inuit Ataqatigiit),他们主张格陵兰应在经济和政治上独立,但
尚未提出实现此目标的计画。目前有11个议会席次的该党曾表示:在议会选举过后,不会
仓促推动独立公投,并示警这可能对经济和社会福利造成影响。
此外,是执政党当前联盟伙伴、社会民主派的前进党(Forward)握有10个议会席次,该
党建议未来4年内举行独立公投。
自由派的民主党(Democrats)倾向继续和丹麦维持联盟关系,该党近日民调表现也不错
,这可能让建立任何执政联盟,以及格陵兰未来的走向变得复杂。
投入这次议会选举的政党,还有定向点党(Naleraq)
在特朗普宣布什望取得格陵兰后,全球目光紧盯格陵兰议会选举,关注格陵兰今后的三个
选择:是否拥抱美国?还是继续留在丹麦或争取独立?5个政党中有三个希望脱离丹麦,
但没有一定的时间表。大部分格陵兰人不想成为美国人,也没有1个政党提倡此事。格陵
兰总理艾格德(Mute Egede)与丹麦总理佛瑞德里克森(Mette Frederiksen)曾经清楚
表明,格陵兰是非卖品,且只有格陵兰人能决定这座岛的未来。当地议会还在上月通过法
案,禁止政党接受“外国或匿名捐助者”的捐款。
格陵兰虽然地处欧洲,但距离北美更近,美国在19世纪就表达对格陵兰的兴趣,美国皮图
菲克太空基地(Pituffik Space Base)位于格陵兰西北端,保障了格陵兰的安全。随着
温室效应打开了有利可图的贸易路线,开采北极地区的稀土矿受到美国俄罗斯和中国等大
国的重视,欧洲也不会置身于外。
───────────────────────────────────────
格陵兰议会选举登场焦点一次看 独立议题受瞩目
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202503100347.aspx
中央社 综合哥本哈根外电
丹麦半自治领土格陵兰明天将举行议会选举,美国总统川普日前扬言控制格陵兰后,独立
议题已成为本次选战主轴;路透社整理出本次选举4大看点。
格陵兰(Greenland)1953年成为丹麦王国的正式领土,但哥本哈根当局掌管其外交事务
、防务及货币政策。格陵兰2009年起有权举行独立公投,一些当地民众视本次议会选举为
脱离丹麦的机会。
投开票时间?
格陵兰预计于格林威治标准时间11日11时(台湾时间晚间7时)开始投票,并在格林威治
标准时间22时结束;这次选举不会有出口民调,计票结果将于格林威治标准时间12日1时
至3时内公布。
谁能投票?
根据格陵兰内政当局统计,当地5万7000位公民中,约4万500人具有投票资格。在上一届
的2021年议会选举,总计2万6000多张有效票。
格陵兰议会总共有31个席次,须取得16席才能过半。
选战焦点
民调显示,多数格陵兰人支持脱离丹麦,在政治和经济上独立。但关于独立时机与独立对
生活水准可能造成的影响,民众看法则莫衷一是。丹麦每年对格陵兰当地的经济贡献,金
额逼近10亿美元(约新台币330亿元)。
格陵兰拥有许多尚未开发的天然资源,包括大量稀土矿物。
川普(Donald Trump)认为格陵兰的战略位置是欧洲通往北美洲的最短路线,对于美国弹
道飞弹预警系统至关重要。
主要政党有哪些?
格陵兰总理艾格德(Mute Egede)所属的偏左派伊努特社群党(Inuit Ataqatigiit),
主张格陵兰应在经济和政治上独立,但尚未提出实现此目标的计画。伊努特社群党目前有
11个议会席次。
伊努特社群党曾表示,在议会选举过后,不会仓促推动独立公投,并示警这可能对经济和
社会福利造成影响。
格陵兰社会民主派的前进党(Forward)握有10个议会席次,该党建议未来4年内举行独立
公投。投入这次议会选举的政党,还有定向点党(Naleraq)。(译者:洪启原;核稿:
陈彦钧)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com